Descripción General - American Standard Ultima 606B.101 Instrucciones De Instalación

Dimensiones de preparación
Instalación a la derecha o a la izquierda
Ver (Sección 5) para convertir la válvula de
descarga para la instalación a la izquierda.
4" (102 mm) SQ. TAPA DE LA CAJA (ANILLO DE YESO).
Hubbel-RACO #779 O EQUIVALENTE DE 3/4" (19 MM) DE ALTURA
(POR EL CONTRATISTA).
NOTA: INSTALE EL ANILLO DE YESO DE MANERA QUE LOS
ORIFICIOS DE TORNILLOS ESTÉN A LA IZQUIERDA Y A LA
DERECHA DE LA CAJA.
PARED CON AZULEJOS TERMINADA
PARED DE YESO TERMINADA
CAJA ELÉCTRICA PROFUNDA
Hubbel-RACO #256 O EQUIVALENTE
4" (102 mm) SQ. X 3-1/2" (89 mm)
(POR EL CONTRATISTA).
117 mm
(4-5/8")
BOTÓN DE
ACTIVACIÓN
MANUAL
292 mm
(11-1/2")
*-L-C-
152 mm MIN.
(6") MIN.
(
Frente Instalación Mostrado)
DETALLE "A"
73 mm
(2-7/8")
305 mm MAX.
(12" MAX.)
-C-L-
108 - 134 mm
(4-1/4" - 5-1/4")
PARTE SUPERIOR
DEL ACCESORIO
*Nota: La línea crítica (-L-C-) de la válvula de
contraflujo por lo general debe ser de 6" (152
mm) mín. por encima del accesorio. Consulte
los códigos para obtener más detalles.
DESCRIPCIÓN GENERAL:
SELECTRONIC
Fluxómetro expuesto para accesorios de spud
superior de 3/4"
PRECAUCIÓN: Utilizar únicamente los transformadores
y juegos de cables subministrados por American
Standard. Si utiliza cables no suministrados por AS,
o corta, separa o modifica cualquier componente, se
anulará la garantía.
ORIFICIO de 51 mm (2")
PARA CONDUCTO
86 mm
(3-3/8)
(3/4" NPT)
409 mm
(16-1/8")
Antes de
noviembre
de 2017
406 mm
(16")
Después de
noviembre de
2017
3
FLUXÓMETRO PARA MINGITORIO
®
PARED TERMINADA
VER DETALLE "A"
ZONA DE DETECCIÓN:
400 - 800 mm (15-3/4" – 31-1/2")
(CONFIGURACIÓN
DE FÁBRICA: 400 mm (15-3/4")
76 mm MAX.
(3") MAX.
M965645 SP REV. 2.2 (10/19)
15˚