30
ga r a n T ía lImI T ad a En no r TE a mé r Ic a
garantía limitada en norteamérica
horno T osTador T u rb oc hE f " T or nado " d E al Ta vEl oc Id ad – n or TE amé rIca
La garantía limitada del horno de cocción veloz turboChef descrita a continuación se activa al despachar el
horno. en caso de que requiere asistencia adicional después de revisar la garantía descrita a continuacion, llame a
Servicio al Cliente de turboChef al 800.90turBo.
garanT ía l ImI Ta da
turboChef technologies, inc. ("turboChef") le garantiza a usted, como comprador, que bajo condiciones nor-
males de uso, el horno de cocción veloz turboChef que ha comprado (el "equipo") estará exento de defectos
en material y fabricación el periodo de garantía, sujeto a los términos y condiciones estipulados en la presente.
el "Periodo de garantía" es de doce (12) meses desde la fecha en que se envíe el equipo desde la fábrica o centro
de distribución de turboChef en los ee.uu. esta garantía limitada está condicionada a que usted rápidamente
notifique a turboChef de cualquier reclamo, según se indica en el párrafo titulado"reclamos de garantía" a con-
tinuación, y entregue a turboChef todos los datos e información que solicite turboChef o sus agentes de servicio
en relación con dichos reclamos así como todo acceso necesario a su sede y al equipo. esta garantía se entrega
solo al comprador inicial del equipo de turboChef o su concesionario autorizado; no se puede ceder a compra-
dores sucesivos a menos que turboChef consienta a dicha cesión por escrito.
lIm IT ac Ión dE gar a nTí as
excepto según se estipula en la Garantía Limitada anterior, el equipo se entrega "tal cual está". turboChef
desconoce toda otra garantía, expresa, estatutaria o implícita, incluidas sin limitación, las garantías implícitas
de título, no infracción, comerciabilidad e idoneidad para un fin particular. turboChef no garantiza que el
equipo cumpla con sus especificaciones o necesidades. usted reconoce que usted es exclusivamente respon-
sable de la selección del equipo y de determinar la idoneidad del equipo para sus necesidades.
Exc lus IonE s dE la g ar anT í a
Instalación, operación o mantenimiento indebidos:
el equipo que no se instale, opere y mantenga conforme
al manual del propietario del horno de cocción veloz turboChef (según pueda actualizarlo turboChef oca-
sionalmente, el "Manual"), copia del cual se le entrega a usted con el equipo o de otra manera a pedido,
queda excluido de esta garantía. esta garantía limitada no es aplicable a daños o fallas resultantes, en la exclu-
siva opinión de turboChef o su agente de servicio, por no brindar un ambiente adecuado de instalación y
operación (incluyendo alimentación y calefacción, ventilación y aire acondicionado) además de instalaciones
según lo señale el Manual, uso indebido, abuso, accidente, negligencia, falla de energía o voltaje irregular
(sobre o bajo voltaje), o a daño o falla por inundación, incendio, rayos u otros desastres naturales o artificia-
les, u otros imprevistos, o a equipo que tenga números de serie faltantes o alterados.
modificaciones y reparación:
el equipo que ha sido modificado o alterado por personas que no sean
turboChef o sus agentes de servicio, o equipo que ha tenido dispositivos no aprobados o elementos de con-
exión adosados al mismo, queda excluido de la cobertura bajo esta garantía. La reparación del equipo por
cualquier persona que no sea turboChef o sus agentes de servicio autorizado dejará nula toda garantía del
equipo.