Wave y FreeAgent son marcas registradas o marcas comerciales registradas de Seagate Technology LLC o de una de sus filiales. Todas las demás marcas comerciales o marcas registradas pertenecen a sus respectivos propietarios. En lo que respecta a la capacidad de la unidad de disco duro, un gigabyte (o GB) equivale a mil millones de bytes y un terabyte (o TB) equivale a un billón de bytes.
Ayuda contextual en la aplicación NAS Manager. Esta guía cubre los pasos relativos a la administración para Seagate NAS de 1, 2 y 4 bahías. También se encuentra disponible una guía complementaria, la Guía del usuario de Seagate Business Storage NAS de 1, 2 y 4 bahías para los usuarios de su red.
Ayuda en línea de NAS Manager • Ayuda de Seagate Business Storage NAS Backup • Guía del administrador de Seagate Business Storage NAS de 1, 2 y 4 bahías • Guía del usuario de Seagate Business Storage NAS de 1, 2 y 4 bahías •...
Introducción • Componentes principales de Seagate NAS Introducción Seagate NAS es un servidor de archivos que se utiliza para almacenar y compartir todo tipo de archivos informáticos en una red local. En general, puede utilizar Seagate NAS para: • Crear una ubicación de almacenamiento central para los archivos que desee compartir con otras personas a través de su red local o de Internet.
Discovery: software que busca y conecta Seagate NAS al ordenador. • Manager: una aplicación integrada en Seagate NAS que le ayuda a configurar, modificar y supervisar su servidor NAS desde el ordenador (o incluso de forma remota) a través de un navegador web.
Que el servidor NAS no se encuentra en un área en la que puedan verterse líquidos. 1. Utilice el cable Ethernet que se incluye en el kit para conectar el servidor Seagate NAS a un conmutador o enrutador de la red local. Conecte el cable Ethernet al puerto LAN.
Realización de la configuración Seagate NAS incluye un gran número de valores predeterminados que le ayudarán a configurar su servidor NAS y a empezar a proteger y a compartir los datos rápidamente. En la siguiente tabla se enumeran los valores predeterminados que puede aceptar cuando configure Seagate NAS.
Introducción). Haga clic en el enlace de la página Getting Started (Introducción) para acceder directamente a la tarea que desea completar. Creación de cuentas de usuario Seagate NAS solo incluye una cuenta de administrador. El paso siguiente consiste en utilizar la aplicación NAS Manager para crear cuentas de usuario individuales. Nota: cuando cree cuentas de usuario, también necesitará...
Página 12
• FTP (Protocolo de transferencia de archivos): permite compartir archivos de forma segura entre Seagate NAS y otros equipos a través de Internet. • NFS (Sistema de archivos de red): permite compartir archivos con ordenadores que ejecutan sistemas operativos Linux o UNIX u ordenadores que ejecutan el software cliente NFS.
Seagate NAS. Nota: si desea configurar Seagate NAS como un servidor multimedia, no elimine la carpeta compartida Public (Pública). Se trata de la carpeta compartida predeterminada que se utiliza para almacenar archivos multimedia; no es configurable en el servidor multimedia.
Configuración de Seagate® NAS Tareas iniciales • Servicio multimedia: utilice Seagate NAS para compartir fotos digitales, vídeos y música con otras personas de la red local y reproducir música de iTunes. • Cifrar la carpeta compartida: proteja la carpeta compartida para que solo se encuentre accesible mediante una clave de cifrado.
NAS con una cuenta de TappIn existente para obtener acceso a Seagate Global Access. Seagate Global Access es compatible con dispositivos iOS y Android. Para consultar las guías de inicio rápido y las guías de usuario para el acceso móvil a Seagate Global Access, diríjase a www.seagate.com/support.
¡Enhorabuena! Si ha completado la configuración de las tareas básicas, habrá realizado el 80% de las tareas de configuración de Seagate NAS. El siguiente paso consiste en programar las tareas de protección, con las que programará copias de seguridad para los ordenadores locales, copias de seguridad de NAS a NAS y transferencias de OneTouch.
Puede configurar la función de copia de seguridad de NAS a NAS para crear un enlace permanente entre Seagate NAS y otro servidor Seagate NAS de la red, de modo que se realicen copias de seguridad de Seagate NAS de forma automática y continua. Las copias de seguridad continuas ofrecen la mejor protección contra la pérdida de datos o dispositivos,...
Cree una o más tareas para transferir datos desde y hasta Seagate NAS, una unidad USM o un dispositivo USB conectado. Desde un Seagate NAS de 1 y 2 bahías, cuando hace clic en el botón OneTouch, la tarea de transferencia de OneTouch se inicia automáticamente para transferir datos, independientemente de su programación.
Los nombres de las carpetas compartidas a las que tiene acceso cada usuario y las limitaciones de dicho acceso, si las hay • Guía del usuario de Seagate Business Storage NAS de 1, 2 y 4 bahías • Guía del usuario de Seagate Global Access...
Página 20
Configuración de Seagate® NAS Distribución de la información de usuario de Seagate NAS Guía del administrador de Seagate Business Storage NAS...
Trabajo con volúmenes ® 4. Personalización de Seagate Este capítulo recoge las configuraciones y los ajustes avanzados de Seagate NAS. Haga clic en los elementos de la siguiente lista para pasar a los temas correspondientes: • “Trabajo con volúmenes” en la página 21 •...
Cifrado de volumen: opcionalmente, habilite el cifrado de volumen. Nota: asegúrese de insertar la unidad USB en el puerto USB del servidor Seagate NAS para habilitar el cifrado de volúmenes. La clave de seguridad se guarda en la unidad durante el proceso de cifrado.
Página 23
Seagate NAS de 4 bahías: puede optar por utilizar un nivel de protección RAID diferente para sus volúmenes (su Seagate NAS de 4 bahías admite los niveles 0, 1, 5, 10 y JBOD de RAID). Sin embargo, es muy recomendable utilizar el nivel RAID 5, ya que ofrece la mejor protección disponible para Seagate NAS de 4 bahías.
Cuando habilita Seagate NAS como servidor multimedia, los archivos se descargan automáticamente en carpetas específicas. Necesita crear dichas carpetas en el servidor NAS antes de habilitar el servicio. Acceda a la carpeta compartida Public (Pública) del servidor Seagate NAS y cree las siguientes carpetas: •...
TI, Seagate recomienda encarecidamente utilizar el modo de red DHCP. Si opta por utilizar el modo de red estática, el servidor Seagate NAS siempre utiliza la misma dirección IP. Con el modo de red estática, también se deben configurar los siguientes ajustes: •...
Configuración de los filtros IP Los filtros del Protocolo de Internet (IP) le permiten controlar quién puede acceder al servidor Seagate NAS. Cuando crea un filtro IP, puede introducir la dirección IP y, seguidamente, seleccionar una configuración de acceso: Allow (Permitir) o Deny (Denegar).
Adición de seguridad adicional a Seagate NAS Añada una clave y un certificado SSL al servidor Seagate NAS y restablezca la clave de cifrado del volumen. Para añadir una clave y un certificado para restablecer la clave de cifrado del volumen, inicie sesión en NAS Manager y diríjase a System >...
Existen un par de ajustes que puede realizar para que le ayuden a gestionar y conservar la energía utilizada por el servidor Seagate NAS. Para realizar cambios en la configuración de energía, en NAS Manager, diríjase a System > Power Settings (Sistema > Configuración de energía).
Habilitación de la virtualización (iSCSI) La interfaz estándar de equipos pequeños de Internet (iSCSI) permite a los usuarios acceder al servidor Seagate NAS a través de una conexión Ethernet, aunque el servidor no se encuentre físicamente cerca del equipo. Una vez creada una unidad iSCSI en el servidor Seagate NAS, los usuarios pueden conectarse a la unidad desde sus ordenadores.
Página 30
Personalización de Seagate® NAS Habilitación de la virtualización (iSCSI) Guía del administrador de Seagate Business Storage NAS...
® de Seagate La supervisión y la gestión del servidor Seagate NAS son tareas importantes para un administrador. Si ha configurado las notificaciones por correo electrónico, recibirá de forma automática cierta información que le ayudará a supervisar el servidor NAS. Adicionalmente, la aplicación NAS Manager Dashboard (Home >...
Haga clic en los elementos de la lista para pasar a los temas correspondientes: • “Supervisión de Seagate NAS de 1 BAHÍA con los indicadores LED” en la página 32 • “Supervisión de Seagate NAS de 2 BAHÍAS con los indicadores LED” en la página 33 •...
Supervisión y gestión de Seagate® NAS Supervisión de Seagate NAS Supervisión de Seagate NAS de 2 BAHÍAS con los indicadores LED Tabla 5: Indicadores LED de los paneles frontal y trasero del servidor NAS de 2 bahías Estado y color Indicación...
En NAS Manager, diríjase a System > Drive Diagnostics (Sistema > Diagnósticos de la unidad). El servidor Seagate NAS incluye la tecnología de supervisión automática, análisis y generación de informes (SMART) integrada directamente en las unidades Seagate, que les permite supervisar su propio estado y notificar posibles problemas de forma automática.
óptima. Actualización del firmware Los productos de Seagate se ejecutan por medio de firmware. Disponer del firmware más reciente puede mejorar el rendimiento y/o la fiabilidad del servidor NAS. Seagate le recomienda aplicar el nuevo firmware con el fin de incrementar el rendimiento y/o la fiabilidad de la unidad.
Si tiene hardware defectuoso, puede cambiar su unidad a un dispositivo diferente. Las rutas de migración actuales admitidas son migraciones de un Seagate NAS de 2 bahías a un Seagate NAS de 2 bahías y de un Seagate NAS de 4 bahías a un Seagate NAS de 4 bahías. Nota: la migración solo se admite con servidores NAS similares.
Migración de datos desde un servidor NAS de 4 bahías Es posible configurar un servidor Seagate NAS de 4 bahías con 1, 2, 3 o 4 unidades. Tome una o más unidades originales y páselas a otro servidor Seagate NAS de 4 bahías.
Supervisión y gestión de Seagate® NAS Gestión de Seagate NAS Restauración de Seagate NAS Siga estos pasos para restaurar el nombre del servidor Seagate NAS, la configuración DHCP (modo de red) y la contraseña de inicio de sesión. Nota: necesitará un clip u otro objeto fino para realizar esta tarea.
• “Problemas comunes y soluciones” en la página 39 Consejos generales para la resolución de problemas Si tiene problemas para configurar o utilizar el servidor Seagate NAS, siga estas sugerencias: • Compruebe que el servidor NAS está conectado correctamente a la red local. Asegúrese de que los cables Ethernet están conectados y funcionan correctamente.
Compruebe el estado de las unidades de disco del servidor. Consulte el Capítulo 5 “Supervisión y gestión de Seagate® NAS” en la página 31 para obtener más información.
Hay un volumen en modo degradado. Es posible que haya un error en la unidad de disco. Para obtener más ayuda, póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Seagate en www.seagate.com/support. No puedo reproducir música desde el servidor Seagate NAS.
Página 42
Resolución de problemas Problemas comunes y soluciones Guía del administrador de Seagate Business Storage NAS...
Consulte también usuario. carpeta compartida Carpeta compartida del servidor Seagate NAS que almacena y protege los archivos de copia de seguridad, así como otros archivos a los que tienen acceso otras personas. certificado SSL Certificado de capa de sockets seguros que forma parte del método de cifrado SSL.
Página 44
Problema o cambio de configuración del servidor NAS. Un cambio en el nombre del servidor NAS o un error de la unidad de disco son ejemplos de eventos de servidor. filtros IP Capacidad de permitir o denegar el acceso a un servidor Seagate NAS basado en una dirección IP. firmware Software integrado en el hardware.
Página 45
Consulte también RAID 5. protocolo de acceso web Reglas para enviar información a través de Internet. El servidor Seagate NAS cuenta con dos opciones de protocolo de acceso web: HTTP y HTTPS.
Un volumen seccionado no contiene datos redundantes, por lo que no ofrece protección de datos. Sin embargo, en comparación con un grupo de discos independientes del mismo tamaño, un volumen seccionado proporciona un rendimiento más rápido. Guía del administrador de Seagate Business Storage NAS...
Seagate Global Access Servicio que se puede utilizar para ver, descargar, compartir y trabajar con los archivos almacenados en el servidor Seagate NAS desde cualquier parte del mundo. También puede utilizar Global Access para cargar archivos en el servidor Seagate NAS.
Página 48
Glosario Guía del administrador de Seagate Business Storage NAS...