Capítulo 3: Funcionamiento
Una vez que el vídeo se esté reproduciendo en el visor, puede gestionarlo y exportarlo
como de costumbre. Consulte los capítulos específicos del dispositivo para obtener más
información sobre los tipos de etiquetado de vídeo disponibles para cada dispositivo.
Carga de firmware
TruVision Navigator ofrece la posibilidad de cargar firmware en los dispositivos de forma
remota. Puede hacer esto en cada dispositivo o masivamente en varios dispositivos
parecidos.
Para cargar firmware en los dispositivos, haga clic con el botón derecho sobre el
dispositivo en el navegador y seleccione Upload Firmware (Cargar firmware) o haga clic
con el botón derecho sobre el nodo Devices (Dispositivos) en el navegador y seleccione
Bulk Firmware Upload (Carga masiva de firmware). Aparecerá el cuadro de diálogo
Firmware Upload (Carga de firmware).
Seleccione su tipo de dispositivo fuente, navegue hasta el firmware correspondiente y
seleccione el dispositivo de destino para la carga de firmware.
Recuerde que TruVision Navigator no realiza una comprobación del formato del archivo
en el archivo de firmware; por tanto, asegúrese de que se trata del archivo adecuado
para este tipo de dispositivo. Además, el archivo de firmware tiene que encontrarse en
el dispositivo informático local. No se puede acceder a él a través de rutas de red.
Haga clic en el botón Upload Now (Cargar ahora) o programe la carga de firmware para
otra fecha y hora utilizando el botón Schedule (Programa).
Tras el inicio de la carga, se creará una tarea para cada una de las cargas de firmware
independientes del dispositivo en el panel Tasks (Tareas). Desde ahí, se puede realizar
un seguimiento del estado de cada una de las cargas. En la columna Status (Estado),
aparecen los valores Pending (Pendiente), In Progress (En progreso), Success
(Satisfactoria) y Failed (Error). Coloque el cursor del ratón sobre el estado de cada tarea
para obtener información adicional detallada sobre el progreso. También puede ver el
estado de la actualización del firmware en la pantalla del dispositivo. Las cargas de
firmware pueden durar varios minutos.
Para cualquier tarea programada que vaya a tener lugar en el futuro, debe asegurarse
de que el dispositivo informático en el que se ha creado la tarea esté encendido y de
que el servicio de programación local se está ejecutando en dicho dispositivo
informático. La aplicación TruVision Navigator puede estar cerrada, pero el dispositivo
informático y el servicio de programación local deben estar ejecutándose para que se
inicie y se complete la tarea en cuestión.
72
Manual de usuario de TruVision Navigator 5.0