MAGYAR
A fennmaradó
A veszélyes helyzet leírása
kockázat
Megcsúszás vagy
A kezelő víz vagy szennyeződés
elesés
következtében megcsúszhat a
padlón
Elkapás, húzás vagy
A kezelő vagy a meghajtóban lévő
zúzás
más személyek elkapása vagy
húzása a berendezés munkafázi-
sában nem megfelelő műveletek
miatt, például:
• egy karnak a berendezés belse-
• az állványkezelő rendszerhez
A nem megfelelő ruházat laza
részekkel (például nyakláncok,
sálak, kendők, nyakkendők stb.)
vagy hosszú, nem összefogott haj
viselése, amelyet a mozgó alkatré-
szek elkaphatnak.
A kezelő szándékosan vagy vélet-
Égési sérülések/hor-
lenül megérint egyes
zsolások (például
komponenseket a berendezés bel-
fűtőelemek, hideg
sejében védőkesztyű használata
tálca, hűtőkör
nélkül.
lemezei és csövei)
Szúrt sebek
A kezelő szándékosan vagy vélet-
lenül megérint egyes éles
szélekkel rendelkező komponen-
seket a berendezés tisztítása
során védőkesztyűk használata
nélkül.
A kezelő szándékosan vagy vélet-
Égési sérülések
lenül megérint egyes
komponenseket a berendezés bel-
sejében vagy edényeket a
kiadásnál kesztyűt használata
nélkül vagy anélkül, hogy hagyná
azokat lehűlni.
D
ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK
D.1
Bevezetés
Az alábbiakban néhány információt talál a készülék rendelte-
tésszerű használatáról, annak teszteléséről, valamint a
felhasznált szimbólumok leírásáról (amely a figyelmeztetés
típusát azonosítja), a kézikönyvben használt kifejezések meg-
határozásairól és a készülék felhasználója számára hasznos
információkról.
D.2
Meghatározások
Az alábbiakban felsoroljuk a kézikönyvben használt fő
fogalmak meghatározását. Használat előtt alaposan olvassa
el ezeket.
Kezelő
a berendezés telepítését, beállítását,
használatát, karbantartását, tisztítását,
javítását és szállítását végző személyzet.
Gyártó
Electrolux Professional SpA vagy az
Electrolux Professional SpA által felhatal-
mazott bármilyen más szervizközpont.
Kezelő a
olyan kezelő, aki a berendezés normál
berendezés
használata során felmerülő feladatokkal
normál hasz-
és veszélyekkel kapcsolatban tájékozta-
nálata esetén
tást és képzést kapott.
140
jébe helyezése egy elakadt
állvány eltávolítása érdekében
anélkül, hogy a berendezést
vészkapcsoló működtetésével
leállítaná;
való hozzáférés anélkül, hogy a
berendezést vészkapcsoló
működtetésével leállítaná.
A fennmaradó
A veszélyes helyzet leírása
kockázat
A felső végtagok
A kezelő erőszakosan bezárja az
megvágása
elülső paneleket.
Áramütés
Érintkezés áram alatt lévő részek-
kel feszültség alatt lévő
elektromos panelekkel végzett kar-
bantartási műveletek során
Leesés fentről
A kezelő beavatkozást végez a
berendezésen nem megfelelő
rendszereket használva a felső
részhez való hozzáféréshez (pél-
dául a létrát használ vagy
felmászik rá)
Zúzódás vagy
A szakszemélyzet nem tudja
sérülés
helyesen rögzíteni a kezelőpanelt
a műszaki rekeszhez való hozzá-
féréskor. A panel hirtelen
lezárulhat.
Zúzódás vagy vágás
A felső végtagok sérülésének pot-
enciális kockázata a védőtető
zárási művelete alatt.
Rakományok
A berendezés vagy az azt tartal-
felborulása
mazó csomagolás kezelésekor
nem megfelelő emelőberendezé-
sek vagy tartozékok használata,
illetve a rakomány
kiegyensúlyozatlansága
Vegyi
A vegyi anyagokkal való érintke-
zés (pl. mosószer, öblítőszer,
vízkő eltávolító stb.) megfelelő biz-
tonsági óvintézkedések nélkül.
Ezért mindig vegye figyelembe az
alkalmazott terméken lévő bizton-
sági táblákat és címkéket.
FONTOS
Jelentős rendellenesség esetén (pl. rövidzárlat, a
kapocsblokkból
kopott elektromos kábelhüvely stb.) a kezelőnek
azonnal ki kell kapcsolnia a berendezést.
a gyártó által megbízott/kiképzett kezelő,
Ügyfélszolgá-
aki a balesetmegelőzési előírásokkal kap-
lat szerviz- és
csolatos szakmai és speciális képzésével,
szaktechni-
tapasztalataival és ismereteivel fel tudja
kusa
mérni a gépen elvégzendő műveleteket,
és felismeri és megelőzi a kockázatokat.
Professzionalizmusa kiterjed a mechani-
kai,
elektrotechnikai
területekre.
Veszély
az esetleges sérülés vagy egészségkáro-
sodás forrása.
minden olyan helyzetet, amikor egy
Veszélyes
helyzet
kezelő egy vagy több veszélynek van
kitéve.
Kockázat
a valószínűségek, valamint a sérülés
vagy egészségkárosodás kockázatainak
kombinációja veszélyes helyzetben.
Védőeszközök
olyan biztonsági intézkedések, amelyek
meghatározott technikai eszközök (védő-
burkolatok
használatát foglalják magukban, amelyek
védik
a
szemben.
Védőburkolat
egy specifikus módon használt berende-
zés olyan eleme, amely védelmet nyújt
fizikai akadály útján.
kilépő
vezetékek,
motorhibák,
és
elektronikai
és
biztonsági
eszközök)
kezelőket
a
kockázatokkal