12. Typ XL-30 und Typ XL-40
Schieben Sie die Ausrichtungsscheibe durch das Loch im Träger auf der Lagerseite des
ersten Rollos (10a). Drücken Sie die Ausrichtungsscheibe an, bis sie in den Träger einrastet.
Schieben Sie den hohlen Rohrstopfen des zweiten Rollos auf die Ausrichtungsscheibe (10b).
Drücken Sie das Lager ein (5c), und schieben Sie dieses auf den Befestigungsträger (5d), bis
ein Klick zu hören ist. Das Rollo ist jetzt montiert. Zur Ausrichtung der Unterschiene siehe Punkt 14.
Bringen Sie anschließend die Abdeckprofile und die Endkappen wie unter Punkt 7 beschrieben an.
13. Typ XL-50 und Typ XL-60
Lassen Sie zwischen dem bedienten Rollo und dem Kassettenträger für das verbundene
Rollo einen Abstand von zirka 50-70 mm (13a). Installieren Sie das zweite System ohne
Rollo und ohne Kassetten-Vorderseite. Entfernen Sie hierzu die Endkappen. Stecken Sie
einen Schraubenzieher hinter die Vorderseite einer Endkappe, drehen Sie diesen eine
Viertelumdrehung (13b) und schieben Sie die Endkappe nach vorne. Wiederholen Sie dies
auf der anderen Seite.
Entfernen Sie bei Typ XL-60 zuerst das untere Abdeckprofil, indem Sie es in Pfeilrichtung
bewegen (13c). Entfernen Sie das Profil aus der Führung. Entfernen Sie dann bei Typ XL-50
und Type XL-60 das vordere Abdeckprofil. Drücken Sie das vordere Abdeckprofil nach oben
(13d) und klicken Sie die Unterkante dann aus der Kassettenhalterung. Jetzt können Sie das
Rollo entfernen. Stecken Sie einen Schraubenzieher zwischen den Befestigungsträger und das
Lager. Drücken Sie das Lager nach innen (13e).
Alternativ: Drücken Sie das Lager von der Außenseite des Befestigungsträgers ein. Ziehen Sie das
Rollo nach unten heraus.
Bringen Sie anschließend das zweite System ohne Abdeckprofil und Rollo an. Für die
Abdeckkappe muss eine 2 mm große Öffnung zwischen Endkappe der ersten und Träger der
zweiten Kassette (13f) sein. Schieben Sie die Ausrichtungsscheibe durch das Loch im
Träger auf der Lagerseite (10a). Drücken Sie die Ausrichtungsscheibe bis gegen den Träger.
Schieben Sie den hohlen Rohrstopfen des zweiten Rollos auf die Ausrichtungsscheibe (10b).
Drücken Sie das Lager ein und schieben Sie dieses auf den Befestigungsträger, bis ein Klick
zu hören ist. Das Rollo ist jetzt montiert. Zur Ausrichtung der Unterschiene siehe Punkt 14.
Bringen Sie anschließend die Abdeckprofile an. Setzen Sie das Profil mit der Oberkante an den
Anschlag des Trägers (7a) und drücken Sie dann auf die Vorderseite, bis die Unterkante in den
Träger einrastet. Bei Typ XL-60 muss der untere Profil noch befestigt werden. Haken Sie das Profil
in die Führungslippe an der Kassette ein und drücken Sie es anschließend nach oben, bis es hörbar
einrastet (13g). Bringen Sie dann die Abdeckkappen wie unter Punkt 7 beschrieben an.
14. Ausrichten der gekoppelten Rollos
Zur Ausrichtung der Unterschiene das Rollo in Richtung Lager drücken (14a). Die Zähne der
Ausrichtungsscheibe werden sichtbar (1). Drehen Sie die Rolle, bis die Unterschienen gleich
hängen (2). Fixieren Sie das Rollo dann, indem Sie die Drehscheibe zum Ende des Lagers hin
drehen (14b).
DEMONTAGE
15. Demontage des Rollos Typ XL-10
Um das Rollo zu entfernen, das Lager mit einem Schraubenzieher eindrücken (13e). Bevor die
Bedienung vom Befestigungsträger abgenommen wird, mit einem Schraubenzieher oder dem
Fingernagel am innenliegenden Stift der Bedienung ziehen (15).
Alternativ: vorher die Abdeckkappen des Befestigungsträgers entfernen. Dann kann die Bedienung
entfernt werden, indem der Knopf außen eingedrückt wird.
16. Demontage des Rollos Typ XL-20
Stecken Sie einen Schraubenzieher zwischen Montageclip und Montageprofil und drücken Sie, um
die Unterkante des Profils aus dem Clip zu lösen (16).
17. Demontage des Rollos Typ XL-30 und Typ XL-40
Schieben Sie die Endkappe vom Träger (13b). Drücken Sie die Unterkante des Profils nach
oben und nehmen Sie das Profil aus den Trägern (13d). Um das Rollo zu entfernen, das
Lager mit einem Schraubenzieher eindrücken (13e). Bevor die Bedienung vom Befestigungsträger
abgenommen wird, mit einem Schraubenzieher oder dem Fingernagel am innenliegenden Stift
der Bedienung ziehen (15).
Alternativ: Die Bedienung entfernen, indem der Knopf außen eingedrückt wird.
18. Demontage des Rollos aus der Kassette Typ XL-50 und Typ XL-60
Entfernen Sie zuerst die Endkappen. Stecken Sie einen Schraubenzieher hinter die Vorderseite einer
Endkappe, drehen Sie diesen eine Viertelumdrehung und schieben Sie die Endkappe nach vorne
(13b). Wiederholen Sie dies auf der anderen Seite.
Entfernen Sie bei Typ XL-60 zuerst das untere Abdeckprofil, indem Sie es in Pfeilrichtung bewegen.
Entnehmen Sie das Profil aus der Führung.
Entfernen Sie dann bei Typ XL-50 und Type XL-60 das vordere Abdeckprofil. Drücken Sie
das vordere Abdeckprofil nach oben (13d) und klicken Sie die Unterkante dann aus der
Kassettenhalterung. Entnehmen Sie das Rollo. Stecken Sie einen Schraubenzieher zwischen den
Befestigungsträger und das Lager. Drücken Sie das Lager nach innen (13e).
Alternativ: Drücken Sie das Lager von der Außenseite des Befestigungsträgers ein. Ziehen Sie das
Rollo nach unten heraus.
Bevor die Bedienung vom Befestigungsträger abgenommen wird, mit einem Schrauben z ieher
oder dem Fingernagel am innenliegenden Stift der Bedienung ziehen (15).
Alternativ: Die Bedienung entfernen, indem der Knopf außen eingedrückt wird.
19. Demontage der Kassette Typ XL-50 und Typ XL-60
Stecken Sie einen Schraubenzieher zwischen Befestigungsträger und Kassette. Drehen Sie
den Schraubenzieher eine Viertelumdrehung und entnehmen Sie die Kassette (19).
WARNHINWEIS
• K leine Kinder können durch Schlingen in
Zugschnüren, Ketten, Gurten und innen
befindlichen Schnüren zum Betätigen des
Produktes stranguliert werden.
• S chnüre sind aus der Reichweite von Kindern
zu halten, um Strangulierung und Verwicklung zu vermeiden.
Der Hals eines Kindes kann in Schnüre verwickelt werden.
• B etten, Kinderbetten und Möbel sind entfernt von Schnüren für
Fensterabdeckungen aufzustellen.
• S chnüre dürfen nicht miteinander verknüpft werden. Es ist
sicherzustellen, dass sich Schnüre nicht verwickeln und eine
Schlinge bilden.
• U m das Risiko derartiger Unfälle zu verringern, bitte
die mitgelieferten Sicherheitsvorrichtungen gemäß der
Montageanleitung installieren und verwenden.
Entspricht EN 13120:2009+A1:2014.
11