Anschluss Digital mit Gleiskontakten. Bei diesem
Aufbau mit Reedkontakten muss an der Lok ein
entsprechender Magnet montiert werden.
Digital connections with track contacts. An appropri-
ate magnet must be mounted on the locomotive when
using this setup with reed switches.
IN
+
+
–
–
IN +
IN –
12
OUT
SENS IN
POWER
+
–
1
2
3
4
Connexion numérique avec contacts de voie. Pour ce
montage avec contacts ILS, la loco doit être pourvue
d'un aimant adapté.
Aansluiting digitaal met railcontacten. Bij deze
opbouw met reedcontacten moet aan de loc de
desbetreffende magneet gemonteerd zijn.
Conexión para Digital con contactos de vía. En este
montaje con contactos de lámina (tipo reed), debe
montarse en la locomotora el imán correspondiente.
Connessione digitale con contatti di binario. Nel
caso di questo montaggio con contatti "reed", sulla
locomotiva deve venire montato un corrispondente
magnete.
OUT –
OUT +
SENS 3
SENS 1
OUT +
OUT +