Publicidad
17B
Caractéristiques de fonctionnement du bec pulvérisateur pour les modèles non dotés de Power Boost
Stream mode
Modo de chorro
Mode jet aéré
A
N
L
A. Unscrew Pulldown Hose (N) from Spray Wand (L) and remove screen and o-ring.
B. Rinse debris from screen.
A. Desenrosque la manguera retráctil (N) de la varilla rociadora (L) y retire el filtro y el anillo
de caucho.
B. Enjuague los residuos del filtro.
A. Dévisser le tuyau rétractable (N) du bec de pulvérisation (L) et enlever le filtre et le joint torique.
B. Rincer le filtre pour en retirer tous les débris.
Spray wand operation features for models without Power Boost™
Características de operación de la varilla rociadora para modelos sin Power Boost™
Spray mode
Modo de rociado
Mode pulvérisation
Irregular Flow / Flujo Irregular / Débit réduit
B
Press button to change function of faucet
Oprima el botón para cambiar la función
(Las características pueden cambiar de acuerdo al modelo)
(Les caractéristiques varient selon le modèle choisi)
Pause mode
*
*
Modo de pausa
*
Ne s'applique pas à tous les modèles.
Mode pause
*
*
C
N
L
N
L
C. Reinstall screen and o-ring as shown. Thread Pulldown Hose (N) onto Spray Wand (L) and tighten as
shown in frame 11.
D. Re-check water flow.
C. Vuelva a instalar el filtro y el anillo de caucho como se muestra. Enrosque la manguera extensible (N)
en la varilla rociadora (L) y apriete como se muestra en el cuadro 11.
D. Vuelva a revisar el flujo de agua.
C. Réinstaller le filtre et le joint torique comme indiqué. Visser le tuyau rétractable (N) sur le bec de
pulvérisation (L) et serrer comme illustré à l'étape 11.
D. Vérifier de nouveau le débit de l'eau.
7
INS10911- 10/19
MC
(Features may vary by model)
del monomando
Pousser sur le bouton pour changer
la fonction du robinet
Not applicable to all models.
*
No aplicable a todos los modelos.
D
Publicidad
