Festo CPX-E Manual De Instrucciones
Festo CPX-E Manual De Instrucciones

Festo CPX-E Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para CPX-E:

Publicidad

Sistemas de automatización CPX-E

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Festo CPX-E

  • Página 1 Sistemas de automatización CPX-E...
  • Página 2 Sistemas de automatización CPX-E Características Características • Interfaz de programación El sistema de automatización CPX-E es Los controles del sistema de Funciones escalables de Motion un sistema potente de control y automatización CPX-E son potentes y homogénea CODESYS Control: • Reducción del esfuerzo en •...
  • Página 3: Indicación Visual

    Cuadro general 1 Unidad de control de nivel 2 Terminal de válvulas con interfaz 3 Cilindros con sensores para la 5 Indicación visual 6 Sistema de automatización CPX-E superior I-Port o unidad con interfaz detección de posiciones 4 Sensor de caudal IO-Link Pedidos –...
  • Página 4 Sistemas de automatización CPX-E Cuadro general del producto è Página Función Ejecución Código del producto Controladores y Controlador • Maestro EtherCAT módulos de bus CODESYS V3 CPX-E-CEC-C1 • Unidad de control autónoma • Interfaz Ethernet • CODESYS • Maestro EtherCAT CPX-E-CEC-C1-PN •...
  • Página 5 Sistemas de automatización CPX-E Cuadro general del producto è Página Función Ejecución Código del producto Módulo de entrada Digital • Indicación LED 16 entradas CPX-E-16DI • PNP (conexión a positivo) • Sensores de 2 y 3 cables según IEC 61131-2 •...
  • Página 6 Cuadro general de periféricos è Página/Internet Código del producto Descripción resumida Retenedor CAFM-X3-HC Evita el deslizamiento del CPX-E a lo largo del perfil DIN – Módulo distribuidor eléctrico VAEA-X3-L Conexión eléctrica entre los distintos módulos del CPX-E – Controlador/módulo de bus CPX-E-CEC Conexión del CPX-E a una unidad de control de nivel superior...
  • Página 7 (incluidos en el módulos I/O o a los módulos suministro) se encargan de evitar el maestros IO-Link. deslizamiento del sistema de automatización CPX-E a lo largo del perfil DIN. è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2019/06 – Reservado el derecho de modificación...
  • Página 8 • Cambio sencillo de un módulo CPX-E global, el cableado se mantiene Rotulación Para los módulos de entrada y salida Disponemos de plantillas para la y los módulos maestros IO-Link rotulación para su descarga el portal...
  • Página 9 IO-Link Los distribuidores eléctricos junto con todos los cables de alimentación constituyen la espina dorsal del sistema de automatización CPX-E. Se encargan de suministrar tensión a los módulos montados sobre ellos y también a su conexión de bus.
  • Página 10 Sistemas de automatización CPX-E Características: diagnosis Características del sistema Diagnosis La rápida localización de fallos en la El sistema de automatización CPX-E Se admiten diagnosis específicas de Los mensajes de diagnosis pueden instalación eléctrica para la reducción soporte una diagnosis local mediante módulos o de canales, como por...
  • Página 11 CPX-E. determinados casos individuales por superarse el espacio disponible para las direcciones. Cuadro general de espacio de direccionamiento de módulos de bus y controladores CPX-E Protocolo Total máximo Máximo digital Máximo analógico Entradas...
  • Página 12 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos: unidad de control autónoma Unidad de control para el funcionamiento del sistema de automatización CPX como unidad autónoma La programación y la visualización de procesos se realizan a través de CODESYS. La unidad de control incluye la alimentación eléctrica para los...
  • Página 13 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos: unidad de control autónoma Especificaciones técnicas generales Datos de la CPU Dual Core de 666 MHz 512 MB RAM Software de programación CODESYS suministrado por Festo Memoria de programas 12 MB para programa de usuario Tiempo de procesamiento Aprox.
  • Página 14 (lubricados en algunos casos) o también para rodamientos a bolas (para componentes < CRC 3) y cojinetes deslizantes. Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así...
  • Página 15 Elementos de conexión e indicación 1 Conexión de red Ethernet 2 Conexión de red EtherCAT, maestro 3 Regleta de bornes para la alimentación de tensión de funcionamiento 4 Indicadores LED Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones CPX-E-CEC-C1 37,8 42,2 18,9 76,5 69,9 –...
  • Página 16 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos: unidad de control autónoma Referencias de pedido Conexión de bus Funciones adicionales N° art. Código de producto Unidad de control autónoma CODESYS V3 5226780 CPX-E-CEC-C1 CODESYS V3 con SoftMotion 5266781 CPX-E-CEC-M1 Referencias de pedido: accesorios Longitud del N°...
  • Página 17 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos: unidad de control PROFINET Controlador para el funcionamiento del sistema de automatización CPX-E en PROFINET o como unidad autónoma. La programación y la visualización de procesos se realizan a través de CODESYS. La unidad de control incluye la alimentación eléctrica para los...
  • Página 18 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos: unidad de control PROFINET Especificaciones técnicas generales Datos de la CPU Dual Core de 766 MHz 512 MB RAM Soporte de datos Tarjeta Micro SD con hasta 32 GB Memoria USB con hasta 32 GB Software de programación...
  • Página 19 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos: unidad de control PROFINET Especificaciones técnicas: interfaces Interfaz de bus de campo 1 Protocolo PROFINET IO Función Conexión de bus entrante/saliente Velocidad de transmisión [Mbit/s] Tipo Ethernet Tipo de conexión 2 Zócalos Técnica de conexión RJ45 Número de contactos/hilos...
  • Página 20 (lubricados en algunos casos) o también para rodamientos a bolas (para componentes < CRC 3) y cojinetes deslizantes. Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así...
  • Página 21 CDSB Dispositivo de visualización y control CDSB-A1 • Visualización de mensajes de texto La unidad de indicación y control CDSB-A1 de Festo es un equipo (errores, advertencias, datos) • Copia de seguridad sencilla de los enchufable de indicación y control para el sistema de automatización...
  • Página 22 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos: unidad de control PROFINET Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones CPX-E-CEC-…PN 80,2 75,9 56,9 82,5 69,9 27,4 16,3 76,5 124,3 58,3 è Internet: www.festo.com/catalogue/... Reservado el derecho de modificación – 2019/06...
  • Página 23 Unidad de visualización y control • Pantalla táctil en color – 8070984 CDSB-A1 • Función de diagnosis • Función de actualización para el CPX-E-CEC (con la unidad enchufada) Conector recto M12x1 de 4 pines, Conector recto RJ45 de 8 pines 8040451 NEBC-D12G4-ES-1-S-R3G4-ET codificación D...
  • Página 24 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos: unidad de control Ethernet/IP Unidad de control para el funcionamiento del sistema de automatización CPX-E en Ethernet/IP o como unidad autónoma La programación y la visualización de procesos se realizan a través de CODESYS.
  • Página 25 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos: unidad de control Ethernet/IP Especificaciones técnicas generales Datos de la CPU Dual Core de 766 MHz 512 MB RAM Soporte de datos Tarjeta Micro SD con hasta 32 GB Memoria USB con hasta 32 GB Software de programación...
  • Página 26 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos: unidad de control Ethernet/IP Especificaciones técnicas: interfaces Interfaz de bus de campo 1 Protocolo EtherNet/IP Función Conexión de bus entrante/saliente Velocidad de transmisión [Mbit/s] Tipo Ethernet Tipo de conexión 2 Zócalos Técnica de conexión RJ45 Número de contactos/hilos...
  • Página 27 (lubricados en algunos casos) o también para rodamientos a bolas (para componentes < CRC 3) y cojinetes deslizantes. Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así...
  • Página 28 CDSB Dispositivo de visualización y control CDSB-A1 • Visualización de mensajes de texto La unidad de indicación y control CDSB-A1 de Festo es un equipo (errores, advertencias, datos) • Copia de seguridad sencilla de los enchufable de indicación y control para el sistema de automatización...
  • Página 29 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos: unidad de control Ethernet/IP Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones CPX-E-CEC-…EP 80,2 75,9 56,9 82,5 69,9 27,4 16,3 76,5 124,3 58,3 è Internet: www.festo.com/catalogue/... 2019/06 – Reservado el derecho de modificación...
  • Página 30 Dispositivo de visualización y – 8070984 CDSB-A1 • Función de diagnosis control • Función de actualización para el CPX-E-CEC (con la unidad enchufada) Conector recto M12x1 de 4 pines, Conector recto RJ45 de 8 pines 8040451 NEBC-D12G4-ES-1-S-R3G4-ET codificación D 8040452...
  • Página 31 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos del módulo de bus PROFINET Módulo de bus para el funcionamiento del sistema de automatización CPX-E en PROFINET. La transmisión de datos se realiza basándose en Industrial Ethernet. El módulo de bus incluye la alimentación de tensión para los...
  • Página 32 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos del módulo de bus PROFINET Datos generales Ayuda a la configuración Archivo GSDML Cantidad máxima de módulos Parámetros del sistema Memoria de diagnosis Reacción failsafe Force mode Arranque del sistema Parámetros del módulo Agrupamiento de alarmas de canal Diagnosis de subtensión...
  • Página 33 IP20 Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así como en pequeñas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisión de interferencias.
  • Página 34 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos del módulo de bus PROFINET Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones CPX-E-PN 37,8 42,2 18,9 76,5 69,9 27,4 16,3 124,3 58,3 Referencia de pedido N° art. Código del producto Módulo de bus PROFINET...
  • Página 35: Utilización

    Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos del módulo de bus EtherCAT Módulo de bus para el funcionamiento del sistema de automatización CPX-E en EtherCAT. La transmisión de datos se realiza basándose en Industrial Ethernet. El módulo de bus incluye la alimentación de tensión para los...
  • Página 36 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos del módulo de bus EtherCAT Especificaciones técnicas generales Ayuda a la configuración Archivo ESI Cantidad máxima de módulos Parámetros del sistema Memoria de diagnosis Reacción failsafe Force mode Arranque del sistema Parámetros de módulo Agrupamiento de alarmas de canal Diagnosis de subtensión...
  • Página 37 IP20 Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así como en pequeñas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisión de interferencias.
  • Página 38 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos del módulo de bus EtherCAT Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones CPX-E-EC 37,8 42,2 18,9 76,5 69,9 27,4 16,3 124,3 58,3 Referencia de pedido N° art. Código del producto Módulo de bus EtherCAT...
  • Página 39 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos del módulo de bus Ethernet/IP Módulo de bus para el funcionamiento del sistema de automatización CPX-E en una red Ethernet con los protocolos Ethernet/IP o Modbus/TCP. La transmisión de datos se realiza basándose en Industrial Ethernet.
  • Página 40 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos del módulo de bus Ethernet/IP Datos generales Ayuda a la configuración Archivo EDS Cantidad máxima de módulos Parámetros del sistema Memoria de diagnóstico Reacción failsafe Force mode Reacción Idle Arranque del sistema Parámetro de módulo Agrupamiento de alarmas de canal Diagnosis de subtensión...
  • Página 41 IP20 Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así como en pequeñas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisión de interferencias.
  • Página 42 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos del módulo de bus Ethernet/IP Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones CPX-E-EP 37,8 42,2 18,9 76,5 69,9 27,4 16,3 124,3 58,3 Referencias de pedido N° art. Código del producto Módulo de bus EtherNet/IP...
  • Página 43 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos del módulo de bus PROFIBUS Módulo de bus para el funcionamiento del sistema de automatización CPX-E en PROFIBUS. La transmisión de datos se efectúa a través de la interfaz RS485. El módulo de bus incluye la alimentación de tensión para los...
  • Página 44 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos del módulo de bus PROFIBUS Datos generales Conforme a la norma NAMUR NE 21 Elementos de control Interruptores DIL Ayuda a la configuración Archivo GSD Cantidad máxima de módulos Parámetros del sistema Memoria de diagnosis Reacción failsafe...
  • Página 45 IP20 Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así como en pequeñas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisión de interferencias.
  • Página 46 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos del módulo de bus PROFIBUS Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones CPX-E-PB 37,8 42,2 18,9 76,5 69,9 27,4 16,3 124,3 58,3 Referencia de pedido N° art. Código del producto Módulo de bus PROFIBUS...
  • Página 47 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos de los módulos de entradas digitales Función Ámbito de aplicación • Módulos de entrada de señales de Los módulos de entradas digitales permiten la conexión de sensores de sensores de 24 V DC •...
  • Página 48 IP20 Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así como en pequeñas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisión de interferencias.
  • Página 49 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos de los módulos de entradas digitales Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones 1 Altura con portaetiquetas CPX-E-16DI 18,9 23,2 76,5 69,9 91,5 124,3 58,3 Referencia de pedido N° art. Código del producto Módulo de entrada digital con 16 entradas...
  • Página 50 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos de los módulos de contadores digitales Función Ámbito de aplicación • Codificador incremental con dos Los módulos de contadores digitales permiten la conexión de transmisores señales de cambio de fases y señal para el registro de impulsos.
  • Página 51 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos de los módulos de contadores digitales Datos generales Diagnóstico mediante LED Error por módulo Estado por canal Error alimentación del transmisor Error del transmisor Funcionamiento normal transmisor Funcionamiento normal alimentación del transmisor Diagnóstico mediante bus Cortocircuito/sobrecarga en la alimentación de sensores...
  • Página 52 IP20 Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así como en pequeñas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisión de interferencias.
  • Página 53 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos de los módulos de contadores digitales Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones 1 Altura con soporte para placas identificadoras CPX-E-1CI 18,9 23,2 76,5 69,9 91,5 124,3 58,3 Datos de pedido N° art.
  • Página 54 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos de los módulos de salidas digitales Función Ámbito de aplicación • Módulos de salida para tensión de Los módulos de salidas digitales permiten la conexión de funcionamiento de 24 V DC • Regleta de bornes consumidores eléctricos según...
  • Página 55 IP20 Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así como en pequeñas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisión de interferencias.
  • Página 56 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos de los módulos de salidas digitales Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones 1 Altura con portaetiquetas CPX-E-8DO 18,9 23,2 76,5 69,9 91,5 124,3 58,3 Referencia de pedido N° art. Código del producto Módulo de salida digital con 8 salidas...
  • Página 57 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos de módulos de entradas analógicas Función Ámbito de aplicación • Rangos de medición, valores límite, Los módulos de entrada analógicas permiten el registro de señales de nivelación de valores de medición y entrada analógicas por tensión o por comportamiento de diagnosis, corriente.
  • Página 58 IP20 Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así como en pequeñas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisión de interferencias.
  • Página 59 1 Entradas analógicas, 4 regletas de bornes con una entrada cada 2 Regleta de bornes para la alimentación de tensión de funcionamiento 3 4 Conexiones para tierra funcional (FE) Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones 1 Altura con portaetiquetas CPX-E-4AI-U-I 18,9 23,2 76,5...
  • Página 60 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos de módulos de entradas analógicas Referencia de pedido N° art. Código del producto Módulo de entradas analógicas con 4 entradas 4080493 CPX-E-4AI-U-I Referencias de pedido: accesorios N° art. Código del producto Portaetiquetas, 5 unidades...
  • Página 61 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos de los módulos de salida analógicas Función Ámbito de aplicación • Señal de salida (corriente/tensión) El módulo transforma el valor predeterminado por el controlador ajustable • Regleta de bornes (valor de 15 bits con signo) y los •...
  • Página 62 IP20 Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así como en pequeñas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisión de interferencias.
  • Página 63 2 4 conexiones para tierra funcional (FE) 3 Regleta de bornes para la alimentación de tensión de funcionamiento 4 Indicadores LED Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones 1 Altura con portaetiquetas CPX-E-4AO-U-I 18,9 23,2 76,5...
  • Página 64 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos de los módulos de salida analógicas Referencia de pedido N° art. Código del producto Módulo de salidas analógicas con 4 salidas 4080494 CPX-E-4AO-U-I Referencias de pedido: accesorios N° art. Código del producto Portaetiquetas, 5 unidades...
  • Página 65 • Protección electrónica por fusible datos I/O de los dispositivos conectados se transmiten al módulo contra cortocircuito o sobrecarga de bus CPX-E conectado y, de esta con reconexión automática • Indicación de error mediante LED forma, a la unidad de control de nivel •...
  • Página 66 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos del módulo maestro IO-Link Datos generales Parámetros de módulo Diagnosis de cortocircuito en alimentación de actuadores Comportamiento tras cortocircuito/sobrecarga Desactivar alimentación de sensores Parámetros de canal Desactivar alimentación de actuadores Código de error de dispositivo...
  • Página 67: Indicadores Led

    IP20 Para obtener información sobre las condiciones de utilización, véase la declaración CE de conformidad del fabricante: www.festo.com/sp è Certificates. En caso de aplicarse limitaciones a la utilización de los equipos en zonas urbanas, comerciales e industriales, así como en pequeñas empresas, puede ser necesario adoptar medidas complementarias para reducir la emisión de interferencias.
  • Página 68 Sistemas de automatización CPX-E Hoja de datos del módulo maestro IO-Link Datos CAD disponibles en è www.festo.com Dimensiones 1 Altura con portaetiquetas CPX-E-4IOL 18,9 23,2 76,5 69,9 91,5 124,3 58,3 Referencias de pedido N° art. Código del producto Módulo maestro IO-Link con 4 puertos...
  • Página 69 Sistemas de automatización CPX-E Referencias de pedido del producto modular Tabla para pedidos Condicio­ Código Introducir código 0 M Referencia básica 5237644 Tipo de producto Sistema CPX-E Control eléctrico Módulo de bus PROFIBUS Módulo de bus PROFINET Módulo de bus EtherNet/IP Módulo de bus EtherCAT...

Tabla de contenido