Tabla de contenido
Publicidad
ImpaginazioneOK.qxp
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
• Il prodotto si presenta composto di 2 elementi separati: contenitore e antina.
L'antina presenta sul lato interno un perno superiore (A) e un perno inferiore (B), oltre a due sporgenze
(C) che permettono la chiusura dell'antina.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
• The product is delivered in 2 separate elements: container and door.
On the inner face of the door is an upper pin (A) and a lower pin (B), as well as two protrusions (C) that
permit door closure.
MONTAGEANLEITUNG
• Das Produkt besteht aus 2 Einzelelementen: Container und Tür.
Die Tür besitzt auf der Innenseite einen oberen Bolzen (A) und einen unteren Bolzen (B), außerdem zwei
Überstände (C), die das Schließen der Tür erlauben.
INSTRUCTIONS POUR LE MONTAGE
• Le produit se présente en deux éléments séparés: contenant et porte.
Sur son côté interne, la porte présente un axe supérieur (A) et un axe inférieur (B), ainsi que deux saillies
(C) permettant la fermeture de la porte.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
• El producto consta de dos elementos: un cubo contenedor y una puerta.
La puerta dispone en la parte interior de un perno superior (A) y un perno inferior (B), además de dos
elementos salientes (C) que permiten cerrarla.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
• O produto é composto por 2 elementos separados: um contentor e uma porta.
No lado interno da porta há um perno superior (A) e um perno inferior (B), além de dois elementos
salientes (C), que permitem o fechamento da porta.
1-12-2006
15:48
Pagina 6
Publicidad
Tabla de contenido
