Manuales relacionados para Novy 6835
Resumen de contenidos para Novy 6835
- Página 1 Instrucciones de instalación Manuale d’installazione Instruktaż montażu Installation instructions Novy Pure'line Cubic 6835 - 6836 6845 - 6846 6835 110078 MB1...
- Página 2 Observe esta instrucción para evitar lesiones y daños a la propiedad. Extracción o recirculación Esta campana, conectada a un motor externo de Novy, Advertencias antes del montaje solo se puede usar con un conducto de extracción al exterior y no es apto para recirculación.
- Página 3 Póngase en contacto con el servicio combustión lo que puede provocar intoxicación. de asistencia de Novy. Un sistema de combustión usa aire en un espacio como − Cualquier reparación o sustitución de cables defec- aire de combustión.
- Página 4 InTouch. dependerá del tipo de motor y de la instalación. Si la campana Novy se instala sin un motor Novy (o el Interruptor de encendido para ventana motor sin la campana Novy) se anulará la garantía..
- Página 5 Norme per il montaggio dell’apparecchio Le presenti istruzioni di montaggio sono riferite all’appa- recchio Novy indicato sul frontespizio. Il manuale d’uso è − Assicurarsi che la struttura su cui sarà montato l’ap- un libretto separato incluso nella fornitura dell’apparecchio.
- Página 6 Contattare il servizio clienti In caso di utilizzo contemporaneo dell’apparecchio di Novy. insieme ad altri apparecchi a combustione nello stesso ambiente, la depressione nell’ambiente non deve mai essere maggiore di 4 Pa (=0,04 mBar). La depressione...
- Página 7 Questa cappa e dotata di un collegamento per un inter- Qualora la cappa Novy sia installata senza un motore Novy ruttore a finestra di contatto. Se la cappa deve funzionare (o il motore senza una cappa Novy), la garanzia decadrà.
-
Página 8: Zasady Bezpieczeństwa Imontażu
Taką sytuację należy zgłosić firmie Novy. − Należy wykorzystać kanał płaski z zaokrąglonymi rogami − Na podstawie ilustracji 1 sprawdź, czy dostarczone i owiewkami. Artykuł jest dostępny w asortymencie Novy. zostały wszystkie materiały montażowe. Filtry znajdują − Nie zmniejszać średnicy wyciągu. To ograniczy wy- się... - Página 9 Wyciągnij wtyczkę z gniazda zasilania lub wyłącz urządzenie w skrzyni głównej. Skontaktuj Układy spalania wykorzystują powietrze obecne w po- się z obsługą klienta firmy Novy. mieszczenia do spalania. W ten sposób powstają gazy spalinowe, które odprowadzane są na zewnątrz przy −...
- Página 10 Jeżeli okap kuchenny Novy zostanie instalowany bez Okap jest wyposażony w złącze dla przełącznika okna silnika Novy (lub silnik bez okapu kuchennego Novy), kontaktowego. Jeśli okap ma pracować jednocześnie spowoduje to unieważnienie gwarancji.
- Página 11 − U plochých odtahových potrubí použijte plastové trub- případě se obraťte na společnost Novy. ky a pomocné díly, které získáte u společnosti Novy. − Podle kresby 1 zkontrolujte, zda balení obsahuje veškeré − Nezmenšujte průměr odtahu. Tím by se snížil výkon montážní...
- Página 12 Spalovací systém používá vzduch z místnosti jako spa- kých kabelů mohou být prováděny výhradně techniky lovací vzduch. V důsledku toho vznikají spaliny, které pověřenými společností Novy. jsou odváděny ven odtahovým zařízením. − Vlhkost, která vnikne do zařízení, může způsobit úraz Zařízení...
-
Página 13: Příslušenství
2 PŘÍSLUŠENSTVÍ Intouch InTouch vám nabízí možnost ovládat digestoř Novy z indukční varné desky Novy InTouch. Vzdálené motory Stropní digestoř lze ve výchozím nastavení zkombinovat U modelů bez integrovaného motoru je možné použít s indukčními varnými deskami s funkcí InTouch. vzdálený motor Novy. - Página 14 La unidad de techo L’unità a soffitto può Urządzenie sufito- Stropní jednotku lze se puede instalar en placas essere incassata in pannelli we może być wbudowane namontovat do desek s con un grosor de 18-35 mm. dello spessore di 18-35 mm.
- Página 15 3 INSTALACJA Realice una abertura de encastrado: Wykonaj otwór zabudowy: Tipo 6835 / 6836 – Hueco de 845 mm x 485 mm Typ 6835 / 6836 — otwór: 845 mm x 485 mm Tipo 6845 / 6846 – Hueco de 1145mm x 485 mm Typ 6845 / 6846 —...
- Página 17 Atención: la unidad de techo se conecta Pamiętaj, że urządzenie sufitowe podłą- al motor externo de Novy (por ejemplo, el cza się do zewnętrznego silnika Novy (na motor de fachada 445999) por medio del przykład silnika zewnętrznego 445999) za cable y del conector situado en la unidad de pomocą...
- Página 18 Dimensiones - Dimensioni - Wymiary - Rozměry 6835, 6836 18-35 Ø150...
- Página 19 Dimensiones - Dimensioni - Wymiary - Rozměry 6845, 6846 18-35 ...
- Página 20 Novy nv se reserva el derecho a modificar en cualquier momento y sin condiciones la construcción y los precios de sus productos. Novy nv si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento senza preavviso la struttura e i prezzi dei suoi prodotti.