Philips FC6053/01 Manual De Instrucciones página 51

»’ ­ ËÒ üÒà赯 · Õ è à »“ ¹ ä»ä´‰
üˆ Ç ¹¡Ãͧü¡»Ã¡
·ˆ Í µÑ ¹
¾º½Ø ˆ ¹ ¼§ËÅØ ´ ÍÍ¡ÁÒ »ÃСͺüˆ Ç ¹¡Ãͧࢉ Ò ¡Ñ
¨Ò¡à¤Ã× è Í §´Ù ´ ½Ø ˆ ¹ ºªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹ äÁˆ ¶ Ù ¡ µ‰ Í §
äÁˆ ä ´‰ » ÃСͺüˆ Ç ¹¡Ãͧࢉ Ò ¡Ñ º ªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹
»ÃСͺüˆ Ç ¹¡Ãͧ¼Ô ´ ÇÔ ¸ Õ
ªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹ àµç Á
üˆ Ç ¹¡Ãͧü¡»Ã¡
ä·Â
¡ÒÃᡉ » ’ ­ ËÒ
·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´üˆ Ç ¹¡Ãͧ (´Ù · Õ è Ë Ñ Ç ¢‰ Í
'¡Ò÷ӤÇÒÁüÐÍÒ´' ËÑ Ç ¢‰ Í Âˆ Í Â
'¡ÒÃà·½Ø ˆ ¹ ÍÍ¡¨Ò¡ªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹ ')
¹ÓüÔ è § ·Õ è Í Ø ´ µÑ ¹ ·ˆ Í ÍÍ¡
»ÃСͺüˆ Ç ¹¡Ãͧࢉ Ò ¡Ñ º ªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹ ÍÕ ¡ ¤ÃÑ
é § Ë¹Ö è § ´Ù · Õ è Ë Ñ Ç ¢‰ Í '¡Ò÷ӤÇÒÁüÐÍÒ´'
ã¹üˆ Ç ¹¢Í§¡ÒûÃСͺüˆ Ç ¹¡Ãͧࢉ Ò ¡Ñ
ºªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹
»ÃСͺüˆ Ç ¹¡Ãͧࢉ Ò ¡Ñ º ªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹ ´Ù · Õ è Ë Ñ
Ç¢‰ Í '¡Ò÷ӤÇÒÁüÐÍÒ´'
ã¹üˆ Ç ¹¢Í§¡ÒûÃСͺüˆ Ç ¹¡Ãͧࢉ Ò ¡Ñ
ºªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹
»ÃСͺἈ ¹ ¡Ãͧ½Ø ˆ ¹
áÅеÐá¡Ã§¡Ãͧ½Ø ˆ ¹ ࢉ Ò ¡Ñ º ½Ò¤Ãͺ ´Ù · Õ è Ë Ñ
Ç¢‰ Í '¡Ò÷ӤÇÒÁüÐÍÒ´' áÅÐ
'¡ÒÃà»ÅÕ è  ¹á¼ˆ ¹ ¡Ãͧ½Ø ˆ ¹ '
ã¹üˆ Ç ¹¢Í§¡ÒûÃСͺüˆ Ç ¹¡Ãͧ
à·½Ø ˆ ¹ 㹪ˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹ ·Ô é § (´Ù · Õ è Ë Ñ Ç ¢‰ Í
'¡Ò÷ӤÇÒÁüÐÍÒ´' ËÑ Ç ¢‰ Í Âˆ Í Â
'¡ÒÃà·½Ø ˆ ¹ ÍÍ¡¨Ò¡ªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹ ')
·Ó¤ÇÒÁüÐÍÒ´üˆ Ç ¹¡Ãͧ (´Ù · Õ è Ë Ñ Ç ¢‰ Í
'¡Ò÷ӤÇÒÁüÐÍÒ´' ËÑ Ç ¢‰ Í Âˆ Í Â
'¡ÒÃà·½Ø ˆ ¹ ÍÍ¡¨Ò¡ªˆ Í §à¡ç º ½Ø ˆ ¹ ')
51