Forch 5430 5000 Manual De Instrucciones página 22

Trolley Jack 5t
ENG
WARNINGS – Safety instructions
1. The jack may only be used by trained personnel who have read and understood this
instruction before operating this jack.
2. Do not overload. Do not exceed rated capacity.
3. This jack may only be used on levelled, even and hard surfaces.
4. The wheels of the vehicle must be straightened and braked or blocked.
5. It is not allowed to use the jack to move or transport the vehicle.
6. The lifting jack must only be used for lifting. Immediately after lifting, support the vehicle
with approved support stands before somebody starts to work underneath the vehicle.
7. Lift the car only on areas as specified by the vehicle manufacturer, and only centrally on
the lifting saddle.
8. It is forbidden, that a person remains in, on, or underneath a vehicle that is being jacked
or is supported only by a jack.
9. Use only original accessories and spare parts.
10. No changes must be made to this jack; this refers in particular to the pressure relief
valve.
11. Failure to follow these warnings may result in the load falling off the jack, or failure of
the jack and this might result in personal injury and/or property damage.
Assembly
Mount the handle on the handle tube with the inner pin going into the tube slot. Slide the
tube just as far into the handle in order that the screw and the nut can be assembled
(Use a rubber hammer to adjust the placement of the handle).
Then attach the rocker arm of the handle tube (with the vertical slot showing to the
backside) with the screw of the rocker arm being placed into the slot.
Use of the jack:
Lifting: Use the handle to pump the jack up or lower it. Please use the full pump stroke
when pumping.
Lowering: Lift the handle up and then turn it carefully clockwise.
Maintenance
Maintenance and repair must always be carried out by qualified personnel.
Daily: Control the jack for damages.
Monthly: Lubricate all moving parts with a few drops of oil.
Refilling of oil: Pump and cylinder are a closed system and refilling is usually not
necessary. For refilling the complete pump has to be demounted.
1. Pump the jack lever halfway up.
2. Hold the lever horizontally and block the pump piston (41) in the innermost position with
a screw or similar through the hole of the trigger bracket (46). Beware of the inner spring.
3. Remove the lever, tilting device and the two screws (9) from the top of the lifting frame.
4. Loosen the screw (12) and separate the piston rod and drive frame while lifting the lifting
frame.
5. Remove the whole pump forwards out of the drive frame.