Limpieza Exterior; Limpieza Interior - BABY born 827321 Manual Del Usuario

Consejos de limpieza y secado:
La limpieza y el secado deben ser realizados exclusivamente por un adulto.

Limpieza exterior:

Si el muñeco se ensucia, puede limpiarlo por fuera con un paño húmedo. Para facilitar la limpieza, utilice agua
tibia con jabón.

Limpieza interior:

Rellene el biberón con agua caliente y líquido lavavajillas suave y dé de beber al muñeco. (FIG. 8) Véase también
"Puedo beber".
Para limpiar la función de pipí (FIG. 9), siente el muñeco en su orinal y presione el ombligo durante un tiempo
prolongado hasta que se evacúe todo el contenido.
Repita varias veces este procedimiento y enjuague por lo menos dos veces con agua clara. Tras la limpieza, deje
al muñeco sentado en el orinal unos 15 minutos más para asegurarse de que el agua se haya evacuado por
completo. A continuación, colóquele un pañal seco.
Para limpiar la función de lágrimas (FIG 10), presione el pecho varias veces para que el agua caliente salga por los
ojos (véase "Puedo llorar"). Repita el procedimiento varias veces hasta que deje de salir agua y el depósito y los
tubos estén vacíos. Frote la boca, la cara y los ojos con un paño seco y deje que el muñeco se airee.
Importante:
Para prevenir la formación de manchas o la aparición de hongos, tras el proceso de limpieza con agua y lavavajillas
se recomienda realizar un lavado con una solución de vinagre. Para obtenerla, vierta un poco de vinagre
convencional en agua caliente. Repita el proceso de limpieza descrito anteriormente, esta vez con la solución de
vinagre. Para finalizar, repita el proceso de limpieza por lo menos dos veces con agua limpia.
Secado: (FIG 11)
Para eliminar los posibles restos de agua existentes en los brazos del muñeco, separe los brazos de tal modo que
los orificios de las axilas sean visibles. Gire el muñeco de un lado a otro hasta que haya salido el agua.
A continuación, coloque el muñeco de pie. Si aún quedase agua en el cuerpo, esta saldrá por los dos orificios de
la parte inferior del tronco. Si aún quedase agua en las piernas, esta saldrá por los dos orificios de las plantas de
los pies.
Agitando el muñeco podrá determinar si aún hay restos de agua en los brazos, las piernas o el cuerpo. Repita los
procedimientos anteriores varias veces si es necesario para vaciar de agua el muñeco por completo.
Seque el muñeco cuidadosamente con una toalla, especialmente todas las articulaciones.
Para finalizar, deje que el muñeco aún sin vestir se airee en un lugar bien ventilado y cálido durante un tiempo
prolongado.
Tenga en cuenta que pueden seguir saliendo gotas de agua de las articulaciones, de los pies o de los dos orificios
del muñeco. Por eso, póngale un pañal al muñeco y elimine el agua que salga con un paño seco.
Informações gerais:
Recomendamos ler as instruções de utilização atentamente antes de utilizar o produto pela primeira vez e guardar
estas juntamente com a embalagem, no caso de serem necessárias mais tarde.
Funções
1. Sei beber. (Imagem 1)
Encher o biberão fornecido com água limpa da torneira e enroscar bem o acessório para beber.
Segurar a boneca inclinada no colo, de forma que a ponta do biberão fique virada para baixo e possa ser
colocada diretamente na boca da boneca. Inserir a ponta do biberão na totalidade.
Agora a boneca pode beber a água, apertando ligeiramente o biberão –
cerca de um terço do conteúdo.
Quando sair água pela boca da boneca, o depósito de água está cheio.
Atenção: utilizar apenas água doce. Outros líquidos podem entupir os tubos e o depósito no interior da
boneca.
2. Sei sujar a fralda. (Imagem 2)
A boneca deve ser alimentada com água; ver "Sei beber".
Colocar uma fralda BABY born limpa na boneca. Ao pressionar o umbigo, a boneca faz xixi na fralda. A fralda
fica molhada. Agora, a boneca pode receber uma fralda limpa. Deixar a fralda molhada secar e voltar a utilizar.
Lavar a fralda de pano à mão.
PT
16