Manuales relacionados para Terex AL5 HT
Resumen de contenidos para Terex AL5 HT
- Página 1 Manual del operario AL5 HT información de mantenimiento Second Edition First Printing Part No. 235735SP...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Este manual debe considerarse parte permanente de la máquina y deberá permanecer en todo momento con ella. Si tiene alguna duda o pregunta, póngase en contacto con Terex. Contenido Página Introducción ..............1 Definiciones de símbolos y pictogramas de riesgos .. -
Página 3: Propietarios, Usuarios Y Operarios
Segunda edición • Primera impresión Manual del operario Introducción Propietarios, usuarios y operarios: Terex le agradece que haya elegido nuestra máquina para realizar su trabajo. Nuestra máxima prioridad es la seguridad del usuario, y la mejor manera de conseguirla es uniendo Peligro nuestros esfuerzos. -
Página 4: Clasificación De Riesgos
Manual del operario Segunda edición • Primera impresión Introducción Clasificación de riesgos Uso previsto Terex utiliza símbolos, códigos de colores y Esta máquina está diseñada exclusivamente para palabras clave con los siguientes significados: proporcionar iluminación y energía eléctrica a lugares de trabajo. -
Página 5: Definiciones De Símbolos Y Pictogramas De Riesgos
No produzca No produzca Riesgo de explosión Ácido corrosivo. Riesgo de llamas abiertas. llamas abiertas. o quemaduras. explosión o quemaduras. N.° de pieza 235735SP AL5 HT... - Página 6 Riesgo de Manténgase alejado Riesgo de Riesgo de rotura de Riesgo de quemaduras de las superficies quemaduras cristales volcado calientes. Riesgo de volcado AL5 HT N.° de pieza 235735SP...
-
Página 7: Riesgos De Electrocución
Nadie debe manejar ni tocar la máquina hasta que las líneas eléctricas hayan sido desconectadas. No conecte ningún cable directamente al generador. Conecte el equipo auxiliar sólo a las salidas de alimentación provistas. N.° de pieza 235735SP AL5 HT... -
Página 8: Riesgos De Incendio Y De Explosión
Asegúrese de que los neumáticos estén en buenas condiciones y con las tuercas bien apretadas. No apoye escaleras ni andamios en ninguna parte de la máquina. No utilice la máquina sobre vehículos o superficies que puedan moverse o estén en movimiento. AL5 HT N.° de pieza 235735SP... -
Página 9: Riesgos De Aplastamiento
Utilice técnicas de elevación adecuadas para Utilice guantes de protección levantar y situar la barra de remolque de la siempre que manipule piezas máquina. calientes. Siempre que cambie las bombillas, también deberá cambiar las cubiertas protectoras de la lámparas. N.° de pieza 235735SP AL5 HT... -
Página 10: Riesgos De Caída
Asegúrese de que el manual del operario esté completo y legible, y de que se encuentre en el cajetín situado en la máquina. Compruebe si todas las pegatinas están en su sitio y son legibles. AL5 HT N.° de pieza 235735SP... -
Página 11: Riesgo De Explosión
No toque los bornes de las autorizado o sin la formación adecuada podría baterías ni las abrazaderas de intentar manejar la máquina y crear situaciones de los cables con herramientas que peligro. puedan producir chispas. N.° de pieza 235735SP AL5 HT... -
Página 12: Riesgos De Remolque
Al remolcar la máquina por terrenos irregulares, suciedad, socavones o pendientes, extreme las medidas de precaución y conduzca a baja velocidad. Asegúrese de calzar las ruedas cuando estacione en una pendiente. AL5 HT N.° de pieza 235735SP... -
Página 13: Leyenda
8 Pasador de bloqueo de transporte 19 Puerta del lateral de la carretera 9 Puerta del lateral del bordillo 20 Tubo de escape 10 Argolla de izado 21 Barra de remolque 11 Lengüeta de masa N.° de pieza 235735SP AL5 HT... -
Página 14: Mandos
5 Interruptores de los focos 6 Disyuntor principal 7 Cuentahoras 8 Indicador de módulo/estado de control de auroarranque 9 Conmutador de arranque del motor con arranque temporizado/apagado/arranque manual 10 Temporizador 11 Conmutador de encendido/apagado de la fotocélula AL5 HT N.° de pieza 235735SP... - Página 15 El cuentahoras muestra el número de horas que la máquina ha estado en funcionamiento. 8 Indicador de módulo/estado de control de auroarranque Las luces indican fallos o defectos del sistema de autoarranque. Consulte el manual de mantenimiento correspondiente. N.° de pieza 235735SP AL5 HT...
- Página 16 5 Interruptores de los focos 6 Disyuntor principal 7 Cuentahoras 8 Llave de contacto para el encendido del motor 9 Botón de cebado del motor 10 Piloto de fallo del alternador AL5 HT N.° de pieza 235735SP...
- Página 17 6 Disyuntor principal Encienda el interruptor del disyuntor antes de encender los interruptores individuales de las luces. 7 Cuentahoras El cuentahoras muestra el número de horas que la máquina ha estado en funcionamiento. N.° de pieza 235735SP AL5 HT...
- Página 18 2 Disyuntor para el receptáculo de giro autoblocante 3 Disyuntor para el receptáculo del toma de corriente doble 4 Toma de corriente doble con interruptor diferencial Toma de corriente doble con interruptor diferencial (GFI por sus siglas en inglés) AL5 HT N.° de pieza 235735SP...
-
Página 19: Inspecciones
Las inspecciones de mantenimiento programadas deberán encomendarse a técnicos de mantenimiento cualificados, de acuerdo con las especificaciones y el manual del fabricante. N.° de pieza 235735SP AL5 HT... -
Página 20: Inspección Previa Al Manejo De La Máquina
❏ Luces y reflectores del enganche y del remolque. ❏ Estabilizadores, gatos de nivelación y soportes ❏ Tuercas, pernos y otros elementos de fijación ❏ Portalámparas y bombillas ❏ Cadenas de seguridad (si fuesen necesarias) ❏ Motor y componentes relacionados AL5 HT N.° de pieza 235735SP... -
Página 21: Principios Básicos Sobre La Comprobación De Las Funciones
Antes de continuar con la siguiente sección, asegúrese de haber leído y comprendido los procedimientos de comprobación de las funciones. 4 Inspeccione el lugar de trabajo. 5 Utilice la máquina exclusivamente con el fin para el que fue diseñada. N.° de pieza 235735SP AL5 HT... -
Página 22: Instalación
10 Arranque el motor manualmente. Consulte la sección Instrucciones de funcionamiento. AL5 HT N.° de pieza 235735SP... -
Página 23: Inspección Del Lugar De Trabajo
Es responsabilidad del operario leer y recordar los riesgos inherentes a cada lugar de trabajo, así como tenerlos presentes y evitarlos siempre que ponga en movimiento, prepare o utilice la máquina. N.° de pieza 235735SP AL5 HT... -
Página 24: Inspección De Las Pegatinas Que Contienen Texto
Danger - Burn Hazard - No Smoking 227350 Instructions - Isuzu Engine 114431 Danger - Electrocution Hazard 227519 Cosmetic - Terex Logo, Long 114456 Control Panel - Hydraulic Tower 228708 Danger - CO Hazard 114457 Control Panel - Auto Engine Start... - Página 25 28161 114466 133122 28159 28161 114258 T108021 52475 T108022 97518 133148 52475 97675 28161 237301 Shading indicates decal is hidden from view, i.e. under covers 235732 133190 Serial 31788 Label 52475 114431 133483 133148 N.° de pieza 235735SP AL5 HT...
-
Página 26: Inspección De Las Pegatinas Que Contienen Símbolos
133149 Etiqueta: Tensión peligrosa 82481 Etiqueta: Seguridad de la batería 133191 Etiqueta: Arranque automático 82487 Etiqueta: Riesgos derivados del uso 227519 Cosmética: Logotipo Terex, largo incorrecto 235732 Cosmética: AL5 HT 114251 Etiqueta: No fumar 237301 Cosmética: Logotipo Terex, corto 114456 Panel de mandos: Torre hidráulica... - Página 27 T108023 52475 T108024 133149 52475 133042 82472 237301 El sombreado indica que la pegatina no 235732 está a la vista, sino bajo cubiertas Etiqueta 133191 82481 del número 52475 133065 116894 133149 de serie N.° de pieza 235735SP AL5 HT...
-
Página 28: Instrucciones De Funcionamiento
3 Antes de utilizar la máquina, asegúrese de de utilizar la máquina. que todas sus funciones operen correctamente. 4 Inspeccione el lugar de trabajo. 5 Utilice la máquina solamente con el fin para el que fue diseñada. AL5 HT N.° de pieza 235735SP... -
Página 29: Arranque El Motor
El símbolo de lámpara no se mostrará encima del 2. 12 Utilice los botones de día, hora y minuto para ajustar el temporizador al día y a la hora de apagado deseados. 13 Mueva el conmutador de ajuste a (funcionamiento). N.° de pieza 235735SP AL5 HT... -
Página 30: Puesta A Tierra
2 Encienda las luces mediante sus interruptores correspondientes. Modelos con cuatro luces: Cada interruptor enciende una de las luces. Modelos con ocho luces: Cada conmutador enciende dos luces a la vez. AL5 HT N.° de pieza 235735SP... -
Página 31: Información De Remolque
Para poder sobrepasar al vehículo adelantado y regresar a su carril deberá recorrer una distancia mucho mayor por el carril de adelantamiento. Cuando gire, evite los movimientos bruscos o las sacudidas. N.° de pieza 235735SP AL5 HT... -
Página 32: Instrucciones De Transporte Y Elevación
Utilice un mínimo de cuatro cadenas para asegurar Los clientes de Terex que necesiten transportar la torre de iluminación. en contenedor cualquier producto de Terex deberán contratar a un agente de transportes Ajuste el cordaje para evitar dañar las cadenas. -
Página 33: Elevación De La Máquina Con Una Grúa
Consulte el peso de la máquina en la etiqueta del número de serie. N.° de pieza 235735SP AL5 HT... -
Página 34: Mantenimiento
Nota: No quite el tapón del radiador. 1 Compruebe el nivel de líquido en el depósito de recuperación del refrigerante. 2 Añada el líquido que sea necesario. AL5 HT N.° de pieza 235735SP... -
Página 35: Revisión De Neumáticos Y Llantas
3 Compruebe la presión de todos los neumáticos con un manómetro y agregue aire cuando sea necesario. 4 Compruebe el par de apriete de todas las tuercas de las ruedas. N.° de pieza 235735SP AL5 HT... -
Página 36: Especificaciones
Marathon 12 kW, 60 Hz Marathon 20 kW, 60 Hz Vataje total de iluminación ocho luces 8.000 vatios Uno de los principios de Terex es la continua cuatro luces 4.000 vatios mejora de nuestros productos. Las especificaciones de nuestros productos están sujetas a cambios sin previo aviso u obligación. - Página 37 · Comprobar las conexiones y la presión de los neumáticos en cada parada. · Reducir la velocidad en situaciones potencialmente peligrosas. · Aumentar la distancia de seguridad tanto al adelantar como al circular detrás de otros vehículos. www.terex.com...