HP Photosmart D5300 Serie Comience Aquí página 6

12
13
Consulte la página siguiente para obtener
ES
instrucciones acerca de cómo conectar
HP Photosmart a su equipo.
IMPORTANTE: No conecte el cable USB
hasta que se le solicite en el
Continue to the next page for instructions
EN
on connecting your HP Photosmart to your
computer.
IMPORTANT : Do not connect the USB cable
until you are asked to do so in step 14b .
6 • HP Photosmart D5300 series
ES
PT
EN
PT
paso 14b .
a. Presione el botón OK después de haber cargado
papel en la bandeja principal; a continuación,
espere unos minutos mientras se imprime la
página de alineación.
b. Presione el botón OK cuando se haya impreso
la página de alineación.
Una vez impresa esta página, el proceso
de alineación ha fi nalizado.
a. Pressione OK após colocar papel na bandeja
e aguarde alguns minutos até que a página
de alinhamento seja impressa.
Pressione OK após a impressão da página
b.
de alinhamento.
O alinhamento é concluído após a impressão
dessa página.
a. Press the OK button after you have loaded paper
in the tray, then wait a few minutes while the
alignment page is printed.
b. Press the OK button after the alignment page
is printed.
When the page is printed, alignment is complete.
Continue na página seguinte para obter instruções
sobre como conectar seu HP Photosmart ao seu
computador.
IMPORTANTE : Não conecte o cabo USB até que seja
solicitado a fazer isso na etapa 14b .