Marantz MM8077 El Manual Del Propietario
Ocultar thumbs
Ver también para MM8077:
- Manual del proprietário (22 páginas) ,
- El manual del propietario (22 páginas) ,
- Manual del propietário (18 páginas)
Manuales relacionados para Marantz MM8077
Resumen de contenidos para Marantz MM8077
- Página 1 POLSKI РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH 7 Channel Power Amplifi er MM8077 Owner’s Manual...
- Página 3 POLSKI РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH n NOTE ON USE / HINWEISE ZUM GEBRAUCH / SAFETY PRECAUTIONS OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION WARNINGS WARNHINWEISE AVERTISSEMENTS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK • Avoid high temperatures. • Vermeiden Sie hohe Temperaturen. •...
- Página 4 РУССКИЙ POLSKI ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA n NOTE SULL’USO / NOTAS SOBRE EL USO / ALVORENS TE GEBRUIKEN / OBSERVERA ANGÅENDE ANVÄNDNINGEN / ЗАМЕЧАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ / WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE OBSŁUGI AVVERTENZE ADVERTENCIAS WAARSCHUWINGEN VARNINGAR ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ OSTRZEŻENIE • Избегайте высоких температур. •...
- Página 5 EN60065, EN55013, EN55020, EN61000-3-2 oraz EN61000-3-3. Zgodnie z postanowieniami Dyrektywy niskonapięciowej 2006/95/EC oraz Dyrektywy EMC 2004/108/EC, Regulacji EC 1275/2008 oraz Dyrektywy ramowej 2009/125/EC dotyczącej urządzeń elektrycznych (ErP). Marantz Europe A division of D&M Europe B.V. Beemdstraat 11, 5653 MA Eindhoven, The Netherlands...
- Página 6 РУССКИЙ POLSKI ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA CAUTION: A NOTE ABOUT RECYCLING: This product’s packaging materials are recyclable and can be reused. Please dispose of any materials in accordance with the local To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug recycling regulations.
- Página 7 POLSKI РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH n Cautions on installation / Vorsichtshinweise zur aufstellung / Précautions d’installation / Precauzioni sull’installazione / Emplazamiento de la instalación / Voorzorgsmaatregelen bij de installatie / Försiktighet vid installationen / Меры предосторожности при установке / Uwagi dotyczące instalacji Wall Wand...
- Página 8 (РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ) Вы приобрели усилитель мощности производства компании “D&M Холдингс Инк”, Япония (“D & M Holdings Inc.”, Japan). Модель MM8077 является многоканальным усилителем и предназначена для многоканального усиления звука в домашних аудиосистемах. Это изделие широко известно в кругах истинных ценителей...
-
Página 9: Tabla De Contenido
ENGLISH Getting started Thank you for purchasing this marantz product. To ensure proper Accessories operation, please read this user guide carefully before using the product. Check that the following parts are supplied with the product. After reading them, be sure to keep them for future reference. -
Página 10: Features
This unit is equipped with a remote power control function. When circuit that amplifi es to the high sound range with low distortion. a marantz AV Pretuner AV8801 or AV7701 is connected to this • About condensation unit, this unit’s power can be switched ON/OFF together with the If there is a major difference in temperature between the inside of AV8801 or AV7701 power supply. -
Página 11: Part Names
ENGLISH Part names Front panel Rear panel For buttons not explained here, see the page indicated in parentheses ( ). See the page indicated in parentheses ( ). Power operation button DISPLAY button ············································ (9) RCA input connectors (UNBALANCED) ····· (6) FLASHER IN jack ···········································... -
Página 12: Connections
ENGLISH Connections n XLR connector PIN arrangement NOTE • Do not plug in the power cord until all connections have been completed. The PIN arrangement in this device uses the European method. In the USA method, w is COLD, and e is HOT. •... -
Página 13: Example Connection Variation
STATUS SPKR A/B HDMI OUT SELECT ON/OFF ON/OFF SLEEP BAND SBL SBR MM8077 MM8077 or MM7055 11.1ch surround playback FHL FHR FWL FWR SBL SBR 9.1ch surround playback MM8077 MM8077 or MM7055 ZONE2 playback FHL FHR ZONE3 playback FWL FWR... -
Página 14: Connecting Mm8077 With An Av Pre-Tuner (Av8801)
ENGLISH Connecting MM8077 with an AV pre-tuner (AV8801) The illustrations below show connection examples for performing 7.1-channel surround playback using the MM8077 and AV pre-tuner (AV8801). • For settings and operating procedures of the AV8801, see the AV8801 owner’s manual. -
Página 15: Connecting The Power Cord
Remote control connection Wait until all connections have been completed before connecting the power cord. When connecting a marantz AV8801 AV pre-tuner, you can switch the power of this unit to ON/STANDBY together with the AV8801 power supply. For details, see the AV8801 owner’s manual. -
Página 16: Connection To An External Control Device
ON/STANDBY of this (DC CONTROL OUT) unit. When connecting a marantz AV8801 or AV7701 Used when connecting a device that has a DC For details, see the instruction manual of the AV pre-tuner, you can switch the power of this control input terminal to this unit, and linking connected device. -
Página 17: Operations
ENGLISH Operations Turning the power on Switching the illumination lamp ON/STANDBY DISPLAY ON/OFF When the power is in standby, press ON/STANDBY • The protection indicator fl ashes for approximately 7 seconds, and If the unit is being used with the factory settings, the illumination lamp the power switches on. -
Página 18: Explanation Of Terms
0.1 second intervals and check the speaker cable connections. If the same situation occurs when the protection indicator fl ash at approximately 0.5 power is switched on again, contact the marantz Service Center. second intervals. -
Página 19: Specifi Cations
ENGLISH Specifi cations Index Rated power output v Numerics (from 20 Hz to 20 kHz/THD = 0.08 %, two channels driven): 150 W/ch, 8 Ω 180 W/ch, 6 Ω 7.1ch surround playback ······································ 5 Troubleshooting ················································· 10 Maximum effective output power 9.1ch surround playback ······································... - Página 21 Dimensions / Abmessungen / Dimensions / Dimensioni / Dimensions / Dimensies / Mått / Размеры / Wymiary Unit / Einheit / Unité / Unità / Unidad / Eenheid / Enhet / Единицы измерения / Jednostka : mm 440.0 56.0 50.0 340.0 50.0 Weight / Gewicht / Poids / Peso / Peso / Gewicht / Vikt / Вес...
- Página 22 D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 10986 00AM...