Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Business Storage
8-BAY RACKMOUNT NAS
QUICK START GUIDE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
GUIDA DI AVVIO RAPIDO
SCHNELLSTARTANLEITUNG
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
SNELSTARTHANDLEIDING
GUIA DE INÍCIO RÁPIDO
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
 快 速入门指南
퀵 스타트 가이드
100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 1
8/12/13 1:41 PM
Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Seagate Business Storage 8-Bay Rackmount

  • Página 1 GUIDA DI AVVIO RAPIDO SCHNELLSTARTANLEITUNG GUÍA DE INICIO RÁPIDO SNELSTARTHANDLEIDING GUIA DE INÍCIO RÁPIDO КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ  快 速入门指南 퀵 스타트 가이드 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 1 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 2 Conteúdo da caixa Contenuto della confezione Содержимое коробки Inhalt des Pakets 盒内物品 박스 내용물 Contenido de la caja M5x10 (8) W (8) M4x4 (8) 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 2 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 3 양쪽 네 개의 나사를 사용하여 내부 랙 레일을 Seagate Fije los rieles internos del bastidor al Seagate 8-Bay 8-Bay Rackmount NAS에 장착합니다. Rackmount NAS utilizando cuatro tornillos en cada lado. 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 3 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 4 2. 바깥쪽 랙 레일을 랙에 장착합니다. externos del bastidor para alargar los soportes deslizantes. 2. Fije los rieles del bastidor externo al bastidor. 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 4 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 5 Slide the Seagate NAS into the rack. You will hear a click Schuif de Seagate NAS in het rek. U hoort een klik die indicating that the NAS is securely fastened to the rack. aangeeft dat de NAS stevig is bevestigd aan het rek.
  • Página 6 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 6 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 7 2. Introduzca la conexión izquierda en el riel externo hasta que oiga un chasquido. 3. Introduzca la conexión interna derecha en el riel interno del bastidor. 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 7 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 8 Vous pouvez également raccorder : Außerdem kann Folgendes angeschlossen werden: • un second câble Ethernet pour la redondance ou • Ein zweites Ethernetkabel für Redundanz oder améliorer les performances ; Leistung. • une souris, un clavier et un moniteur VGA pour • Eine Maus, Tastatur und ein VGA-Monitor für la maintenance. die Wartung. 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 8 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 9 중복 또는 성능을 위한 보조 이더넷 케이블 • 유지 관리를 위한 마우스, 키보드 및 VGA 모니터 Você também pode conectar: • Um segundo cabo Ethernet para fins de redundância ou desempenho. • Um mouse, um teclado e um monitor VGA para manutenção. 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 9 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 10 약간 느슨하게 하고 NAS를 레일에 밀어 넣습니다. Abra los paneles y rosque los cables. Deje un exceso para conexiones externas y para deslizar el NAS en sus rieles. 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 10 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 11 1. Conecte los cables de Ethernet a su enrutador. 2. 전원 케이블을 콘센트에 연결합니다. 2. Conecte los cables de alimentación a las tomas. 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 11 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 12 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 12 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 13 2. 두 걸쇠를 동시에 안쪽으로 눌러서 커버를 해제합니다. su posición. 3. 커버를 올립니다. 2. Retire la cubierta pulsando simultáneamente ambas pestañas hacia usted. 3. Levante la cubierta. 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 13 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 14 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 14 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 15 3. Deslice el disco en la conexión SATA. 각 디스크에 이러한 단계를 반복합니다. 4. Cierre la pestaña del disco. Repita estos pasos para cada disco. 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 15 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 16 두 개의 전면 나사를 사용하여 NAS를 랙에 고정합니다. de los rieles que se encuentran a cada lado. Asegure el servidor NAS al bastidor utilizando los dos tornillos delanteros. 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 16 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 17 2. 다음 단계로 이동하기 전에 상태 LED가 켜질 때까지 2. Espere a que el indicador LED de estado se muestre 기다립니다. fijo antes de proceder con el siguiente paso. 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 17 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 18 Mac o cualquier estación de trabajo que use Bonjour. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación. 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 18 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 19 The Environment Friendly Use Period for These Products is 20 Years 这些产品的环境友好使用期限为 20年 loskoppelen. 100729477B Business_Storage_8Bay_NAS_WW10_QSG_r1.indd 19 8/12/13 1:41 PM Print Date:2013-Nov-15 12:21:37 CST Released; Prod Rel; B; 100729477 Seagate Confidential...
  • Página 20 100729477B © 2013 Seagate Technology LLC. All rights reserved. Seagate, Seagate Technology, and the Wave logo are trademarks or registered trademarks of Seagate Technology LLC or one of its affiliated companies in the United States and/or other countries. All other trademarks or registered trademarks are the property of their respective owners. When referring to hard drive capacity, one gigabyte, or GB, equals one billion bytes and one terabyte, or TB, equals one thousand billion bytes.