MARTINS Industries TC-15 Manual Del Usuario página 32

BEWAHREN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUF
ERDUNGSMETHODEN
Dieses Gerät muss geerdet sein. Bei einer Störung oder einem Bruch bietet die Erdung einen Weg des geringsten Widerstands
für elektrischer Strom, um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern. Dieses Gerät ist mit einem Kabel mit Erdungsleiter
und Erdungsstecker ausgestattet. Der Stecker muss in eine geeignete Steckdose gesteckt werden, die gemäß allen örtlichen
Vorschriften und Verordnungen ordnungsgemäß installiert und geerdet ist.
GEFAHR
Ein unsachgemäßer Anschluss des Geräte-Erdungsleiters kann zu Stromschlaggefahr führen. Der Leiter mit grüner Außenisolierung
mit oder ohne gelbe Streifen ist der Geräte-Schutzleiter. Wenn eine Reparatur oder ein Austausch des Kabels oder des Steckers
erforderlich ist, schließen Sie den Schutzleiter nicht an eine spannungsführende Klemme an.
Überprüfen Sie mit einem qualifizierten Elektriker oder Kundendienst, ob die Erdungsanweisungen vollständig verstanden
wurden oder ob das Gerät ordnungsgemäß geerdet ist, falls Sie Zweifel haben. Verändern Sie den mit dem Gerät gelieferten
Stecker nicht – wenn er nicht in die Steckdose passt, muss von einem qualifizierten Elektriker eine passende Steckdose
installiert werden.
A. Bei geerdeten, mit Kabel verbundenen Geräten unter 15 A für den Einsatz an einer Nennspannung von 120 V:
1. Dieses Gerät ist für den Einsatz auf einer Nennspannung von 120 V vorgesehen und verfügt über einen Erdungsstecker,
der wie der in Skizze A dargestellte Stecker in Abbildung 59.1 aussieht. Ein temporärer Adapter, der wie der in den
Skizzen B und C dargestellte Adapter aussieht, kann verwendet werden, um diesen Stecker mit einer 2-poligen Steckdose
zu verbinden, wie in Skizze B gezeigt, wenn ein ordnungsgemäß geerdeter Anschluss nicht verfügbar ist. Der temporäre
Adapter sollte nur verwendet werden, bis von einem qualifizierten Elektriker eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose
installiert werden kann. Grün gefärbte starre Ösen, Laschen und dergleichen, die vom Adapter ausgehen, müssen mit
einer permanenten Erdung verbunden werden, wie z. B. eine ordnungsgemäß geerdete Steckdosenabdeckung. Der
Adapter muss bei Verwendung durch die Metallschraube befestigt sein.
B. Bei geerdeten, mit Kabel verbundenen Geräten, die nicht in Buchstabe (b) erwähnt wurden:
1. Dieses Gerät ist für den Einsatz in einem Stromkreis mit einer Nennleistung von mehr als 120 V vorgesehen (oder dieses
Gerät überschreitet 15 A und ist für den Einsatz in einem Stromkreis mit einer Nennleistung von 120 V vorgesehen) und
ist werksseitig mit einem besonderen elektrischen Kabel und Stecker ausgestattet. Kein Adapter sollte mit diesem Gerät
verwendet werden. Wenn das Gerät für den Einsatz an einer anderen Art von Stromkreis wieder angeschlossen werden
muss, sollte der erneute Anschluss durch qualifiziertes Wartungspersonal erfolgen. Nach dem Anschluss muss das
Gerät alle örtlichen Vorschriften und Verordnungen einhalten.
ERDUNGSMETHODEN - AMERIKA