Honda Power Products WB20XT Manual De Explicaciones página 94

2. Reinigen des Luftfilters
Ein schmutziger Luftfilter behindert den Luftstrom zum Vergaser. 
Um Vergaserstörungen zu vermeiden, den Luftfilter regelmäßig reinigen. 
Den Filter häufiger reinigen, wenn die Pumpe in äußerst staubiger 
Umgebung betrieben wird.
Niemals Benzin oder Lösemittel mit niedrigem Flammpunkt zum Reinigen 
verwenden. Ein Feuer oder eine Explosion könnte die Folge sein.
VORSICHT:
Die Pumpe niemals ohne Luftfilter laufen lassen. Dies führt zu schnellem
Motorverschleiß, wenn Schmutz und Staub in den Motor hineingesaugt
werden.
1. Flügelmutter lösen, Luftfilterdeckel abnehmen und Einsatz entnehmen.
2. Den Einsatz in nicht brennbarer Reinigungslösung oder in solcher mit hohem
Entflammungspunkt auswaschen und gründlich trocknen lassen.
3. Luftfiltereinsatz und Luftfilterdeckel wieder anbringen.
4. Den Einsatz mit sauberem Motoröl durchtränken und überschüssiges Öl 
ausdrücken.
LUFTFILTERDECKEL
LUFTFILTEREINSATZ
23