Lifetime 60331 Instrucciones De Ensamblaje página 49

SECTION 3 (CONTINUED) /
TOOLS & HARDWARE REQUIRED /
Hardware is shown to scale, unless noted otherwise (*) /
3.2
• Secure the header (GKR) to the roof panel using eight (8) screws (GLW). Tighten screws only until fl ush with the header.
• Bien attacher le linteau (GKR) au panel de toit à l'aide de huit (8) vis (GLW). Serrer seulement jusqu'à ce que les vis soient
au ras du linteau.
• Fijar bien el dintel (GKR) al panel de tejado usando ocho (8) tornillos (GLW). Apretar sólo hasta que los tornillos estén al ras
de la viga.
GLW
SECTION 3 (SUITE) / SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
La quincaillerie est illustrée à l'échelle, sauf indication contraire (*)
GLW (x8)
GKR
GLW
GLW
GLW
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
/ Se muestra el herraje a escala, a menos que se indique lo contrario (*)
GLW
GLW
GLW
49
GLW