South Shore 3370 Instrucciones De Ensamblaje página 5

* TOOLS REQUIRED/ OUTILS REQUIS /
- 2 PEOPLE/ 2 PERSONNES /2 PERSONAS
- HAMMER /MARTEAU /MARTILLO
- STANDARD /PLAT /PLANO
- PHILLIPS /ÉTOILE/ ESTRELLA
or /ou/ o
- ROBERTSON/ CARRÉ /CUADRADO
2
-92-
-207- (L/G)
C
HERRAMIENTAS REQUERIDAS:
-92-
(L/G)
- With -92-(12), screw -207-(L/G) on C, -207-(R/D) on C1.
- Avec -92-(12), visser -207-(L/G) sur C, -207-(R/D) sur C1.
- Con -92-(12), atornillar -207-(L/G) sobre C, -207-(R/D) sobre C1.
1
-158-
C
C1
H
- With thumb, insert -158-(14) into C, C1, H, N(2) and N1(2) .
(Make sure the little arrow is towards the insertion hole.)
- Avec le pouce, insérer -158-(14) dans C, C1, H, N(2) et N1(2).
(Assurez-vous que la flèche pointe vers le trou d'insertion.)
- Con el pulgar, insertar -158-(14) en C, C1, H, N(2) y N1(2).
(Asegurarse que la flecha esté orientada hacia el hueco de inserción.)
Required/Requis/Requerido
X14
-158-
N(2)
N1(2)
Required/Requis/Requerido
-92-
X12
Pairs -207-
Paires
X3
Pares
-92- -92-
-207- (R/D)