Braun MultiServe KF 9050 Manual Del Usuario página 7

Q Gold tone permanent filter
Filtre permanent doré
Filtro permanente dorado
P Reservoir cover and shower head
Couvercle du réservoir et tête d'écoulement
Tapa del depósito y cabeza de goteo
O Filter basket
Panier de filtre
Cesta del filtro
N Cord storage
Logement du cordon
Almacenamiento del
M Flip lid
Couvercle rabattable
Tapa
L Glass carafe
Carafe en verre
Jarra de cristal
R Travel mug, 20oz*
Mug de voyage, 20 oz*
Tazón de viaje, 20oz*
7
S 2-sided coffee measuring scoop
Cuillère de dosage du café double tête
Cacito de medición de dos caras de café
* included with certain models only
* inclus avec certains modèles
* solo se incluye con algunos modelos
K Keep warm plate
Sole chauffante
Placa calefactora
A
Water reservoir cover
Couvercle du réservoir à eau
Tapa del depósito de agua
B Charcoal water filter
Filtre à charbon pour eau
Filtro de carbón para el agua
C Charcoal water filter holder
Support de filtre à charbon pour eau
Soporte de filtro de carbón para el agua
D Removable water reservoir incl. handle
Réservoir à eau amovible avec poignée
Depósito de agua extraíble con asa
E Lever
Levier
Palanca
F
Beverage size option selector
Sélecteur de taille de boisson
Selector de opción de tamaño de bebida
G Control panel and clock
Panneau de commande et horloge
Panel de control y reloj
H On/Off button
Bouton marche/arrêt
Botón de encendido/apagado
I Cup holder
Porte-tasse
Soporte para tazas
J Hot surface indicator
Indicateur de surface chaude
Indicador de superficie caliente
**
** coffee not included
** café non inclus
** no incluye café