Montaje - Dyna-Glo RA125DGD Instrucciones De Funcionamiento Y Manual De Piezas

Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes Dyna-Glo Delux
Modelo R 125DGD
Información de Seguridad
General (Continuación)
DVERTENCI
L PROPUEST
Los combustibles utilizados en los
artefactos que funcionan con gas,
madera o aceite y los productos de
combustión de esos combustibles
contienen sustancias químicas que el
Estado de California reconoce como
causantes de cáncer, malformaciones
congénitas y otros daños reproductivos.
Este producto contiene plomo. Una
sustancia química que el estado de
California reconoce como causante de
cancer malformaciones congénitas u
otros daños reproductivos. Lávese las
manos después de su manipulación.
Nunca permita que
los niños hagan
funcionar o se acerquen a un calen-
tador. Nunca deje desatendido
un calentador en funcionamiento.
10. Utilice este calentador sólo como se
describe en este manual. Cualquier
otro uso no recomendado por el
fabricante podría causar un incendio
o lesiones a las personas.
11. Proporcione ventilación adecuada.
ntes de usar el calentador, pro-
porcione una abertura de por lo
menos 0.28 m cuadrados (3.0 pies
cuadrados) de aire fresco exterior por
cada 100,000 BTU/Hr de capacidad.
12. No modifique ni altere este
calentador de manera alguna, ni
haga funcionar un calentador que
haya sido modificado.
13. Es imposible anticipar el uso que se le
pueda dar al calentador. Consulte con
las autoridades de seguridad de
incendios de su localidad si tiene alguna
duda sobre el uso de este calentador.
14. segúrese que el calentador esté
colocado en una superficie sólida y
nivelada.
Gas propano: El gas propano es inodoro.
l gas propano se le agrega un agente
oloroso. El olor permite detectar una fuga
del gas propano. Sin embargo, este olor
puede desaparecer con el tiempo. Podría
haber presencia de gas propano en el
área aunque no se detecte olor.
Para obtener soporte técnico o ayuda para resolver problemas, llame al: 1-877-477-4768, 8:00 am - 5:00 pm CST
www.ghpgroupinc.com
15. Utilice únicamente gas propano.
No intente utilizar gas natural.
DE 16. Mantenga el aparato despejado y
65:
libre de materiales combustibles,
gasolina, solventes de pintura y
otros líquidos y vapores inflamables.
El polvo es combustible. No use
calentadores en áreas de alto
contenido de polvo.
17. Inspeccione el calentador antes de
cada uso para ver si está dañado. No
use un calentador que esté dañado.
Distancia mínima de separación de
combustibles:
Lados: 1.8 m Parte superior: 1.5 m
Piso: Combustibles - No debe
utilizarse en los pisos acabados
18. El calentador, diferente a un
calentador con un cilindro integral de
gas propano, deberá colocarse como
mínimo a (i) 1.8 m (6 pies) en los
EE.UU; o (ii) 3 m (10 pies) en Canadá,
de cualquier cilindro de gas propano.
19. El sistema de suministro del cilindro
de gas deberá establecerse de
manera que pueda extraer el vapor
del cilindro en funcionamiento.
20. Los calentadores radiantes o
sopladores no deberán dirigirse
directamente a ningún cilindro de
gas propano si están dentro de 6 m
(20 pies) entre sí.
21. Inspeccione la manguera antes de
cada uso del calentador. No utilice la
manguera si está rota o dañada.
Reemplácela con una manguera
especificada por el fabricante.
22. Este calentador no está diseñado para
uso en pisos acabados. Podrían pro-
ducirse combaduras u otros daños.
23. Mantenga el calentador alejado
de brisas o corrientes de viento.
Manténgalo además alejado de
agua goteante o lluvia.
24. Mantenga a los niños y animales
lejos del calentador.
25. Utilice siempre guantes cuando
manipule el calentador para evitar
lesiones.
3-Sp
26. Nunca instale conductos en el
calentador.
27. Utilice únicamente partes de
reemplazo auténticas. Este calenta-
dor debe usar partes específicas a su
diseño. No las sustituya ni use partes
genéricas. Las partes de repuesto
incorrectas podrían ocasionar
lesiones graves o mortales.

Montaje

1. Proporcione únicamente un
suministro de gas propano.
2. Conecte el calentador al suminis-
tro de gas propano utilizando el
regulador suministrado, y gire la
perilla del cilindro de PL hacia la
posición ON (Encendido).
3. Espere 5 minutos para que se disipe
el gas en la línea. Use el olfato
para oler gas; si no huele gas, el
calentador está listo para usar.
Nunca use una
llama para verificar
la presencia de fugas. plique una
mezcla de jabón líquido y agua en todas
las uniones. La formación de burbujas
indica la presencia de una fuga. Corrija
inmediatamente todas las fugas.
Operación
Este calentador debe utilizarse
únicamente con un tanque que esté
equipado con un sistema de extracción de
vapor de propano. Consulte la Norma
para el almacenamiento y la
manipulación de gas licuado de petróleo,
NSI/NFP 58, capítulo 5. La biblioteca o
el departamento de bomberos de su
localidad tendrán esta información.
P R ENCENDER EL C LENT DOR
1. Observe todas las instrucciones de
seguridad, ventilación e instalación
indicadas anteriormente en este
manual.
2. segúrese siempre de colocar el
calentador sobre una superficie estable
y nivelada mientras el calentador se
encuentre funcionando. segúrese
que ninguna corriente fuerte de viento
alcance los extremos del calentador.
PROFESSIONAL GRADE
E
S
P
Ñ
O
L