Publicidad
Eikon
20486
Détecteur de présence à infrarouges
passifs orientable - 2 modules.
Le dispositif envoie un message de ON en s'activant
sur intervention du capteur IR (passage de person-
nes ou d'animaux au travers du champ d'action du
détecteur) et du capteur crépusculaire. Le détecteur
est équipé de lentille articulée pour installation dans les
zones les plus hautes des locaux et d'obturateurs de
réglage de la couverture.
CARACTÉRISTIQUES.
• Tension nominale d'alimentation : BUS 29 V
• Absorption : 10 mA
• Capacité : 10 m
• Bornes : bus TP
• Réglage sur l'axe horizontal: 40°
• Réglage sur l'axe vertical: 22°
CONFIGURATION.
POUR
LES
OPÉRATIONS
D'INSTALLATION
ET DE CONFIGURATION, VOIR LE MANUEL
D'INSTRUCTIONS DU SYSTÈME By-me ANNEXÉ
À LA CENTRALE DE CONTRÔLE.
• Blocs fonctionnels : 1, chaque bloc peut appartenir
au maximum à 4 groupes.
• Sélection du bloc fonctionnel (configuration) : pen-
dant la création des groupes, lorsque la centrale
demande d'appuyer sur le bouton des dispositifs :
- appuyer sur le bouton de configuration ; la led rouge
s'allume ;
- lorsque la led rouge est allumée, la centrale configure
le bloc fonctionnel ; à la fin de l'opération, la led rouge
s'éteint.
PARAMÈTRES.
• seuil tamper : 0-15
• retard activation 0-62 s
• seuil luminosité 0-100 %
• seuil (nombre) impulsions PIR : 1-10
• largeur impulsions 0,125-8.000 s
• Le seuil de luminosité permet de régler la modalité
d'intervention du dispositif, déterminé par la vérifica-
tion de deux conditions simultanées :
- valeur de luminosité milieu inférieure à celle program-
mée ;
- détection de présence du capteur IR.
• Avec une valeur du seuil de luminosité introduit à
100%, le dispositif n'intervient que dans des condi-
tions de noir absolu ; avec la diminution du seuil, le
dispositif intervient à un niveau de luminosité supé-
rieur.
• Quand le dispositif est configuré à l'intérieur d'un
groupe "ANTI-EFFRACTION", la centrale a accès à
tous ses paramètres.
• Quand le dispositif est configuré à l'intérieur d'un
groupe "AUTOMATION", la centrale a accès unique-
ment au paramètre "seuil de luminosité".
• Le détecteur peut appartenir tant à un groupe "ANTI-
EFFRACTION" qu'à un groupe "AUTOMATION"; à
cet effet, il est nécessaire de configurer initialement
le dispositif dans un groupe "ANTI-EFFRACTION" et
ensuite dans un groupe "AUTOMATION".
Quand le système anti-intrusion est installé, le détec-
teur joue son rôle dans le groupe "ANTI-EFFRACTION";
quand le système anti-intrusion est désactivé, le
détecteur accomplit la fonction pour laquelle il a été
configuré dans le groupe "AUTOMATION".
• Etat des led :
- led verte clignotante à chaque relevé de présence et
intervention du dispositif (avec installation anti-effrac-
Viale Vicenza, 14 - I 36063 Marostica VI
Tel. +39 0424 488 600 - Fax (Export) +39 0424 488 709
www.vimar.eu
tion désinsérée ou absente)
- led rouge clignotante pour alarme intrusion ou pour
alarme tamper (avec installation anti-effraction insé-
rée)
- led rouge fixe en configuration.
• Paramètres par défaut :
- Seuil tamper : 0
- Retard activation : 0 s
- Seuil luminosité 100 %
- Seuil (nombre) impulsions PIR: 3
- Largeur impulsions : 0,375 s.
COUVERTURE VOLUMÉTRIQUE.
Figure 3.1:
A = 3 rayons +6
B = 6 rayons +0
C = 5 rayons -20
D = 3 rayons -30
Figure 3.2:
• Angle solid de détection:
- 112 horizontal
- 36 min. vertical
- 17 secteurs en 4 niveaux
• Portée: 10 m max (8 m typique)
RÈGLES D'INSTALLATION.
L'installation doit être effectuée dans le respect des dis-
positions régulant l'installation du matériel électrique en
vigueur dans le pays d'installation des produits.
CONFORMITÉ AUX NORMES.
Directive EMC
Norme EN 50130-4, EN 61000-6-3
Einstellbarer Passiv-Infrarot-
Bewegungsmelder - 2 Module.
Das Gerät sendet eine ON-Meldung und wird durch
Ansprechen des IR-Sensors (Durchgang von Personen
oder Tieren innerhalb des Erfassungsbereich des
Melders) und des Dämmerungssensors aktiviert. Für
die Installation in höheren Raumbereichen ist der Melder
mit einer Gelenklinse versehen. Die Feldeinstellung
erfolgt mithilfe von Linsenblenden.
EIGENSCHAFTEN.
• Nenn-Versorgungsspannung: BUS 29 V
• Stromaufnahme: 10 mA
• Stromfestigkeit: 10 m
• Klemmen: BUS TP
• Einstellung horizontale Achse: 40°
• Einstellung vertikale Achse: 22°
KONFIGURATION.
BZGL. INSTALLATION UND KONFIGURATION
WIRD
AUF
DIE
DER
STEUEREINHEIT
BEILIEGENDE BETRIEBSANLEITUNG DES By-
me-SYSTEMS VERWIESEN.
• Funktionsblöcke: 1; jeder Block kann maximal 4
Gruppen angehören.
• Anwahl des Funktionsblocks (Konfiguration): Während
der Zusammenstellung der Gruppen erscheint die
Aufforderung der Steuereinheit, den Druckschalter
der Vorrichtungen zu betätigen:
- Den Konfigurations-Druckschalter betätigen, die rote
LED leuchtet.
- Nach dem Einschalten der roten LED konfiguriert
die Steuereinheit den Funktionsblock. Anschließend
erlischt die rote LED.
Notice technique
PARAMETER.
• Tamper-Schwelle: 0-15
• Aktivierungsverzögerung 0-62 s
• Helligkeitsschwelle 0-100 %
• Schwelle (Anz.) PIR-Impulse: 1-10
• Impulsbreite 0,125-8.000 s
• Mit der Helligkeitsschwelle lässt sich der
Ansprechmodus der Vorrichtung regulieren, der
durch das gleichzeitige Eintreten zweier Bedingungen
bestimmt wird:
- Umgebungshelligkeit geringer als der eingestellte
Wert;
- Bewegungserfassung durch den IR-Sensor.
• Wenn die Helligkeitsschwelle auf 100% eingestellt
ist, spricht die Vorrichtung nur bei vollkommener
Dunkelheit an. Bei geringeren Schwellenwerten spricht
sie dementsprechend bei höherer Helligkeit an.
• Wenn das Gerät innerhalb einer Gruppe
"EINBRUCHSICHERUNG" konfiguriert ist, hat das
Steuergerät Zugriff auf all seine Parameter.
• Wenn das Gerät innerhalb einer Gruppe
"AUTOMATIONEN" konfiguriert ist, hat das
Steuergerät nur Zugriff auf den Parameter "Lichtstärke-
Schwellwert".
• Der Melder kann sowohl zu einer Gruppe
"EINBRUCHSICHERUNG" als auch zu einer Gruppe
"AUTOMATIONEN" gehören; hierzu muss das Gerät
zuerst in einer Gruppe "EINBRUCHSICHERUNG" und
dann in einer Gruppe "AUTOMATIONEN" konfiguriert
werden.
Wenn das Einbruchsicherungssystem akti-
viert ist, übt der Melder seine Funktion in der
Gruppe "EINBRUCHSICHERUNG" aus; wenn das
Einbruchsicherungssystem deaktiviert ist, übt der
Melder die Funktion aus, für die er in der Gruppe
"AUTOMATIONEN" konfiguriert wurde.
• Zustand der LEDs:
- Grüne LED blinkt bei jeder Präsenzerfassung und
Auslösung des Systems (Bewegungsmelder ausge-
schaltet oder nicht vorhanden).
- Rote LED blinkt bei Alarm oder Tamper-Alarm
(Bewegungsmelder eingeschaltet).
- Rote LED leuchtet ununterbrochen während der
Konfiguration.
• Standardparameter:
- Tamper-Schwelle: 0
- Aktivierungsverzögerung: 0 s
- Helligkeitsschwelle: 100 %
- Schwelle (Anz.) PIR-Impulse: 3
- Impulsbreite: 0,375 s
DECKUNGS.
Figur 3.1:
A = 3 Infrarotstrahlen +6
B = 6 Infrarotstrahlen +0
C = 5 Infrarotstrahlen -20
D = 3 Infrarotstrahlen -30
Figur 3.2:
• Raumwinkel der Detektion:
- 112 horizontal
- 36 min. vertikal
- 17 Kontrollbereiche auf 4 Stufen
• Bereich: 10 m maximal (8 m typisch)
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
Die Installation hat gemäß den im jeweiligen
Verwendungsland der Produkte geltenden Vorschriften
zur Installation elektrischer Ausrüstungen zu erfolgen.
NORMKONFORMITÄT.
EMC-Richtlinie
Norm DIN EN 50130-4, DIN EN 61000-6-3
Anleitungen
Publicidad
