Conexiones De Componentes Digitales (Sólo Para Str-De915) - Sony STR-DE915 Manual De Instrucciones

Preparativos
z
Se pueden reproducir las pistas de sonido
descodificadas con (AC-3) Dolby Digital por los
altavoces conectados al sintoamplificador (sólo para
STR-DE715/DE615/D660Z/D560Z)
Si posee un descodificador (AC-3) Dolby Digital se
puede utilizar el sintoamplificador para amplificar una
pista de sonido descodificada con (AC-3) Dolby Digital
cuando se hacen las siguientes conexiones. Consulte el
manual de instrucciones que viene con su
descodificador (AC-3) Dolby Digital.
Descodificador
(AC-3) Dolby Digital,
etc.
PRE OUT
REAR FRONT
CENTER
WOOFER
Si tiene una TV, sintonizador DBS, monitor,
videograbadora o tocadiscos de discos láser de Sony
compatible con CONTROL S (sólo para STR-DE915/DE715
(EE.UU., Canadá))
Utilice un cable CONTROL S (incluido) para conectar la
toma CTRL S (STATUS) IN (para el televisor, sintonizador
DBS o monitor) o OUT (para videograbadora o tocadiscos de
discos láser (sólo para STR-DE715 (EE.UU., Canadá)) en el
sintoamplificador a la toma S-LINK apropiada en el
correspondiente componente. Para más detalles, consulte las
instrucciones de funcionamiento que vienen con su TV,
sintonizador DBS, monitor, videograbadora o tocadiscos de
discos láser.
Conexiones de componentes
digitales
(sólo para STR-DE915)
Vista general
Esta sección describe las conexiones de un tocadiscos
de discos láser/DVD, platinas audiodigitales/
minidiscos y tocadiscos de discos compactos con
toma(s) digital(es) en el STR-DE915. Si utiliza un
componente digital, seleccione el modo de entrada
apropiado para el componente (consulte la página 12).
LD/DVD IN AC-3 RF/OPTICAL
LD / DVD IN
S-LINK TV/DBS LD/DVD VIDEO 2 VIDEO 1
AC-3
RF
CTRL A1 CTRL S CTRL S CTRL S
STATUS IN OUT OUT
LD / DVD IN S-LINK
OPTICAL
VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO VIDEO
CD IN
IN IN OUT IN OUT
OPTICAL
DAT / MD IN
AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO AUDIO
OPTICAL
SIGNAL
IN IN OUT IN OUT
DAT / MD OUT GND
OPTICAL
y
DIGITAL
IN IN REC OUT IN REC OUT
AM
FM y
75Ω
COAXIAL
ANTENNA PHONO CD DAT / MD TAPE
DAT/MD IN/OUT
10
OPTICAL
Tocadiscos DVD
o de discos
Sintoamplificador
láser, etc.
ç
FRONT REAR
VIDEO
L
IN
ç
Ç
R
ç
CENTER WOOFER
5.1 INPUT
ç
MONITOR MONITOR SURROUND SPEAKERS
CTRL S
R REAR L
IN CENTER
+ + IMPEDANCE
VIDEO VIDEO WIRELESS
IN OUT SELECTOR
REAR
SPEAKER
WOOFER
FRONT
AUDIO
– –
OUT
4 Ω 8 Ω
AUDIO
IN
L
IMPEDANCE USE 8–16 Ω
+ +
– –
R
AC OUTLET
A A
SWITCHED 120W / 1A MAX
IN
R L
L + – – +
B B
R
IMPEDANCE USE 4–16 Ω
AC 120V 60Hz
FRONT SPEAKERS
CD IN OPTICAL
¿Qué cables necesito?
• Cable de conexión digital óptico (no incluido) (1 para
tocadiscos de DVD, de discos láser o de discos compactos,
2 para platina audiodigital o de minidiscos)
• Cable de conexión digital coaxial (no incluido) (1 para
tocadiscos DVD o de discos láser)
Conexiones
OUTPUT
VIDEO
La flecha ç indica el sentido de las señales.
Tocadiscos de discos láser o de DVD
AUDIO
L
R
Sintoamplificador
LD / DVD IN
AC-3
RF
LD / DVD IN
OPTICAL
CD IN
OPTICAL
DAT / MD IN
OPTICAL
DAT / MD OUT
OPTICAL
DIGITAL
Si su tocadiscos de discos láser o de DVD tiene una toma de
salida óptica, conéctela en la toma LD/DVD IN OPTICAL. Si
su tocadiscos de discos láser o de DVD tiene una toma de
salida RF, conecte en la toma LD/DVD IN AC-3 RF del
sintoamplificador tal como se indica a continuación.
Sintoamplificador
LD / DVD IN
AC-3
RF
LD / DVD IN
OPTICAL
CD IN
OPTICAL
DAT / MD IN
OPTICAL
DAT / MD OUT
OPTICAL
DIGITAL
Tocadiscos de discos compactos
Sintoamplificador
LD / DVD IN
AC-3
RF
LD / DVD IN
OPTICAL
CD IN
OPTICAL
DAT / MD IN
OPTICAL
DAT / MD OUT
OPTICAL
DIGITAL
Tocadiscos de
discos láser o
de DVD
DIGITAL
OUT
Ç
Tocadiscos de
discos láser
AC-3
Ç
RF
OUT
Tocadiscos de
discos compactos
DIGITAL
OUT
Ç