The BG1.1’s shock-mounting system, rugged cartridge construction, dent resistant steel ball grille, and sturdy die- cast handle allow the BG1.1 to maintain its performance through even the roughest environments. Typical applica- tions for the BG1.1 include close-up vocals, instrument pickup, public address, and Karaoke.
......R186 The BG1.1 is backed by the Shure 2-year warranty. For service or parts information, please contact the Shure Service department at 1–800–516–2525.
Página 4
à l’oppo- sé des sources de bruits indésirables (voir la Figure 1). Le BG1.1 est un micro à courbe de directivité car- dioïde, le type le plus sensible aux sons émis directe- ment devant le microphone et ne captant qu’un mini- mum des bruits provenant de l’arrière.
..... . R186 Pour tout renseignement complémentaire, prière de prendre contact avec le service Entretien Shure au 1/800-516- 2525. En dehors des États-Unis, prière de prendre contact avec le centre d’entretien agréé Shure lo- cal.
Schallquellen richten (siehe Abbildung 1), um die beste Verstärkung vor Rückkopplung und Isolierung von unerwünschten Hintergrundgeräus- chen zu erzielen. Das BG1.1 zeichnet sich durch ein Kardioidenpolarmuster aus, das am empfindlichsten für Geräusche unmittelbar vor dem Mikrofon ist, während die Tonaufnahme direkt hinter dem Mikrofon abgeschwächt wird.
..... R186 Weitere Informationen hinsichtlich Service oder Ersatztei- le erhalten Sie vom Shure-Zentral-Kundendienst unter der Nummer 1-800-516-2525. Außerhalb der Vereinigten Staa- ten von Amerika wenden Sie sich Bitte an das entsprechen-...
Página 9
–20 dB –20 dB –15 dB –15 dB –10 dB –10 dB –5 dB –5 dB 2500 Hz 250 Hz 6300 Hz 500 Hz 10000 Hz 1000 Hz FIGURE 4 S ABBILDUNG 4 S FIGURA 4 56 mm in.) Ñ Ñ Ñ...
MODELOS BG1.1 Y BG1.1K MICROFONO DINAMICO UNIDIRECCIONAL El modelo BG1.1 de Shure es un micrófono confiable para uso general diseñado para trabajar en una variedad de apli- caciones de música en vivo, refuerzo de sonido y grabacio- nes de bajo costo. Su cartucho dinámico destaca una res- puesta de frecuencia uniforme y un imán de neodimio para...
......R186 Para información adicional acerca del servicio o de par- tes, llame al Departamento de Servicio Shure a 1-800-516- 2525. Fuera de los EE.UU., llame al servicen- tro autorizado de productos Shure.
Página 12
BG1.1 anche negli ambienti più gravosi. Gli usi tipici del modello BG1.1 includono applica- zioni vocali a distanza ravvicinata, ricezione del suono di stru- menti, sistemi di diffusione sonora e karaoke.
......R186 Per ulteriori informazioni di assistenza o di parti, chiama- re l’assistenza clienti della Shure al numero verde 1/800-516-2525 (solo negli Stati Uniti). Fuori degli Stati Uniti, rivolgersi ad un centro di assistenza Shure autorizza-...