Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTALLATION INSTRUCTIONS
C-T8 Series
CAUTIONS
When using electrical equipment, basic safety precautions should always be followed including the following:
READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS
1.
DANGER – RISK OF SHOCK – DISCONNECT POWER BEFORE INSTALLATION
DANGER – RISQUE DE CHOC – COUPER L'ALIMENTATION AVANT L'INSTALLATION
2.
WARNING – Risk of fire or electric shock. LED Retrofit Kit installation requires knowledge of luminaires electrical systems. If not
qualified, do not attempt installation. Product must be installed in accordance with NEC or your local electrical code. If you are
not familiar with these codes and requirements, contact a qualified electrician.
ATTENTION- Risque d'incendie ou de choc électrique. L'installation du kit retrofit LED exige la connaissance des systèmes
électriques pour luminaires. Si non qualifié, ne tentez pas d'installation. Ce produit doit être installé conformément à NEC
ou votre code électrique local. Si vous n'êtes pas familier avec ces codes et ces exigences, veuillez contacter un électricien
qualifié.
3.
WARNING – Risk of fire or electric shock. Check the existing wiring, lampholders and all parts that are not intended to be
replaced by the retrofit kit for damage before installing retrofit kit. Do not install if existing wires are damaged.
ATTENTION- Risque d'incendie ou de choc électrique. Vérifiez si le câblage existant n'est pas endommagé avant l'installation
du kit retrofit LED. Ne pas installer si des fils sont endommagés.
4.
WARNING – To prevent wiring damage or abrasion, do not expose wires to the edge of sheet metal or any other sharp objects.
ATTENTION - Pour éviter les dégâts de câblage par l'abrasion, ne pas mettre en contact les fils électriques avec des bords de
tôle ou d'autres objets pointus.
5.
WARNING – Risk of fire or electric shock. Install this kit only in the luminaires that have the construction features and
dimensions shown in the photographs and/or drawings and where the input rating of the retrofit kit does not exceed the input
rating of the luminaire.
ATTENTION - Risque d'incendie ou de choc électrique. Installez ce kit seulement dans les luminaires qui ont les
caractéristiques de construction et les dimensions dans les photographies ou les dessins de la page suivante.
6.
Do not make or alter any open holes in an enclosure of wiring or electrical components during kit installation.
Ne pas modifier ou faire de trous dans une boite de câblage ou compartiment électrique lors de l'installation du kit.
S'assurer que les luminaires sont installés selon les spécifications du fabricant.
7.
This device is not intended for use with emergency exits.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé dans des issues de secours.
8.
"This luminaire has been modified and can no longer operate the originally intended lamp,'' shall be marked on the retrofit
luminaire where readily visible by the user during normal maintenance including re-lamping.
"Ce luminaire a été modifié et ne peut plus faire fonctionner la lampe prévue à l'origine" doit être marqué sur le luminaire
modernisé à un endroit facilement visible par l'utilisateur lors de l'entretien usuel et le remplacement de l'ampoule.
9.
Suitable for use with SHUNTED and NON-SHUNTED lamp holders.
Convient pour une utilisation avec des douilles de lampe SHUNTÉES et NON SHUNTÉES.
10. NOT FOR USE WITH DIMMERS.
NE PAS UTILISER AVEC DES GRADATEURS.
11. Suitable for damp locations.
Convient aux emplacements humides.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE
NOTES:
• This item is rated at 120-277V. Installer must determine whether line voltage 120-277V is available at the luminaire before
installation.
• C-T8 replacement lamp is for installation in a max. 4pcs LED tubes luminaire.
IMPORTANT SAFEGUARDS
http://lighting.cree.com/warranty
LPN00619X0001A0_A
Document:
Created By:
TMT
|
866.924.3645
11-26-2018
Date

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Cree C-LITE C-T8 Serie

  • Página 1 SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE NOTES: • This item is rated at 120-277V. Installer must determine whether line voltage 120-277V is available at the luminaire before installation. • C-T8 replacement lamp is for installation in a max. 4pcs LED tubes luminaire. http://lighting.cree.com/warranty 866.924.3645...
  • Página 2: Installation Instructions

    Fluorescent Lamp Fluorescent Lamp C-T8 Lamp C-T8 Lamp Fluorescent Lamp C-T8 Lamp PROGRAM START OR RAPID START BALLAST Electronic Ballast Electronic Ballast C-T8 Lamp Fluorescent Lamp C-T8 Lamp C-T8 Lamp Fluorescent Lamp Fluorescent Lamp C-T8 Lamp Fluorescent Lamp http://lighting.cree.com/warranty 866.924.3645...
  • Página 3 PROGRAM START OR RAPID START BALLAST Electronic Electronic Ballast Ballast Fluorescent Lamp Fluorescent Lamp C-T8 Lamp C-T8 Lamp Fluorescent Lamp C-T8 Lamp Fluorescent Lamp C-T8 Lamp Fluorescent Lamp Fluorescent Lamp C-T8 Lamp C-T8 Lamp C-T8 Lamp C-T8 Lamp Fluorescent Lamp Fluorescent Lamp http://lighting.cree.com/warranty 866.924.3645...
  • Página 4 —Increase the separation between the equipment and receiver. —Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. —Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. CAN ICES-005 (B)/NMB-005 (B) http://lighting.cree.com/warranty 866.924.3645...
  • Página 5 • Este artículo está clasificado nominalmente como 120-277 V. El instalador debe determinar si el voltaje de línea 120-277 V está disponible en la luminaria antes de la instalación. • La lámpara de reemplazo C-T8 debe instalarse en una luminaria con 4 tubos de LED como máximo. http://lighting.cree.com/warranty 866-924-3645...
  • Página 6: Instalación

    Fluorescent Lamp BALASTO DE ARRANQUE PROGRAMADO O ARRANQUE RÁPIDO Lámpara C-T8 Balasto electrónico Balasto electrónico Lámpara C-T8 Lámpara fluorescente Fluorescent Lamp Lámpara C-T8 Lámpara fluorescente Fluorescent Lamp Lámpara C-T8 Lámpara fluorescente Fluorescent Lamp Lámpara C-T8 Lámpara fluorescente Fluorescent Lamp http://lighting.cree.com/warranty 866-924-3645...
  • Página 7 BALASTO DE ARRANQUE PROGRAMADO O ARRANQUE RÁPIDO Balasto Balasto electrónico electrónico Lámpara fluorescente Lámpara C-T8 Lámpara fluorescente Lámpara C-T8 Lámpara fluorescente Lámpara C-T8 Lámpara fluorescente Lámpara C-T8 Lámpara fluorescente Lámpara fluorescente Lámpara C-T8 Lámpara C-T8 Lámpara C-T8 Lámpara C-T8 Lámpara fluorescente Lámpara fluorescente http://lighting.cree.com/warranty 866-924-3645...
  • Página 8 —Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. —Conectar el equipo a una toma o a un circuito distinto al cual se ha conectado el receptor. —Consultar al distribuidor o a un técnico experimentado de radio o TV para obtener ayuda. CAN ICES-005 (B)/NMB-005 (B) http://lighting.cree.com/warranty 866-924-3645...
  • Página 9 • Cet article a une tension nominale de 120-277 V. L'installateur doit déterminer si une tension secteur de 120-277 V est disponible pour le luminaire avant l'installation. • L'ampoule de rechange C-T8 doit être installée dans un luminaire avec des tubes de 4 DEL au max. http://lighting.cree.com/warranty 866 924-3645...
  • Página 10 Fluorescent Lamp BALLAST À ALLUMAGE PROGRAMMÉ OU RAPIDE Lampe C-T8 Ballast électronique Ballast électronique Lampe C-T8 Lampe fluorescence Fluorescent Lamp Lampe C-T8 Lampe fluorescence Fluorescent Lamp Lampe C-T8 Lampe fluorescence Fluorescent Lamp Lampe C-T8 Lampe fluorescence Fluorescent Lamp http://lighting.cree.com/warranty 866 924-3645...
  • Página 11 BALLAST À ALLUMAGE PROGRAMMÉ OU RAPIDE Ballast Ballast électronique électronique Lampe fluorescence Lampe C-T8 Lampe fluorescence Lampe C-T8 Lampe fluorescence Lampe C-T8 Lampe fluorescence Lampe C-T8 Lampe fluorescence Lampe fluorescence Lampe C-T8 Lampe C-T8 Lampe C-T8 Lampe C-T8 Lampe fluorescence Lampe fluorescence http://lighting.cree.com/warranty 866 924-3645...
  • Página 12 —Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur. —Branchez l'équipement dans une prise sur un circuit différent de celui où le récepteur est branché. —Consultez le fournisseur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide. CAN ICES-005 (B)/NMB-005 (B) http://lighting.cree.com/warranty 866 924-3645...