Cembre HT60C Manual De Uso Y Mantenimiento página 20

Code N° Item
N° code Pièce
Art.-Nr. Teil
N° código Elemento
N° codice Comp.
6600020 34
6520280 35
6520401 36
6080041 37
6760100 38
6090065 39
6860069 41
6780216 41 1
6370274 41 2
6780229 41 3
6780228 41 3 1
6620320 41 3 2
6522006 41 3 3
6620449 41 3 4
6760018 41 3 5
6340740 41 3 6
6560370 41 4
6520402 41 5
6520484 41 6
6040725 41 7
6620490 42
6362098 43
6040556 44
6520030 45
6780233 46
6780226 46 1
6620320 46 2
6522006 46 3
6620449 46 4
6760018 46 5
6340740 46 6
6900629 48
49
6040080
6360140 50
6000071 
DESCRIPTION / DESIGNATION / BESCHREIBUNG / DESCRIPCION / DESCRIZIONE
SPRING LOADED PIN / AXE DE RAPPEL LEVIER / DRUCKABLASSHEBELKAPPE / PERNO PALANCA / PIOLO
RICHIAMO LEVA
SPRING / RESSORT / FEDER / MUELLE / MOLLA
HANDLE OPENING SPRING / RESSORT BRAS MOBILE / ÖFFNUNGSFEDER BEWEGLICHER GRIFF / MUELLE
APERTURA BRAZO / MOLLA APERTURA MANICO
SPRING GUIDE BUSH / ANNEAU GUIDE RESSORT / PUMPKOLBENBUCHSE / ANILLA GUIA MUELLE /
BUSSOLA GUIDA MOLLA
SPRING PIN / FICHE / FEDERSTIFT / PASADOR / SPINA ELASTICA Ø 3x16
HANDLES RESTRAINT / BRIDE / GRIFFHALTER / CINTILLO BLOQUEO BRAZO / CINTURINO BLOCCO MANICO
COMPLETE HEAD / TETE COMPLETE / VORMONTIERTER KOPF / CABEZA COMPLETA / TESTA MONTATA
HEAD SUPPORT / SUPPORT TETE / KOPFHALTER / SOPORTE CABEZA / SUPPORTO TESTA
HOOK / CROCHET / HAKEN / GANCHO / GANCIO SUPPORTO MATRICE
COMPLETE DIE SUPPORT / SUPPORT MATRICES COMPLET / KOMPL. PRESSEINSATZHALTER / SOPORTE
MATRIZ COMPLETO / SUPPORTO MATRICE COMPLETO
DIE SUPPORT / SUPPORT MATRICES / PRESSEINSATZHALTER / SOPORTE MATRIZ / SUPPORTO MATRICE
PIN / AXE / DRUCKKNOPF / PISTONCILLO / PISTONCINO FERMA MATRICE
SPRING / RESSORT / FEDER / MUELLE / MOLLA PISTONCINO
PIN / AXE / DRUCKKNOPF / PISTONCILLO / PISTONCINO SBLOCCA MATRICE
SPLIT PIN / GOUPILLE ELASTIQUE / KERBSTIFT / PASADOR ELÁSTICO / SPINA ELASTICA Ø 2x14
BALL PRESSER PLUNGER / PRESSEUR A BILLE / ARRETIERSTIFT / PRENSADOR CON BOLA / PRESSORE A
SFERA
PIN / AXE / BEFESTIGUNGSSTIFT / PASADOR CABEZA / PERNO PER TESTA
SPRING / RESSORT / FEDER / MUELLE / MOLLA APERTURA SUPPORTO
SPRING / RESSORT / FEDER / MUELLE / MOLLA CHIUSURA GANCIO
CIRCLIP / ANNEAU ELASTIQUE / FEDERRING / ANILLA ELASTICA / ANELLO ELASTICO Ø9
RAM / PISTON / KOLBEN / PISTON / PISTONE
SEAL / JOINT TORIQUE / DICHTUNG / JUNTA DE GOMA / GUARNIZIONE
RAM GUIDING RING / ANNEAU GUIDE PISTON / KOLBENFÜHRUNGSDECKEL / ANILLA GUIA PISTON /
ANELLO GUIDA PISTONE
RAM SPRING / RESSORT DE RAPPEL PISTON / KOLBENFEDER / MUELLE PISTON / MOLLA RICHIAMO PISTONE
COMPLETE DIE HOLDER / PORTE MATRICE COMPLET / KOMPLETTER UNTERER PRESSEINSATZHALTER /
SOPORTE MATRIZ COMPLETO / SUPPORTO SPINGI MATRICE COMPLETO
DIE HOLDER / PORTE MATRICE / UNTERER PRESSEINSATZHALTER / SOPORTE MATRIZ / SUPP. SPINGI MATRICE
PIN / AXE / DRUCKKNOPF / PISTONCILLO / PISTONCINO FERMA MATRICE
SPRING / RESSORT / FEDER / MUELLE / MOLLA PISTONCINO
PIN / AXE / DRUCKKNOPF / PISTONCILLO / PISTONCINO SBLOCCA MATRICE
SPLIT PIN / GOUPILLE ELASTIQUE / KERBSTIFT / PASADOR ELÁSTICO / SPINA ELASTICA Ø 2x14
BALL PRESSER PLUNGER / PRESSEUR A BILLE / ARRETIERSTIFT / PRENSADOR CON BOLA / PRESSORE A
SFERA
SCREW / VIS / SCHRAUBE / TORNILLO / VITE
BACK-UP RING / ANNEAU TEFLON / ABSTREIFRING / ANILLA DE PLASTICO / ANELLO BK
O-RING / JOINT TORIQUE / O-RING / JUNTA DE GOMA / GUARNIZIONE OR
SPARE PARTS PACKAGE / PAQUET RECHANGE / SERVICE KIT / PAQUETE DE REPUESTO / CONFEZIONE
RICAMBIO
Qty
Q.tè
Menge
Cdad
Q.tà
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
20