Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
van een turffilter of een behandeling met medicijnen, exacte en betrouwbare resul-
taten worden verkregen.
Waarom testen? De afbraak van alle organische stoffen (voedsel- en planten-
resten, uitwerpselen van de vissen) in aquarium- en vijverwater vindt plaats via
de stappen proteïne → ammonium → nitriet → nitraat. Bepaalde bacteriën zor-
gen ervoor dat dit proces kan plaatsvinden. Door de afzonderlijke tussenfasen,
dat will zeggen ammonium, nitriet en nitraat, te meten, kan men het wel of niet
"functioneren" van het systeem beoordelen. Onder normale omstandigheden zal
het ammonium- en nitrietgehalte niet stijgen. Als dit toch het geval is, is de bac-
teriehuishouding eventueel gestoord. Als het nitraatgehalte continu stijgt, terwijl
het gehalte aan ammonium en nitriet laag of niet aantoonbaar is, is dit een teken
van een goed functionerende bacteriehuishouding. Maar het betekent ook dat er
een onvoldoende balans is tussen het aantal vissen (bron van stikstof) en planten
(verbruikers). In tuinvijvers komt dit vaak voor in koivijvers met een grote koipopu-
latie zonder bodemgrond en zonder een moeraszone, waar de planten het water
op natuurlijke wijze zuiveren. Bij niet goed aangelegde vijvers is het mogelijk dat
nitraathoudende gazon- of plantenmest uit de directe omgeving van de vijver in het
water terechtkomt. Een te hoog nitraatgehalte begunstigt de verspreiding van al-
gen, wanneer behalve nitraat ook nog fosfaat in het water aanwezig is. Het verdient
daarom aanbeveling om het nitraatgehalte van zoet water niet boven 30 mg/l en
van zeewater niet boven 20 mg/l te laten stijgen. Het nitraatgehalte van vijverwater
zou 5 mg/l niet mogen overschrijden; ideaal is, wanneer het gehalte niet meetbaar
is. In aquaria met veel planten en maar weinig kleine vissen kan de situatie precies
omgekeerd zijn: er heerst gebrek aan nitraat dat dus in het belang van goed groei-
ende planten in zorgvuldig berekende doses moet worden toegevoegd. Dit geldt
met name voor zogenoemde aquascapes.
Gebruiksaanwijzing:
1. Spoel de twee testbuisjes enkele malen goed om met het te onderzoeken water.
2. Vul ieder buisje met de meegeleverde spuit met 10 ml van het te onderzoeken
water.
3. Voeg aan één van de proefbuisjes 1 grote maatlepel (het brede einde van de
meegeleverde dubbele lepel) reagens 1 toe en daarna 6 druppels reagens 2.
Testbuisje sluiten en krachtig schudden tot alleen nog een rest grijze poeder te
zien is. Tot de kleurverandering geheel heeft plaatsgevonden 10 minuten laten
staan.
4. Plaats beide testbuisjes als volgt in het grijze comparatorblokje: het buisje met
reagens aan de gladde kant van het blokje, het buisje met het onbehandelde
water (blind monster) aan de kant met de inkeping.
5. Plaats het comparatorblokje met de twee testbuisjes nu zodanig op de kleuren-
kaart dat de inkeping zich aan de kant van de aangegeven waarden bevindt.
Schuif het blokje vervolgens over de kleurenscala tot het buisje met het meng-
sel van water en reagens op het vlak staat, waarvan de kleur het meest op de
kleur onder het blinde monster lijkt.
6. De waarde die nu binnen de inkeping van het comparatorblokje te zien is, is het
nitraatgehalte.
Correctie afwijkende waarden:
Te laag: Door toevoeging van stikstofhoudende meststof uit de JBL ProScape
serie.
Te hoog: Door regelmatige gedeeltelijke waterverversingen en door het water via
speciale nitraat verlagende JBL filtermaterialen te filtreren. Eventueel meer planten
inzetten of de vispopulatie verlagen. Bij tuinvijvers moet voor een voldoende dikke
laag bodemgrond worden gezorgd als substraat voor de planten.
sv
Användarinformation
VIKTIGT: Håll alltid droppflaskan så att droppröret pekar rakt ned när du droppar.
Droppa utan luftblåsor. Droppröret måste vara torrt på utsidan.
Förvaring av reagenserna: Torrt vid rumstemperatur och i originalförpackningen.
JBL PRO AQUATEST NO
Speciell användning: JBL PRO AQUATEST NO
test för rutinmässig kontroll av nitrathalten i söt- och saltvatten samt i trädgårds-
dammen. Ett kompensationsförfarande som utvecklats av JBL kan ge exakta och
tillförlitliga mätresultat, även om vattnet är en aning färgat som det är exempelvis
vid torvfiltrering eller sjukdomsbehandling.
Varför testa? Processen med nedbrytning av alla organiska ämnen (foder- och
växtrester, fiskarnas exkrementer) i akvariet och dammen sker i följande steg: pro-
tein à ammonium à nitrit à nitrat. Det är vissa bakterier som sköter om den här
processen. Genom att mäta de olika mellanstegen ammonium, nitrit och nitrat kan
man göra sig en bild av hur pass bra systemet "fungerar".
Normalt bör ammonium och nitrit inte anrikas, men om det händer kan det inne-
bära att bakteriefloran är rubbad. Om nitrathalten stiger konstant medan ammo-
nium- och nitrithalten samtidigt är låg eller inte ens påvisbar har vi ett bevis på en
välfungerande bakterieflora. Men detta pekar samtidigt på en störd jämvikt mellan
fiskarna (kvävekälla) och växterna (konsumenter). Utomhus förekommer detta ofta
sv
3
är ett lättanvänt kolorimetriskt
3
Publicidad
