DESCRIPTION
Le module commutateur Art. 6153 permet de régler le
volume d'appel ou d'exclure le même appel dans les po-
stes d'appartement avec haut-parleur d'appel série PE-
TRARCA Art. 6200 - 6201 - 6202 - 6204. Le dispositif est
muni aussi de deux dispositifs optiques, un pour la visua-
lisation de l'exclusion de l'appel (signalisation rouge) et un
qui signale " gâche ouverte " (signalisation verte). L'emploi
de ces deux dispositifs demande des connections sup-
plémentaires selon les schémas de connection.
* Dans le postes d'appartement Art. 6204 l'Art. 6153 est
utilisé même pour la fonction "usager absent"; à utiliser
avec standards digitaux DIGIBUS.
MONTAGE SUR POSTES D'APPARTEMENT DE LA
SÉRIE PETRARCA 6200 - 6201 - 6202 - 6204
- Ouvrir le poste d'appartement (voir fig. 1)
- Rompre la lamelle en plastique en faisant pression sur
la même lamelle (Fig. 2).
- Insérer la carte dans l'emplacement approprié et la fixer
avec la vis fournie (Fig. 3).
- Débrancher le câble du haut-parleur dès le picot " A " du
poste d'appartement.
- Insérer le cable, juste enlévé, sur le picot (CN2) présent
sur la carte Art. 6153.
- Insérer le câble, preconnecté à la borne n. 6 de l'art.
6153, sur le picot " A " du poste d'appartement (Fig. 4).
N.B. Sur la borne n. 7 de la carte Art. 6153 il y a un câble
à utiliser pour la signalisation optique d'appel exclu.
Dans les postes d'appartement Art. 6204 utiliser le câble
pour raccorder la borne 10 de l'Art. 6153 à l'Art. 6204 et
le câble de liaison pour raccorder le connecteur CN1 de
l'Art. 6153 au connecteur AU du poste d'appartement.
Sélection du niveau d'appel
0
0
Gauche
l'option "0": exclusion de la sonnerie
l'option "1": volume minimum de la sonnerie
l'option "2": volume moyen de la sonnerie
l'option "3": volume maximum de la sonnerie
N.B. En correspondance de la position " 0 " (sonnerie exclue)
les bornes 7 - 10 sont court-circuités en permettant l'allumage
du signalisateur optique rouge (LED).
F
D
1
1
2 3
2
Droite
BESCHREIBUNG
Mit dem Umschaltmodul Art. 6153 kann bei Sprech-
geräten Serie PETRARCA Art. 6200 - 6201 - 6202
- 6204 mit Rufl autsprecher die Rufl autstärke eingestellt
bzw. der Rufton deaktiviert werden.
An die Vorrichtung des Umschaltmoduls lassen sich
zwei optische Anzeigen (eine für die Ruftonabschaltun-
gsanzeige (rote LED) und die andere für den geöffn-
eten Türöffnerstatus (grüne LED) anschliessen: deren
Anwendung fordert Zusatzanschlüsse wie in Schaltplan
gezeigt.
* Bei Haustelefonen Art. 6204 und 6153 ist die Taste für
die "Abwesender Benutzer"-Funktion verwendet; um mit
digitalen DIGIBUS Zentralen zu nutzen.
EINBAU AUF SPRECHGERÄTE BAUREIHE PE-
TRARCA 6200 - 6201 - 6202 - 6204
- Das Haustelefon öffnen (siehe Abb. 1).
- Die Kunststottabdeckung ausbrechen (siehe Abb. 2)
- Die Karte in den passenden Sitz einsetzen und sie
mittels der mitgelieferten Schraube befestigen (siehe
Abb.3).
- Das Lautsprecherkabel vom Steckerstift "A" des Hau-
stelefon abnehmen.
- Das eben abgenommene Kabel auf den bei der Karte
Art. 6153 anwesenden Steckerstift (CN2), einstecken.
Das Kabel, das an Klemme n. 6 des Arts. 6153 ange-
schlossen war, an Steckerstift "A" des Haustelefons
anstecken (siehe Abb. 4).
HINWEIS: Bei Klemme n. 7 der Karte 6153 gibt es ein
Kabel, das für die optische Rufabschaltungsanzeige zu
verwenden ist.
Bei Haustelefonen Art. 6204 das Kabel für den Anschluß
der Klemme 10 des Art. 6153 an Art. 6204 verwenden
und das Verbindungskabel für den Anschluß des Verbin-
ders CN1 des Art. 6153 an Verbinder AU des Haustele-
fons verwenden.
Einstellung der Lautstärke des Läutwerks
0
0
L
inks
Stellung "0": Läutwerk ausgeschaltet
Stellung "1": Lautstärke des Läutwerks niedrig
Stellung "2": Lautstärke des Läutwerks mittel
Stellung "3": Lautstärke des Läuwerks hoch
HINWEIS: In Stellung "0" (Läutwerk ausgeschaltet) sind
die Klemmen 7 - 10 kurzgeschlossen und ermöglichen
damit den Anschluß einer roten optischen Anzeige
(LED).
1
1
2 3
2
R
echts
3