Tabla De Contenido - Kaba SIMPLEX 7102 Serie Instrucciones De Instalación

Table of Contents
Checklist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Determine the hand of your door . . . . . . .6
A. Determining the Lock Location . . . . . . . . .8
B. Marking the Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
C. Drilling Holes in the Door . . . . . . . . . . . .10
D. Making the Bolt Face Plate Cutout . . . . .12
E. Installing the Bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
F. Adjusting the Lock . . . . . . . . . . . . . . . . .14
G. Installing the Lock . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
H. Checking the Locks Operation . . . . . . . .20
I. Installing the Strike . . . . . . . . . . . . . . . . .22
J. Setting a New Combination . . . . . . . . . .26
K. Instructions for Resetting an
Unknown Combination . . . . . . . . . . . . . .30
L. Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Templates (Center of manual)
For technical assistance please call
1.800.849.TECH (8324) or 1.336.725.1331
4
Índice
Listado de materiales . . . . . . . . . . . . . . . .6
Determine la mano de su puerta . . . . . . .6
A. Determinación de la localización de la . . .
cerradura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
B. Marcación de la puerta . . . . . . . . . . . . . . .8
C. Perforación de orificios en la puerta . . .10
D. Corte de la placa frontal del bulón . . . . .12
E. Instalación del bulón . . . . . . . . . . . . . . . .12
F. Ajuste de la cerradura . . . . . . . . . . . . . .14
G. Instalación de la cerradura . . . . . . . . . . .16
H. Verificación del funcionamiento de la . . . .
cerradura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
I. Instalación de la cerradura hembra . . . .22
J. Configuración de nueva combinación . . . .26
K. Instrucciones para restablecer una . . . . . .
combinación desconocida . . . . . . . . . . .30
L. Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . .34
Patrones (Centro del manual)
Si necesita asistencia técnica, llame al
1.800.849.TECH (8324) o al 1.336.725.1331