Seitron TA D02B Guia De Inicio Rapido

TA D02B
THERMOSTAT DIGITAL À BATTERIES,
POUR SYSTÈMES DE CHAUFFAGE/REFROIDISSEMENT
C
Fig. 1
B
A
DESCRIPTION DES COMMANDES
LÉGENDE:
A Touche multifonctionnelle ' '
Fonctionnement normal
- En appuyant une seule fois, l'afficheur indique la
température du Set-point.
- En appuyant plusieurs fois on modifie les températures du
set-point (diminuant la valeur).
Mode configuration
- En appuyant une fois, l'afficheur indique le paramètre fixé.
- En appuyant plusieurs fois on modifie la paramètre
sélectionné (diminuant sa valeur).
B Touche multifonctionnelle ' '
Fonctionnement normal
- En appuyant une seule fois, l'afficheur indique la
température du Set-point.
- En appuyant plusieurs fois on modifie les températures du
set-point (augmentant la valeur).
Mode configuration
- En appuyant une fois, l'afficheur indique le paramètre fixé.
- En appuyant plusieurs fois on modifie le paramètre
sélectionné (augmentant sa valeur).
C Touche multifonctionnelle ' '
Fonctionnement normal
- Définir le mode de réglage : Confort => Réduction.
- Maintenir la pression pendant 10 secondes pour accéder aux
paramètres utilisateur.
Mode configuration
- On entre en modification du paramètre
- On quitte la modification du paramètre
D Touche multifonctionnelle ' '
Fonctionnement normal
- En appuyant, on éteint le thermostat et la modalité antigel
s'active (seulement si le thermostat est en modalité Chauffage).
Mode configuration
- En appuyant une fois, on quitte la modification du paramètre
sélectionné. En appuyant 2 fois on quitte la programmation
des paramètres utilisateur.
INDICATIONS ÉCRAN
Ci-après, est indiquée la signification des symboles qui peuvent
apparaître sur l'écran :
Indication de l'état de charge des batteries.
Batteries déchargées; remplacer les batteries.
Réglage de la température en modalité Confort.
Réglage de la température en modalité Réduction.
Thermostat éteint, modalité OFF.
Modalité antigel activé, le thermostat règle à la
température d'antigel.
Sortie allumée en modalité chauffage.
Sortie allumée en modalité refroidissement.
Le thermostat est en état de configuration. /
Le thermostat affiche la température de consigne.
Le thermostat affiche la température ambiante détectée
par le capteur interne.
Le thermostat affiche la température ambiante détectée
par la sonde à distance.
La flèche ' ' clignotante, indique que la température
affichée est celle indiquée par la sonde interne, même si
le paramètre est réglé sur la sonde à distance.
GÉNÉRALITÉS
Ce dispositif est un thermostat digital à piles pour le contrôle de la
température ambiante qui donne la possibilité de choisir entre
différentes modalités de réglage et leurs relatives températures de
consigne : Comfort, Réduction, Off/Antigel.
Le dispositif peut être utilisé aussi bien pour le chauffage que pour
le refroidissement.
Le thermostat est équipé d'un grand écran rétro-illuminé pour
l'affichage de toutes les indications fonctionnelles et de la
température ambiante détectée.
La détection de la température ambiante peut être effectuée par le
capteur interne ou bien par une sonde à distance (en option).
De plus, ce dispositif offre la possibilité du réglage de la valeur de
la température d'Antigel et de celui du décalage d'offset sur le
D
capteur interne et sur la sonde à distance.
MISE EN MARCHE
À la première mise en marche :
- Introduire les piles à leur place en respectant les polarités
indiquées (voir paragraphe 'INSERTION/REMPLACEMENT DES
BATTERIES').
- Choisir la modalité de fonctionnement du chrono-thermostat
(paramètre utilisateur 'H-C') : Chauffage (choix réglé à la sortie
d'usine) ou Refroidissement.
Configuration en modalité de réglage
Les modalités pour régler la température ambiante sont au nombre
de 2 et peuvent être choisies au moyen de la touche '
Comfort : le thermostat règle la température ambiante selon la
modalité de confort, en général la température
souhaitée pendant les heures diurnes.
Réduction : le thermostat règle la température ambiante selon la
modalité de réduction, en général la température
souhaitée pendant les heures nocturnes.
Réglage température de Confort et Réduction
En fonctionnement normal, l'afficheur montre la température
ambiante détectée et l'icône relative à la modalité de réglage en
cours. Pour afficher la température de consigne programmée
relative à ce dernier, appuyer une fois sur les touches '
' ' : l'afficheur montre la température de consigne et l'icône
' ' (celle-ci confirme que c'est la température de consigne qui
SET
est affichée).
L'icône ' ' s'allume avec l'icône '
SET
indiquer que la température affichée est la consigne 'Comfort' ou
alors elle s'allume avec l'icône '
la température affichée est la consigne 'Réduction'.
En appuyant sur les touches '
température de consigne affichée.
En appuyant sur la touche '
température de consigne 'Comfort', celui-ci passe à l'affichage de
la consigne 'Réduction'. À l'inverse, si l'afficheur montre la
consigne 'Réduction', en appuyant sur la touche '
passe à l'affichage de la consigne 'Comfort'.
En appuyant sur la touche '
d'inactivité, l'affichage revient à la température ambiante
détectée.
Note : Normalement, pour avoir une réduction nocturne, la
température de réduction devra avoir une valeur inférieure à
celle de confort.
Affichage de la température
En fonctionnement normal l'afficheur montre la température
ambiante détectée par le capteur interne, signalé par l'icône '
ou bien il montre la température ambiante détectée par la sonde à
distance (si connectée) signalée par l'icône '
Les températures détectées qui sont affichées sont déjà corrigées
de la valeur de l'Offset réglée.
Si le paramètre ' rEG ' a été réglé sur ' EHt ', mais la sonde à
distance n'est pas connectée ou est défectueuse, l'afficheur
montrera l'icône '
indiquer que la régulation de la température s'est
automatiquement déplacée sur le capteur interne, bien que le
paramètre reste réglé sur ' EHt ' (sonde externe).
Extinction - Fonction antigel
Pour désactiver le thermostat appuyer sur la touche '
L'afficheur montrera l'inscription ' OFF ' et le symbole '
Si le thermostat a été réglé en mode chauffage, la fonction antigel
sera active et sur l'afficheur on pourra visualiser le symbole '
dans ce cas la température ambiante sera réglée selon la valeur
établie pour la température d'antigel (voir le paragraphe
' RÉGLAGE DES PARAMÈTRES DE L'UTILISATEUR ').
Via del commercio, 9/11. I-36065 MUSSOLENTE (VI)
Tel.: +39.0424.567842 - Fax.: +39.0424.567849 - http://www.seitron.it - e-mail: info@seitron.it
'.
' ou
' clignotante, pour
' clignotante, pour indiquer que
' et ' ' on modifiera la
' pendant que l'afficheur montre la
' celui-ci
' ou bien après quelques secondes
',
'.
' avec la flèche ' ' clignotante pour
'.
'.
',
1
RÉTROÉCLAIRAGE
Le rétroéclairage de l'afficheur s'allume à la suite d'une pression
sur n'importe quelle touche.
L'extinction se produit automatiquement 20 secondes après la
dernière pression sur la touche.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation : 2 piles alcalines de 1,5V,
Type AAA
Durée de vie des batteries : >4 ans
Extinction du rétroéclairage : 20 secondes après le dernier
appui sur n'importe quelle touche
Plage de réglage : confort :
réduit :
Capteur interne
Type de capteur : NTC 10KOhm ±1% @ 25°C
Range : -9,9°C .. +50,0°C
Précision : ±1,0°C
Résolution : 0.1°C ( 0.0°C .. 50.0°C)
0.2°C (-9.9°C .. -0.1°C)
Sonde à distance (en option)
Type de capteur : NTC 10KOhm ±1% @ 25°C
Range : -9,9°C .. +50,0°C
Précision : ±1,0°C
Résolution : 0.1°C ( 0.0°C .. 50.0°C)
0.2°C (-9.9°C .. -0.1°C
Longueur maximum des fils vers
le capteur distant : 15 m
Différentiel : 0.0°C .. 5.0°C (Default 0.2°C)
Antigel : OFF / 0.0°C .. 25.0°C
(Default 3.0°C)
Offset capteur interne : ± 9.9°C (Default 0.0°C)
Offset sonde à distance : ± 9.9°C (Default 0.0°C)
Temps d'échantillonnage : 1 .. 30 minutes (Default 3 min.)
Capacité des contacts : 5(1)A 250V~ SPDT,
contacts sans courant
Indice de protection : IP 30
Type d'action : 1
Degré de pollution : 2
Catégorie de surtension : II
Classe de protection contre les
chocs électriques : II
Tension impulsive nominale : 2500V
Indice de localisation (PTI) : 175
Nombre de cycles manuels : 50.000
Nombre de cycles automatiques : 100.000
Classe du software : A
Tension essai EMC : 3V
Courant essai EMC : 55µA
Tollérance distance d'exclusion
mode panne 'court-circuit' : ±0,15mm
Température essai sphère : 75°C
Température de fonctionnement : 0°C .. 40 °C
Température de stockage : -10°C .. +50 °C
Limites d'humidité : 20% .. 80 % RH
sans condensation
Boîtier : Matériel : ABS V0 auto extinguible
Couleur : Blanc (RAL 9003)
Fixation : Murale
CLASSEMENT SELON LE RÈGLEMENT 2013.811.EC
Classe :
Contribution à l'efficacité énergétique :
DIMENSIONS
5°C .. 40°C
5°C .. 40°C
I
1%
- FRANÇAIS -