Tabla de contenido
Publicidad
Sección 1: Armado e instalación
Montaje de la flecha cardán
de transmisión
!
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones graves o la muerte:
•
No active la toma de fuerza mientras monta o desmonta la flecha
cardán de transmisión o si hay alguien cerca de la flecha cardán de
transmisión. El cuerpo y/o la ropa de las personas pueden enre-
darse en la flecha cardán de transmisión.
•
Cuando se opera el implemento, todas las placas protectoras de segu-
ridad deben estar instaladas y en buen estado de funcionamiento.
•
Siempre desconecte la toma de fuerza, coloque la palanca de cam-
bios del tractor en la posición de estacionamiento o aplique la
palanca del freno, apague el motor del tractor, retire la llave del
interruptor y espere que se detengan todas las piezas en movimiento
antes de bajar del tractor.
•
No use un adaptador con la toma de fuerza. El adaptador aumen-
tará la tensión sobre la flecha de la toma de fuerza, lo que puede
dañar la flecha y la flecha cardán de transmisión. También anularía
la función de la protección de la toma de fuerza del tractor.
•
Algunos tractores están equipados con tomas de fuerza con varias
velocidades. No exceda la velocidad de 540 RPM de la toma de
fuerza o el equipo se puede averiar.
IMPORTANTE: Puede ser necesario tener una flecha car-
dán de transmisión adicional. Vea información adicional en
"Revisión de la longitud de la flecha cardán de transmi-
sión plegable" en esta página.
IMPORTANTE: Para no dañar la flecha cardán de transmi-
sión, ésta debe lubricarse antes de entrar en servicio. Vea
las instrucciones detalladas en "Flecha cardán de trans-
misión principal" y "Perfil de la flecha cardán de trans-
misión principal" en la página 33.
IMPORTANTE: Algunos tractores están equipados con
tomas de fuerza con varias velocidades. Asegúrese de que
la toma de fuerza de su tractor está ajustada a 540 RPM.
IMPORTANTE: El brazo central se debe usar con la flecha
de la toma de fuerza del tractor y la flecha de la caja de
transmisión de la desmenuzadora, que deben estar alinea-
das y niveladas entre sí.
Vea la Figura 1-3 en la página 12:
1.
Estacione el tractor en una superficie nivelada. Lentamente,
active la palanca de levante del tercer punto del tractor para
elevar la desmenuzadora hasta que la flecha de la caja de
transmisión esté a alineada (nivelada) con la flecha de la
toma de fuerza del tractor.
2.
Apague el tractor adecuadamente antes de bajar del mismo.
Vea "Procedimiento de apagado del tractor" en la
página 10.
3.
Apoye la cubierta de la desmenuzadora a esta altura con
gatos o bloques de soporte para evitar que la desmenuza-
dora se mueva hacia abajo.
4.
Nivele la desmenuzadora de adelante hacia atrás. Vea las
instrucciones detalladas en "Nivelación de la desmenuza-
dora" en la página 18.
5.
Jale hacia atrás el anillo de seguridad (Nº 6) del cople de la fle-
cha cardán de transmisión a la toma de fuerza del tractor y des-
lice el cople sobre la flecha de la toma de fuerza del tractor.
6.
Libere el anillo de seguridad (Nº 6) y continúe empujando el
cople a la flecha de salida sobre ésta hasta que el anillo de
seguridad encaje a presión y quede asegurado en su lugar.
7.
Ahora, se debe mover la flecha cardán de transmisión hacia
adelante y hacia atrás para asegurarse de que ambos extre-
mos estén asegurados a las flechas del tractor y de la des-
14
Desmenuzadoras FM2548, FM2560, FM2572 y FM2584 333-138M-SPA
Índice de contenido
menuzadora. Vuelva a asegurar cualquiera de los extremos
que esté suelto.
8.
Si la flecha cardán de transmisión no cabe entre el tractor y
la caja de transmisión, siga a "Recorte y ajuste de la lon-
gitud de la flecha cardán de transmisión" en esta página.
Revisión de la longitud de la flecha cardán de
transmisión plegable
IMPORTANTE: Una flecha cardán de transmisión dema-
siado larga puede topar con el tractor y/o con el implemento
causándoles daño estructural. Durante la instalación inicial,
cuando la conecte a un tractor diferente y cuando alterne entre
un enganche rápido y un enganche de tercer punto estándar,
siempre revise la longitud mínima de la flecha cardán de trans-
misión. Es posible que necesite tener más de una flecha car-
dán de transmisión para adaptarse a todas las aplicaciones.
1.
Asegúrese de que el tractor esté enganchado a las horqui-
llas centrales del enganche de la desmenuzadora, que la
desmenuzadora esté soportada con gatos o sobre bloques
con la flecha de la toma de fuerza del tractor y la flecha de la
caja de transmisión de la desmenuzadora alineadas y nive-
ladas entre sí. (Vea los pasos 1 al 4 en "Montaje de la fle-
cha cardán de transmisión" en esta página).
Vea la Figura 1-5:
2.
Con la flecha cardán de transmisión nivelada, mida hacia
atrás 2,54 cm (dimensión "B") desde la placa de protección
de la unión universal hasta el extremo de la placa de protec-
ción de la parte exterior de la flecha cardán de transmisión.
Si la medida es 2,54 cm o más, siga a "Revisión de la lon-
gitud extendida de la flecha cardán de transmisión" en
la página 15. Si la medida es menor a 2,54 cm continúe con
"Recorte y ajuste de la longitud de la flecha cardán de
transmisión" en esta página.
22009
ANILLO DE
SEGURIDAD DEL
EMBRAGUE
EXTREMO HACIA EL TRACTOR
Recorte y ajuste de la flecha cardán de transmisión
Recorte y ajuste de la longitud de la flecha
cardán de transmisión
Vea la Figura 1-5:
1.
Desmonte la flecha cardán de transmisión de la flecha de la
toma de fuerza del tractor y jale para separar las partes
exterior e interior de la flecha cardán de transmisión.
2.
Vuelva a conectar la parte exterior de la flecha cardán de
transmisión a la flecha de la toma de fuerza del tractor. Jale
las partes interior y exterior de la flecha cardán de transmi-
sión para asegurarse de que las uniones universales están
firmemente aseguradas.
3.
Asegúrese de que la desmenuzadora siga apoyada en gatos
o sobre bloques con la flecha de la toma de fuerza del tractor
y la flecha de la caja de transmisión de la desmenuzadora
ESTRUCTURA INTERIOR DE LA FLECHA CARDÁN DE TRANSMISIÓN
ESTRUCTURA INTERIOR DE LA FLECHA
PROTECCIÓN INTERIOR
PLACA DE PROTECCIÓN
DE LA UNIÓN UNIVERSAL
ESTRUCTURA EXTERIOR DE LA FLECHA CARDÁN DE TRANSMISIÓN
ESTRUCTURA EXTERIOR DE LA FLECHA
PROTECCIÓN EXTERIOR
Figura 1-5
19 de diciembre de 2018
ANILLO DE
SEGURIDAD DEL
EMBRAGUE
EXTREMO HACIA EL
IMPLEMENTO
Publicidad
Tabla de contenido
