34
g ara n T ía lI mIT a d a I nT E rn ac I on al
3. usted ponga el equipo a disposición de turboChef, el distribuidor autorizado o sus agentes de servicio
autorizado;
4. el equipo haya sido instalado por un distribuidor autorizado y usted haya entregado toda la información nece-
saria para que el distribuidor autorizado registre el equipo en el sistema de garantía global de turboChef;
5. el equipo haya sido operado y mantenido por usted conforme al "Manual del propietario" de turboChef
provisto con el equipo (y según lo actualizado por turboChef);
6. usted no haya usado ningún dispositivo, accesorio, consumible o piezas no aprobados en conjunto con el
equipo, y
7. no se hayan intentado reparaciones, modificaciones ni alteraciones aparte de las que haga turboChef, un
distribuidor autorizado o su agente de servicio autorizado.
ni turboChef ni el distribuidor autorizado asume ninguna responsabilidad por daños causados por que
usted no entregue una instalación y un ambiente operativo adecuados (con alimentación y calefacción, ven-
tilación y aire acondicionado) o instalaciones según lo indique el Manual, uso indebido o abuso o por acci-
dente, negligencia, corte de energía o voltajes irregulares (sobre o bajo voltaje) como sea que surja.
a su exclusiva opción, turboChef puede reemplazar equipo o componentes defectuosos por equipo nuevo,
recuperado o reacondicionado de igual o mayor capacidad, y dicho equipo o componentes estarán garantiza-
dos por el distribuidor autorizado por el resto del Periodo de Garantía. el equipo o componentes defectuo-
sos pasarán a ser propiedad de turboChef.
reclamos bajo garantía:
autorizado al cual compró el equipo o a turboChef en la siguiente dirección:
turboChef technologies, inc.
2801 trade Center drive
Carrollton, texas 75007 uSa
teléfono: +1 214-379-6000
Fax:
+1 214-379-6073
el reclamo debe incluir el número de serie del equipo y ser recibido por turboChef el último día del
Periodo de garantía o antes. al recibir su reclamo, turboChef notificará rápidamente a un distribuidor
autorizado o a un agente de servicio autorizado para que lo contacte, para verificar su reclamo y, si es necesa-
rio, para disponer una visita de reparación en la sede durante horarios normales de trabajo.
consumibles y piezas utilizadas con el Equipo:
responsabilidad por artículos consumibles y piezas que se usan en el transcurso normal de la operación del
equipo o por falla o daño al equipo o componentes por utilizar agentes químicos de limpieza, dispositivos o
procesos no aprobados.
cargos de servicio no cubiertos por la garantía limitada:
reemplazo o servicio no cubierto por esta Garantía Limitada, se le facturará y debe pagar al distribuidor
autorizado o al agente de servicio autorizado directamente conforme a su escala normal de cargos y términos
comerciales.
todo reclamo bajo garantía debe efectuarse directamente por escrito al distribuidor
ni turboChef ni el distribuidor autorizado asume ninguna
en caso de que usted pida y reciba reparaciones,