Harman JBL 4367 El Manual Del Propietario página 101

スペードコネクタの使用:
A. キャッ プをねじって
緩める
重要: (+)と(-)のスペードコネクタ･ブレードが互いに、 あるいは他の端子と接触していないことを確認してください。 ブレード
に触れると回路がショートし、 レシーバーまたはアンプが破損する可能性があります。
バナナコネクタの使用:
A. キャッ プを締める
バイワイヤー接続:
4367の接続部には、 金属のジャンパーワイヤーでつながれた2組の入力端子があります。 上部の端子はツイーター/超高周
波ドライバー用で、 下部の端子はウーファー用です。
この配置により、 1台または2台のステレオ･パワーアンプを使用してスピーカーをバイワイヤ-接続することができます。 バイワ
イヤリングにより、 従来のシングルワイヤー接続よりも、 パワーアンプを選択する際の音響的メリッ トと柔軟性が得られます。
4367をバイワイヤー接続するにはイラストのように、 まず端子のジャンパーワイヤーを取り外してください。
キャッ プを取り外す
シングルステレオ･パワーアンプとバイワイヤリングさせる場合は、 下のイラストの通りにスピーカーを接続してください。
左スピーカー
ミッドレン
ジ/ツイータ
ー接続
ウー ファー
接続
B. スペードコネクタ･ ブレードをポス C. キャッ プを締める
トにはめ込む
B. キャッ プの穴にバナナコネクタを差し込む
ポストからジャンパーを取り外す
アンプ
キャッ プを元に戻す
右スピーカー
ミッドレン
ジ/ツイータ
ー接続
ウー ファー
接続
www.jbl.com
5