Tabla De Contenido - Graco SD 10 Serie Instrucciones

Índice
Índice
Manuales relacionados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Serie SD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Serie XD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Instalación típica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Carrete de manguera de montaje suspendido. . . 7
Instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Conexión a tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Componentes necesarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Procedimiento de descompresión . . . . . . . . . . . . 9
Limpieza del equipo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Opciones de montaje de la instalación . . . . . . . 11
Seleccionar la ubicación para
montar el bloque de carretes . . . . . . . . 11
Todos los montajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Todos los modelos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Solo modelos HP o HS . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Instalaciones para techos . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Montaje en el techo sin viga en I - 
Canal abierto (todos los modelos) . . . . 15
Montaje en el techo directamente en
una viga en I sin taladrar agujeros -
Todos los modelos . . . . . . . . . . . . . . . . 16
KIT DE MÉNSULAS DE MONTAJE: 
204741 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Instalaciones en muro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Instalación de la manguera . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Instalación de una manguera 
en un carrete básico . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ajuste de la tensión del muelle . . . . . . . . . . . . . 20
Carretes de manguera del modelo HP
con pedestal simple . . . . . . . . . . . . . . . 20
Carretes de manguera del modelo HS 
o HN con pedestal doble. . . . . . . . . . . . 20
Reciclaje y eliminación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Final de la vida útil del producto . . . . . . . . . . . . 22
Resolución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sustitución del carrete - Modelos HP 
con pedestal simple. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Sustitución del carrete: Modelos HS 
o HN de pedestal doble . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Cambiar la manguera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Piezas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Serie SD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Modelos HPL, HPM, HPH
Carrete para aire/agua, 
aceite o grasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Vistas detalladas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2
Piezas de la serie SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Serie XD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Vistas detalladas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Modelos HS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Piezas de la serie XD, modelos HS . . . . . . . . . . 35
Vistas detalladas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Modelos HN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Piezas de la serie XD, modelos HN . . . . . . . . . . 39
Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Kits de conjuntos de carretes . . . . . . . . . . . . . . . 40
Kits de repuesto de pieza giratoria . . . . . . . . . . . 41
Selección de kits: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Diagrama de flujo para la selección de kits . . . . 42
Etiqueta del carrete de manguera . . . . . . . . 43
Etiqueta, identificación del fluido: 
24A223 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Kit de juntas de manguera BSPP: 
24M713 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
TABLA DE CONVERSIÓN
DE NPT A BSPT/BSPP . . . . . . . . . . . . . 44
Kit de pestillo: 15Y503 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Kit de reacondicionamiento de la carcasa: 
24C100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Kit de entrada de manguera . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Adaptador de montaje: 22A224 . . . . . . . . . . . . . 45
Kits de guía de manguera . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Reparación de la ménsula del rodillo: 
218591. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Kit de montaje en armario: 15Y478 . . . . . . . 45
Kit de tope de manguera de carrete . . . . . . . . . . 45
Mangueras con D.I. de 1/4 pulg.
y 3/8 pulg.: 218340 . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Mangueras con D.I. de 3/8 pulg. 
y 1/2 pulg.: 218341 . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Mangueras de 1/4 pulg. de D.I. 222225. . . . 46
Kit de reparación de mangueras intermedias
y accesorios de conexión: 24N719 . . . . . . . 46
Dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Modelos HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Modelos HS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Modelos HN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Dimensiones del canal de montaje. . . . . . . . . . . 50
(Dimensiones laterales para todos los kits,
página 59) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Dimensiones laterales (todos los modelos) . . . . 55
Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Propuesta de California 65. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Garantía Graco de 7 años de carretes 
de manguera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
3A0286ZAA