Publicidad

Enlaces rápidos

Pala para rellenar zanjas
Zanjadoras TRX
Nº de modelo 22980—Nº de serie 290000001 y superiores
Seguridad
Pegatinas de seguridad e instrucciones
Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de
cualquier zona de peligro potencial. Sustituya cualquier pegatina que esté dañada o que falte.
1. Peligro de enredamiento; zanjadora – retire la llave de contacto antes de instalar la pala o realizar tareas de mantenimiento.
1. Introduzca el soporte de montaje trasero en la base de la
zanjadora.
2. Introduzca el soporte de montaje delantero en la espada.
© 2009—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
117-6252
117-6251
3. Sujete el soporte de montaje delantero con la chapa de
montaje y el pasador de seguridad.
4. Baje la espada para bajar la pala al suelo.
Registre su producto en www.Toro.com.
Form No. 3361-866 Rev A
Instrucciones de instalación
Traducción del original (ES)
Impreso en EE.UU.
Reservados todos los derechos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toro 22980

  • Página 1 Form No. 3361-866 Rev A Pala para rellenar zanjas Zanjadoras TRX Nº de modelo 22980—Nº de serie 290000001 y superiores Instrucciones de instalación Seguridad Pegatinas de seguridad e instrucciones Las pegatinas de seguridad e instrucciones están a la vista del operador y están ubicadas cerca de cualquier zona de peligro potencial.
  • Página 2: Instalación

    Instalación Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Cant. Pala Soporte de montaje trasero Instale el soporte de montaje trasero. Perno de cuello cuadrado Contratuerca Soporte de montaje delantero Perno de cuello cuadrado Instale el soporte de montaje delantero.
  • Página 3: Operación

    Operación Nota: Los lados derecho e izquierdo de la máquina se determinan desde la posición normal del operador. Instalación de la pala en la zanjadora Si intenta instalar o retirar la pala con el motor de la zanjadora en marcha, alguien podría poner en marcha accidentalmente la cadena, G010368 y esto podría causarle a usted graves lesiones...
  • Página 4: Cómo Rellenar Una Zanja

    Coloque y amarre la pala en el remolque independientemente de la zanjadora. Importante: Si intenta cargar la zanjadora en el remolque Toro TRX con la pala montada en la misma, puede dañar el remolque o la pala. Siempre desmonte la pala antes de cargarla en el remolque.
  • Página 5 Notas:...
  • Página 6 Notas:...
  • Página 7 Notas:...
  • Página 8 Si por cualquier razón usted no está satisfecho con el servicio ofrecido por su Distribuidor, o si tiene difi cultad en obtener información sobre la garantía, póngase en contacto con el importador Toro. Si fallan todos los demás recursos, puede ponerse en contacto con nosotros en la Toro Warranty Company.

Tabla de contenido