Programação
Output da impressora
A porta B do ATS1801 para impressora pode ser programada
para uma output de impressora em tempo real ou para
imprimir historial de eventos de alarme guardados na
memória, retrocedendo até uma data especificada, conforme
necessário. Também é possível seleccionar as opções de
baud rate e de formato de dados. Ver o guia de programação
do painel de controlo ATS para mais informações.
Porta do computador
A porta A do ATS1801 para o computador requer que seja
programado um endereço de painel no menu de programação
do painel de controlo ATS.
Ver o guia de programação do painel de controlo ATS para
mais informações.
Especificações técnicas
Consumo de corrente:
standby
quando ambas as portas estão activas
Dimensões (A x L)
Temperatura de operação
Humidade sem condensação
Certificação e conformidade
Fabricante
COLOCADO NO MERCADO POR:
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
REPRESENTANTE EU AUTORIZADO:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Avisos e isenções
ESTES PRODUTOS ESTÃO PREVISTOS PARA
de
SEREM VENDIDOS E INSTALADOS POR
responsabilidade
PROFISSIONAIS QUALIFICADOS. A UTC FIRE
& SECURITY NÃO PODE APRESENTAR
dos produtos
QUALQUER GARANTIA DE QUE QUALQUER
PESSOA OU ENTIDADE QUE COMPRE OS
SEUS PRODUTOS, INCLUINDO QUALQUER
"DISTRIBUIDOR AUTORIZADO" OU
"REVENDEDOR AUTORIZADO", TEM
FORMAÇÃO OU EXPERIÊNCIA ADEQUADA
PARA INSTALAR CORRETAMENTE
PRODUTOS RELACIONADOS COM A
SEGURANÇA E A PROTEÇÃO CONTRA
INCÊNDIOS.
Para mais informações sobre isenções de
garantia e sobre a segurança dos produtos,
consulte
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
Certificação
A UTC Fire & Security declara que estes
dispositivo se encontra em conformidade com os
requisitos e disposições aplicáveis da Diretiva
2014/30/EU e/ou 2014/35/EU. Para mais
informações consulte www.utcfireandsecurity.com
ou www.interlogix.com.
P/N 1070013 (ML) • REV C • ISS 05JUL19
25 mA
150 mA
90 x 86 mm
0 — +50°C
95%
ou faça a leitura do código QR.
2012/19/EU (directiva WEEE, sobre Resíduos de
Equipamentos Eléctricos e Electrónicos): Os
produtos marcados com este símbolo não podem
ser eliminados como lixo municipal não separado
na União Europeia. Para uma reciclagem
adequada, devolva este equipamento ao
fornecedor local aquando da compra de um novo
equipamento equivalente, ou coloque-o num
ponto de recolha designado para o efeito. Para
mais informações, consulte: www.recyclethis.info
Informação de contacto
www.utcfireandsecurity.com ou www.interlogix.com
Para assistência ao cliente, consulte
www.utcfssecurityproducts.eu
SV: Installationsanvisning
Montering
Matningen måste bortkopplas från ATS-centralapparaten innan
ATS1801 kopplas in.
Koppla in ATS1801-dator- och skrivarinterfacet till J11 på ATS-
centralapparaten och säkra med medföljande M3-skruvar.
J4 ISP-kopplaren är endast till för fabriksanvändning.
Anslutningar ATS1801 port A (dator)
ATS1801
Dator
TX
->
RX
RX
->
TX
CTS
->
DTR (READY)
RTS
Inte ansluten
GND
->
GROUND
RTS
Bygel
CTS
Skydd
Anslutningar ATS1801 port B (skrivare)
ATS1801
Skrivare
TX
->
RX
RX
Inte ansluten
CTS
->
DTR (READY)
RTS
Inte ansluten
GND
->
GROUND
RTS
Bygel
CTS
Kablage
En skärmad RS232-datakabel med fyra ledare används för att
ansluta port A eller B till datorn och skrivaren (inte tvinnat par),
t.ex. WCAT 52/54. Maximal kabellängd är 15 meter.
DB25 (Medföljer) Eller DB9
3
2
2
3
6, 8, 20
1, 4, 6
7
5
4
7
5
8
1
DB25 (Medföljer) Eller DB9
3
2
20
4
7
5
4
7
5
8
13 / 14