COMMANDER PLUS™
MI C 1
MI C 2
0
0
- 30
+ 20
- 30
+ 20
TREBLE
TREBLE
TREBLE
MI C 1
M I C 2
E Q
E Q
- 30
+ 20
+ 20
0
- 30
M I D
MID
EFFE C T
EFFE C T
- 30
+ 20
0
- 30
+ 20
BA SS
B A SS
AU TO M UT E
T T
TALK
A U TO
PHON O 1
OF F
O F F
O VE R
M UT E
AUX 1
CH1
MIC2
MIC2
MIC1
MIC1
5
5
5
5
5
2 3
ON
1
4
O F F
0
10
TALKOVER
T T
ASSIG N
ASSIGN CH
LEVEL
"Q" STAR
AC INPUT 115/230V
FUSE 0.5A,F,250V
Balanced XLR male to XLR female Cables
Instalación de una salida balanceada tipo
Esta imagen muestra un esquema básico de salida estéreo. Es importante utilizar enchufes XLR balancea-
dos tanto para la mezcladora como para el amplificador. Es preferible utilizar enchufes de salida balanceados
siempre que sea posible. Se recomienda utilizar enchufes de salida balanceados cuando el cable tenga una
extensión superior a los 5 metros.
La utilización de enchufes balanceados garantiza la salida de una señal nítida para todo el sistema de audio.
American Audio
©
+ 15
+ 15
+ 15
+ 10
+ 10
+ 10
10
0
10
0
10
0
GAI N
GAI N
GAI N
GAI N
+ 5
+ 5
+ 5
+ 3
+ 3
+ 3
+1
+ 1
+ 1
0
0
0
10
0
10
0
10
0
TREBLE
TREBLE
TREBLE
- 1
- 1
- 1
- 3
- 3
- 3
- 5
- 5
- 5
- 10
- 10
- 10
10
0
10
0
10
0
MI D
MID
MI D
MI D
LOW CUT
L O W C U T
LOW CUT
EFFE CT
EFFE C T
EFFE C T
10
0
10
0
10
0
B A SS
BA SS
B A SS
BA SS
LINE 3
LINE 6
PHON O 3
LINE 1
PH O N O 2
LINE 4
LINE 5
LINE 2
A UX 2
AUX 3
CH2
CH 3
CH4
5
5
5
5
5
5
PFL
PFL
PFL
BEAT
FEA THER
FADER
AMERICAN AUDIO
O N
CAUTION
ON
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
MODEL NO. COMMANDER PLUS
AVIS:RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE-NE
OF F
OF F
PAS OUVRIR.
T T
T
"Q" STAR
T T
FADER
F F
"Q" STAR
T T
T
GND
CAUTION:
DISCONNECT SUPPLY CORD
BEFORE CHANGING FUSE.
ATTENTION:
DEBRANCHER AVANT DE
REMPLACER LE FUSIBLE.
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
REPLACE ONLY WITH THE SAME
TYPE AND RATING OF FUSE.
ATTENTION:
UTILISER UN FUSIBLE DE
RECHANGE DE MEME TYPE.
Speaker Cables
- www.americandj.com - Commander Plus™ Instruction Manual Page 19
®
LI G H T 12V D C
MASTER
LEVEL
+ 15
L
dB
40 30 20 10 7
4
2
0
2
4
7
10
+
+ 10
-
10
R
dB
+ 5
+ 3
+1
p l u s
C O M M A N D E R
0
10
P R O F E S S I O N A L
P R E A M P
M I X E R
- 1
- 3
- 5
ON
OF F
- 10
10
LOW CUT
L
R
0
10
0
BALAN CE
RE C EIV E
EFFE C T
10
M ON O
STERE O
MO N O
MO N O
STERE O
ZONE1
ZONE2
MA S TER
M IC 3
0
10
0
TREBLE
5
5
0
10
0
BA SS
5
0
10
0
VOLUME
SPLIT C U E
1
PFL
ON
OF F
1 0
CUE
5
C UE M IXIN G
ZO NE2 ASS I GN
2 3
0
1
4
PREAMP MIXER
0
0
10
ASSI G N CH
CUE
AC 115/230V ~ 50/60HZ 20W
LEVE L
P G M
T
5
1 0
ZONE 2
L
RECEIVE
SEND
R
RCA to RCA Patch Cables
RIGHT
BALANCED OUTPUT
LEFT
EFFECT
American Audio V4000™
TYPICAL MIXER SET-UP
P O WE R
10
SEN D
STERE O
10
TREBLE
10
BA SS
10
VOLUM E
2 3 4
P R G
PHONE S
PLAYER CONTROL
LIGHT CONTROL
B
A
ZONE 1
REC
MASTER
LINE 6
LINE 5
LINE 4
LINE 3
OUTPUT
CH-4
CH-3
C A S S E T T E D E C K
AUX 3
PHONO 3
AUX 2
PHONO 2
AUX 1
PHONO 1
GND
PHONO 3
PHONO 2
PHONO 1
LINE 2
LINE 1
MIC 3
AUX 3
AUX 2
AUX 1
L
R
CH-2
CH-1
DIRK ELECTRONIC CORPORATION
SHU
1/1
90,11,12
P,F YUEN