Gardena 1L EasyPump Instrucciones De Empleo página 14

ringsmidler, bensin eller sprøyteolje. Vanntemperaturen skal ikke overskride
35 °C. Beholderen må fylles med maksimalt 1 l væske. Foreta en visuell kontroll
av pumpesprøyten før hver bruk. En skadet pumpesprøyte skal ikke brukes.
Er pumpesprøyten skadet, er det viktig å få den kontrollert hos GARDENA service.
Påfyllingsåpningen må ikke åpnes under bruk. Før oppbevaring skal pumpe-
sprøyten alltid pumpes helt tom (også etter rengjøring med vann), og batteriene
tas ut og oppbevares på et frostfritt sted.
MONTASJE og BETJENING som vist på bildene 1 – 5.
Avfallshåndtering (i henhold til direktiv 2012/19/EU):
Produktet skal ikke kastes sammen med vanlig husholdningsavfall. Det må kastes
i henhold til de gjeldende lokale miljøforskriftene.
VIKTIG! Kast produktet via eller på den lokale resirkuleringsinnsamlingsstasjonen.
Avfallshåndtering av batteriene:
Når batterienes levetid er omme, skal de ikke kastes i vanlig husholdningsavfall.
VIKTIG! Avfallshåndter batteriene via eller på den lokale gjenvinningsstasjonen.
SERVICE / GARANTI
Service:
Ta kontakt med adressen på baksiden.
Garantierklæring:
Produsentgarantien finner du på:
www.gardena.com/warranty eller via telefonnr. +49 731 490 3773
Denne produsentgarantien er begrenset til å omfatte erstatningsleveranse og
reparasjon iht. vilkårene nevnt ovenfor. Produsentgarantien utgjør intet grunnlag
for videre krav overfor oss som produsent, for eksempel krav om skadeserstat-
ning. Denne produsentgarantien berører selvsagt ikke de eksisterende garantiytel-
seskravene overfor forhandleren / selgeren. Produsentgarantien er underlagt lov-
givningen i Forbundsrepublikken Tyskland.
IT Spruzzatore 1L EasyPump GARDENA
Traduzione delle istruzioni originali.
Questo prodotto può essere utilizzato da persone con capacità fisiche, sensoriali
o mentali ridotte o con un bagaglio ristretto di esperienze e conoscenze, purché
vengano supervisionate o siano state istruite circa l'utilizzo sicuro del prodotto
e i pericoli legali al suo uso. Non lasciare giocare i bambini con questo prodotto.
Destinazione d'uso:
Lo Spruzzatore GARDENA è concepito per la distribuzione di pesticidi
banti
e privi di solventi, in case e giardini privati. Esso non può essere utilizzato in
impianti pubblici, parchi e impianti sportivi, in agricoltura e silvicultura.
Secondo la legge tedesca sulla protezione fitosanitaria nonché la legge tedesca sui detersivi
1)
e i prodotti per la pulizia si possono utilizzare solo prodotti omologati (rivenditori autorizzati).
14
4-20.960.01.indd 14
, concimi , detergenti per finestre
1) 1)
, cere per auto e conservanti
1)
, diser-
1)
, liquidi
1)
17.07.20 08