Sicherheitshinweise; Wartung Und Instandhaltung - GYS MATIC TRUECOLOR XL Manual Del Usuario

Übersetzung der Originalmitteilung
BETRIEB
Der optoelektronische GYSMATIC LCD XL Schweißhelm schaltet bei Erkennung eines Lichtbogen selbsttätig auf Abdunkelung. Nach Schweißende wird automatisch auf Kla-
rischt umgeschaltet.
2 1
● Potentiometer «WELD / GRIND» :
Das Potentiometer « SCHWEISSEN / SCHLEIFEN « dient zur Einstellung des Farbtons entsprechend dem gewählten Einstellbereich (5-9 oder
9-13). Für nicht-schweißende Operationen, wie z.B. Schleifen, ist es möglich, den Sensor abzuschalten, indem das Potentiometer in den Modus
1
«SCHLEIFEN» geschaltet wird. Die LED blinkt, um anzuzeigen, dass der Sensor nicht angeschlossen ist.
ACHTUNG: Achten Sie darauf, vor jedem Schweißvorgang auf den Modus «SCHWEISSEN» zurückzuschalten.
• Interner «Sensitivity»-Regler: Einstellung der Empfindlichkeit anhand:
- Umgebungslicht: außerhalb des Schweißzyklus drehen Sie den Knopf bis zur maximalen Position («Max»), dann drehen Sie progressiv den
2
Knopf nach «Min» zurück bis die Zelle wieder hell wird.
- Schweiß-Methode: für WIG Schweißen mit niedriger Intensität stellen Sie die Position «Max» ; für die meisten Schweißarbeiten, Mittelstellung.
• Interner «Delay»-Regler: Mit diesem Regler können Sie die Reaktionszeit einstellen.
3
Der interner Regler erlaubt die Einstellung des Bereichs, entweder auf 5-9 oder auf 9-13.
4

SICHERHEITSHINWEISE

• Der GYSMATIC LCD XL Schweißhelm ist für fast alle Schweißarbeiten - mit Ausnahme von Sauerstoff-/ Acetylenschweißen, Laserschweißen und Gaslöten - geeignet.
• Vorsatzscheiben müssen sowohl auf der Innen- als auch der Außenseite des Filters montiert sein. Ein Fehlen diese Scheiben kann zu einen Sicherheitsrisiko und zu einer
irreparablen Beschädigung der Filterkassette führen.
REGELUNG DES SCHWEISSBANDES
4

WARTUNG UND INSTANDHALTUNG

• Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand Ihres GYSMATIC LCD XL Schweißhelm.
• Der GYSMATIC LCD XL Schweißhelm darf nicht auf den Boden fallen.
• Stellen Sie keine schwere Gegenstände oder Werkzeuge auf oder in den Schweißhelm, damit der Sensor und die Vorsatzscheiben nicht beschädigt werden.
• Die Beschädigung des optoelektronischen Sensors oder Ihrer Scheibe beschränkt die Sicht und den Schutz. Die beschädigten Teile umgehend ersetzen.
• Benutzen Sie keine Werkzeuge oder scharfen Gegenstände, um Filter oder Helmteile zu wechseln. Sie könnten das Filtermodul und den Film beschädigen und in seiner
Funktion einschränken, womit Sie die Garantieansprüche außer Kraft setzen.
• Den optoelektronischen Sensor mit einem Baumwolltuch und einem Tuch speziell für Objektive reinigen.
• Die Scheiben regelmäßig reinigen und ersetzen.
• Den Schweißhelm innen und außen mit einem neutralen Desinfektionsmittel/Detergens reinigen.
• Kein Lösungsmittel benutzen.
GYSMATIC TRUECOLOR XL
4
5
I
9
3
Hellstufe
4
Dunkelstufe 5-13
Maße des Filters
110x90x8.5 mm
Reaktionszeit 0.08 ms
Energieversorgung
Solar + Batterien
Gewicht 590 gr
Sichtfeld
100x60mm
Einsatzbereiche MMA 5>400A / TIG 5>300A / MIG-MAG 5>500A / Grind
Garantie
2 Jahre
Betriebstemperatur -5°C / + 55°C
Lagerungstemperatur
-10°C / + 60°C
1
2
3
8
5 6
9
I
LOW GRIND
13
BATTERY FLASH
10
7
Das Kopfband HG-2002 ist leicht und ergonomisch. Die 3-Punkt-Balance ist in der
Balance verstellbar und bietet mehr Flexibilität und Komfort.
1- Kopfbügelverstellung
2- Kopfbandschieber (mit 3 Schlitzen)
3- Einstellung der Blockwaschanlage
4- Längsverschiebung
13
1. «WELD / GRIND»-Drehregler
2. «SENSITIVITY»-Drehregler
3. «DELAY»-Drehregler
4. Interner Regler 5-9/9-13
5. Anzeige für geringen Batterieladestand
6. Anzeige «WELD / GRIND»
9
7. Vorsatzscheibe
8. Solarzelle
9. Sensoren
10. Filter
DE