Oki MC760x Manual De Usuario página 33

Mensaje
Su sesión de archivo electrónico ha expirado. Vuelva a iniciar la sesión.
(Your e-Filing Session has Timed Out. Please Restart.)
Los elementos se han modificado. (The items have been modified.)
No se puede iniciar la sesión de Archivos electrónicos. El disco está
lleno. (Cannot start e-Filing Session. The Disk is Full.)
No se puede crear un buzón. El disco está lleno. (Cannot create a Box.
The Disk is full.)
No se puede crear la carpeta. El disco está lleno. (Cannot create a
Folder. The Disk is full.)
No se puede editar el documento. El disco está lleno. (Cannot edit the
Document. The Disk is full.)
No se puede insertar página. El disco está lleno. (Cannot insert Page.
The Disk is full.)
No se pueden archivar documentos. El disco está lleno. (Cannot archive
Documents. The Disk is full.)
No se pueden archivar documentos. El disco está lleno. (Cannot upload
archived file. The Disk is full.)
Error al cortar. El disco está lleno. (Cut failed. Disk is full.)
Error al copiar. El disco está lleno. (Copy failed. Disk is full.)
Error al pegar. El disco está lleno. (Paste failed. Disk is full.)
Error al guardar. El disco está lleno. (Save failed. Disk is full.)
No se puede crear la carpeta. Se ha alcanzado el número máximo de
carpetas. (Cannot create a Folder. Maximum number of folders has been
reached.)
No se puede crear el documento. Se ha alcanzado el número máximo
de documentos. (Cannot create a Document. Maximum number of
documents has been reached.)
No se puede insertar página. Se ha alcanzado el número máximo de
páginas. (Cannot insert Page. Maximum number of pages has been
reached.)
Error al pegar. Se ha alcanzado el intervalo máximo de páginas. (Paste
failed. Maximum number of page range is reached.)
Error al cortar. Los elementos se han borrado o modificado. (Cut failed.
The items have been deleted or modified.)
Error al copiar. Los elementos se han borrado o modificado. (Copy
failed. The items have been deleted or modified.)
Error al pegar. Los elementos se han borrado o modificado. (Paste
failed. The items have been deleted or modified.)
Error al borrar. Los elementos se han borrado o modificado. (Delete
failed. The items have been deleted or modified.)
Escriba una contraseña válida. (Please enter valid password.)
Ya existe una carpeta con el nombre especificado. Inténtelo de nuevo.
(A folder with the name you specified already exists. Please try again.)
Otro usuario está archivando o cargando. Inténtelo de nuevo más tarde.
(Another user is archiving or uploading. Please try again later.)
Se ha excedido el tamaño máximo permitido de archivo. No se puede
archivar. (The Maximum Possible Archive Size exceeded. Archiving is
not Possible.)
El buzón no se puede borrar. Un documento del buzón está en uso. (The
Box cannot be erased. A document contained in Box is being used.)
El documento está en uso. Inténtelo de nuevo más tarde. (The
document is being used. Please try again later.)
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS DE ARCHIVADO ELECTRÓNICO
Medida de corrección
Salga de Archivos electrónicos y cambie la configuración del
temporizador de sesión a un tiempo superior en la página de
configuración del modo de administrador de TopAccess. A continuación,
reinicie el sistema.
Otro usuario está modificando estos elementos. Vuelva a intentarlo
cuando el otro usuario haya terminado.
Borre los datos no necesarios del Panel de control. Para obtener
instrucciones sobre cómo eliminar datos desde el Panel de control,
consulte la Guía de e-Filing.
Borre los datos no necesarios con la función administrativa o los datos
de los buzones para ahorrar espacio en el disco duro.
Borre los datos no necesarios con la función administrativa o los datos
de los buzones para ahorrar espacio en el disco duro.
Borre los datos no necesarios con la función administrativa o los datos
de los buzones para ahorrar espacio en el disco duro.
Borre los datos no necesarios con la función administrativa o los datos
de los buzones para ahorrar espacio en el disco duro.
Borre los datos no necesarios con la función administrativa o los datos
de los buzones para ahorrar espacio en el disco duro.
Borre los datos no necesarios con la función administrativa o los datos
de los buzones para ahorrar espacio en el disco duro.
Borre los datos no necesarios con la función administrativa o los datos
de los buzones para ahorrar espacio en el disco duro.
Borre los datos no necesarios con la función administrativa o los datos
de los buzones para ahorrar espacio en el disco duro.
Borre los datos no necesarios con la función administrativa o los datos
de los buzones para ahorrar espacio en el disco duro.
Borre los datos no necesarios con la función administrativa o los datos
de los buzones para ahorrar espacio en el disco duro.
Elimine carpetas innecesarias y cree una carpeta nueva. Es posible
crear hasta 100 carpetas en cada buzón.
Elimine documentos innecesarios y cree un documento nuevo. Puede
crear hasta 400 documentos en cada buzón y carpeta.
Elimine páginas innecesarias e inserte una página nueva. Un
documento puede contener hasta 200 páginas.
Elimine páginas innecesarias y pegue páginas en el documento. Un
documento puede contener hasta 200 páginas.
Actualice la página y asegúrese de que el elemento se ha eliminado o
de que se está modificando actualmente.
Actualice la página y asegúrese de que el elemento se ha eliminado o
de que se está modificando actualmente.
Actualice la página y asegúrese de que el elemento se ha eliminado o
de que se está modificando actualmente.
Actualice la página y asegúrese de que el elemento se ha eliminado o
de que se está modificando actualmente.
Escriba la contraseña correcta.
Utilice un nombre que no exista en el buzón.
Otro usuario está archivando o cargando el documento. Vuelva a
intentarlo cuando el otro usuario haya terminado.
No se puede crear un archivo de más de 2 GB. Asegúrese de que el
archivo tiene menos de 2 GB archivando grupos más pequeños de
archivos en lugar de uno grande.
Otro usuario está usando un documento del buzón. Vuelva a intentarlo
cuando el otro usuario haya terminado.
Otro usuario está usando el documento seleccionado. Vuelva a
intentarlo cuando el otro usuario haya terminado.
- 33 -
1
2
3
4
5
6
7