English - LuxaFlex XL-30 Instrucciones De Manejo

English

STANDARD INSTALLATION
NB: This installation manual contains instructions for different types of roller blinds, follow the
instructions that refer to your type of roller blind.
The following is supplied with the Luxaflex® Roller Blind, depending on the type
of roller blind:
• Type XL-10
One set of installation brackets with dust covers and matching screws.
• Type XL-20
One set of clips with matching screws.
• Type XL-30 and Type XL-40
One set of installation brackets with dust covers and matching screws.
• Type XL-50 and Type XL-60
One set of cassette brackets with matching screws.
Tip before you start!
Ensure that the position of the installation brackets or clips chosen is such that the Luxaflex®
Roller Blind does not come into contact with any protruding parts, like window/door handles,
window sills, etc.
FIXING THE INSTALLATION BRACKETS
1. Type XL-10
Fix the brackets on the wall (1 A and C), against the ceiling (1 B) or sideways into the recess
(1 D) without dust cover.
2. Type XL-20
Fix the brackets on the wall (2 A and C) or against the ceiling (2 B). Fit the first installation
bracket approx. 55-70 mm from the edge. For a wider roller blind (>1.80 m) 3 or more
brackets must be used. In each case, spread the 3rd or 4th bracket across the centre section.
3. Type XL-30 and Type XL-40
Fix the brackets on the wall (3 A and C), against the ceiling (3 B) or sideways into the recess (3 D).
On the inside of the bracket, there is an L for left bracket or an R for the right bracket.
4. Type XL-50 and Type XL-60
Fix the brackets on the wall (4 A and C) or against the ceiling (4 B). Fit the first installation
bracket approx 55-70 mm from the edge. For a wider roller blind (>1.80 m) 3 or more
brackets must be used. In each case, spread the 3rd or 4th bracket across the centre section.
Tip before drilling the installation holes!
Mark out the installation holes for the first bracket, drill the holes and fit the bracket. We
recommend sliding the dust cover over the bracket before marking out the installation
holes. Fit the tip of the roller blind into the first bracket, push the second bracket into the
other side and mark out the installation holes (the roller must have approx. 2 mm clearance
in the brackets). Make sure the second bracket is marked off exactly level with the first, drill the
holes and fit the bracket.
FITTING ROLLER BLIND
NB: Fitting the roller blind is easier if you first remove the plastic dust covers from the brackets (not
possible in sideways installation).
Fitting the roller blind varies according to the type.
4
5. Type XL-10
Fit the operating side of the blind into the installation bracket and slide it downwards until
you hear a 'click' (5a). For a minimum of light space at the side of the bearing plug, first fit
the operating side, followed by the bearing plug. Slide the hollow tube plug over the operating
chain (5b). Press the bearing plug in (5c), slide it over the installation bracket (5d) until you hear a
'click' and the roller blind is installed. Slide the end caps over the installation brackets.
6. Type XL-20
Fit the bottom of the mounting profile into the clips. Press the top of the mounting profile into the
clips until it catches (6). Slide the end caps over the installation brackets.
7. Type XL-30 and Type XL-40
Fit the operating side of the blind into the installation bracket and slide it downwards until
you hear a 'click' (5a). For a minimum of light space at the side of the bearing plug, first fit
the operating side, followed by the bearing plug. Slide the hollow tube plug over the operating
chain (5b). Press the bearing plug in (5c). Slide this over the installation bracket (5d) until you
hear a 'click' and the roller blind is installed. Then fit the cover profiles. Fit the top of the profile as
far as it will go in the bracket and then press on the front on the bottom until this clicks into the
bracket (7a). Slide the end caps over the installation brackets (7b).
8. Type XL-50 and Type XL-60
Fit the front of the top of the cassette in the front of the installation brackets (8a). Bring the rear
towards the wall and click the bottom of the cassette into the installation brackets (8b).
OPTION
9. Installing the adjusting washer against slanted roll-up Type XL-10, XL-20, XL-30
and XL-40
Fit the adjusting washer on the side of the bearing plug in the installation bracket (9a), with the
opening for the socket wrench (A) set downwards. Turn the adjusting washer as shown until you
hear a 'click' (9b).
FITTING COUPLED ROLLER BLIND
NB: First install the roller blind that will be operated, see previous description.
10. Type XL-10
First fit the dust cover with opening. Slide the alignment washer through the hole in the bracket
on the side of the bearing plug (10a). Tighten the alignment washer against the bracket. Slide the
hollow tube plug of the second blind over the alignment washer (10b). Press the bearing plug
in (5c); slide this over the installation bracket (5d) until you hear a 'click' and the roller blind is
installed. See point 14 for aligning the bottom rail.
11. Type XL-20
Install the second mounting profile without the roller blind (11). Slide the alignment washer
through the hole in the bracket on the side of the bearing plug (10a). Tighten the alignment
washer against the bracket. Slide the hollow tube plug of the second blind over the alignment
washer (10b). Press the bearing plug in (5c); slide this over the installation bracket (5d) until you
hear a 'click' and the roller blind is installed. See point 14 for aligning the bottom rail.
12. Type XL-30 and Type XL-40
Slide the alignment washer through the hole in the bracket on the side of the bearing
plug of the first blind (10a). Tighten the alignment washer until it clicks into the bracket.
Slide the hollow tube plug of the second blind over the alignment washer (10b). Press
the bearing plug in (5c); slide this over the installation bracket (5d) until you hear a
'click' and the roller blind is installed. See point 14 for aligning the bottom rail. Then fit the cover
profiles and the end caps as described above in point 7.