ImpaginazioneOK.qxp
• Il sistema di chiusura dell'antina avviene grazie all'incastro tra le due sporgenze dell'antina (C) e gli
appositi elementi d'aggancio posti sul contenitore (D).
• The door remains closed thanks to the two door protrusions (C) and specific hooking elements on the
container (D).
• Das Schließsystem der Tür erfolgt durch Einrasten der beiden Überstände der Tür (C) mit den
entsprechenden Hakenelementen auf dem Container (D).
• La fermeture de la porte advient par l'encastrement des deux saillies de la porte (C) avec les éléments de
fixation situés sur le contenant (D).
• La puerta se cierra al encajar los dos elementos salientes de la puerta (C) con los elementos de
enganche correspondientes que están colocados en el cubo contenedor (D).
• O sistema de fechamento da porta é feito através do encaixe dos dois elementos salientes da porta (C)
com os elementos de enganchar correspondentes existentes no contentor (D).
1-12-2006
15:49
Pagina 12