4. Appuyer sur le bouton (4) « + » ou (5) « - » pour
ajuster l'heure. Pour un ajustement plus rapide,
appuyer et TENIR le bouton (4) « + » ou (5) « - »
4. Pulse el botón (4) "+" o (5) "-" para ajustar la hora.
4
Para un ajuste más rápido, pulse y MANTENGA
pulsado el botón (4) "+" o (5) "-"
4
4. Drücken Sie auf die Taste (4) „+" oder (5) „-", um die
Uhrzeit einzustellen. HALTEN Sie zur schnelleren
Einstellung die Taste (4) „+" oder (5) „-" GEDRÜCKT.
4
5. Lorsque l'heure désirée est réglée, appuyer sur le
(2) bouton « Alarme » pour e ectuer le réglage de
2
l'alarme.
5. Cuando haya con gurado la hora deseada, pulse el
botón Alarma (2) para completar la con guración de la
2
alarma.
5. Wenn die gewünschte Zeit eingestellt ist, drücken
Sie die (2) Wecker-Taste, um die Weckereinstellung
2
abzuschließen.
4
5
4
5
5
5
4
5
5
Snooze I D imme r
Alarm
Alarm
Time
Snooze I D im m er
Alarm Time
Alarm
Time
4
Time
5
2