Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operating
Instructions
Rotary Cutter
™
For cutting steel, ductile iron and cast iron pipe
Cortatubo Rotatorios
Para cortar acero, hierro ductil y hierro fundido
Outil de coupe Rotary
Pour couper les tuyaux en acier, en fonte ductile et en fonte
Reed Manufacturing Company
1425 West 8th St.
Erie, PA 16502 usa
Phone: 800-666-3691 or 814-452-3691
Fax: 800-456-1697 or 814-455-1697
www.reedmfgco.com
1
708 #50076
Publicidad
Manuales relacionados para REED Rotary LCRC12X
Resumen de contenidos para REED Rotary LCRC12X
- Página 1 Cortatubo Rotatorios Para cortar acero, hierro ductil y hierro fundido Outil de coupe Rotary Pour couper les tuyaux en acier, en fonte ductile et en fonte Reed Manufacturing Company 1425 West 8th St. Erie, PA 16502 usa Phone: 800-666-3691 or 814-452-3691 Fax: 800-456-1697 or 814-455-1697 www.reedmfgco.com...
- Página 2 BADLY CRUSTED AND RUST SCALED PIPE: Remove the rust cutter frame.) and scale from the area to be cut with a Reed Descaler (Fig. 2). A hammer and chisel or coarse file may also be used. This will help 4. Position the cutter so the cutter wheels are in line with the cutoff save cutter wheels and cutting time;...
-
Página 3: Helpful Hints
6. Connect red latch (used to hook around lugs) to ratchet handle HELPFUL HINTS: On large diameter pipe, it may be desireable to pin. Secure the latch with the other washer and cotter pin alternate two workers pulling on the handle. Failure to maintain provided. - Página 4 Quite las incrustaciones y el óxido del área que se cortará con el de las ruedas debería estar tocando la tubería y la flecha del armazón Desincrustador Reed (Fig. 2). También podrá utilizarse un martillo y cincel debería apuntar hacia la dirección de la rotación deseada.
-
Página 5: Consejos Útiles
3. Ubique la horquilla superior del cortatubos (la mitad del cortatubos que CONSEJOS ÚTILES: tiene las guías) sobre el tubo con las ruedas sobre la línea de corte En los tubos de mayor diámetro, se recomienda alternar dos trabajadores deseada. Las ranuras de las agarraderas externas en la horquilla que tiren de la manija. - Página 6 RC20, RC24 Rotary™ Cutters...
- Página 7 RC30, RC36 Rotary™ Cutters Parts List Ref. RC30 RC36 Quantity Description Item Code Item Code Used Número de Código del Código del Cantidad referencia Descripción Artículo Artículo usada Main Cutter Assembly 93281 93284 Wrench Assembly 93162 93162 Chain Assembly 93118 93118 Chain Nut 93105...
- Página 8 Enlever la rouille et les écailles balancement met l’outil de coupe en position perpendiculaire de la zone à couper à l’aide d’une décalamineuse Reed (Fig. 2). Il sur le tuyau. est possible d’utiliser un burin et un marteau ou une lime à gros grains.
- Página 9 Fig. 2 4. Attacher l’étrier inférieur à l’étrier supérieur, un côté à la fois en faisant glisser les vis dans les fentes et DÉCALAMINEUSES DE TUYAU en plaçant les écrous dans le berceau. Serrer de telle sorte que les molettes coupantes touchent le N°...
-
Página 10: Liste Des Pièces De Rechange
Outils de coupe Rotary™ RC20 et RC24 Liste des pièces de rechange RC20 RC24 RC30 RC36 ° Description Code Code Code Code Quantité réf. d’article d’article d’article d’article utilisée 93057 93201 93098 93098 Etrier 93080 93080 93099 93099 Guide 93081 93092 93100 93114... - Página 11 Outils de coupe Rotary™ RC30 et RC36 ATTACHE POIGNEE BRAS DE COUPLE Liste des pièces de rechange ° RC30 RC36 Quantité de réf. Description Code d’article Code d’article utilisée Ensemble d’outil de coupe principal 93281 93284 Ensemble de clé 93162 93162 Ensemble de chaîne 93118...
- Página 12 Reed Manufacturing Company 1425 West 8th St. Erie, PA 16502 usa Phone: 800-666-3691 or 814-452-3691 Fax: 800-456-1697 or 814-455-1697 www.reedmfgco.com 708 #50076...