KEY FEATURES Frequency Range: FM: 87.0-108.0 MHz MW: 522-1710 KHz SW: 2.30-23.00 MHz LW: 153 - 279 KHz 235 Station Memories Auto / Manual Frequency Tuning Auto Tuning Storage (ATS) Sleep Timer Function (05-90 minutes Alarm Clock Function (by Radio) Key Lock Function Mute Function LED Backlight...
LOCATION OF CONTROLS INDEX FRONT LOCATION OF CONTROLS..........1 LCD DISPLAY ..............3 POWER SUPPLY ..............4 POWERED BY BATTERIES...........4 BATTERY CONSUMPTION INDICATION......4 89.8 CHARGING..............4 Charged by the Adaptor (not included).......5 Charged by the PC.............5 RADIO OPERATION............6 POWER ON/OFF & LOCK SWITCH......6 BAND SELECTION............7 ADJUST THE VOLUME..........7 MUTE FUNCTION............8 TUNING IN STATIONS...........8...
POWER SUPPLY POWER SUPPLY Charged by the Adaptor Charged by the Adaptor (not included) POWERED BY BATTERIES 1. Open the battery cover. 1. Install 3 AAA size rechargeable batteries correctly. 2. Install 3 new rechargeable or alkaline batteries (AAA size), 2.
RADIO OPERATION RADIO OPERATION POWER ON BAND SELECTION 1. In radio OFF mode, press < > or < > shortly to select the Push the <Band Switch> to "FM", "MW", "SW" or "LW" to sleep timer 05 ~ 90 or " "...
RADIO OPERATION RADIO OPERATION Using the Antenna MUTE FUNCTION 1. While listening to the FM and SW station, please change While listening to the program, press < > shortly to the length of the telescopic antenna to get the best activate the mute function, press it again to deactivate.
RADIO OPERATION RADIO OPERATION MEMORY Auto Tuning Storage (ATS Manual Storing Station 1. Select the band. 2. Long press < > until frequency changing. The unit 1. Select the band. will auto tune and save all strong signal into memory. 2.
RADIO OPERATION SET THE MW (AM) STEP SET THE MW (AM) STEP (9K / 10K) DELETE THE PRESET STATIONS Delete One Preset Stations When in power off mode, long press < > for about 5 seconds, "A09" or "A10" will display. Repeat again to change 1.
CLOCK AND ALARM SETTING CLOCK AND ALARM SETTING TIME SETTING 1. With the radio off, short press < > with hour flashes, press < > or < > shortly to adjust the hour. 2. After adjusting the hour, press < >...
CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES Rango de frecuencia FM: 87.0-108.0 MHz OM: 522-1710 KHz OC: 2.30-23.00 MHz RP-DS30 OL: 153 - 279 KHz RECEPTOR DIGITAL ESTÉREO FM OM OC OL Memoria para 235 emisoras Sintonización de frecuencia automática/manual Almacenamiento Automático de Presintonías Función Sleep (Apagado Automático 05-90 minutos) Función Alarma Despertador (por radio)
Página 13
LOCALIZACIÓN DE CONTROLES ÍNDICE FRONTAL UBICACIÓN DE LOS CONTROLES ........1 PANTALLA LCD..............3 FUENTE DE ALIMENTACIÓN .........4 ALIMENTADO A PILAS............4 INDICACIÓN DEL CONSUMO DE PILAS.......4 89.8 CHARGING..............4 RECARGAR CON EL CARGADOR (no incluído) ..5 Recargar con el PC .............5 Uso de la Radio ..............6 Interruptor de encendido/apagado........6 Selección de emisora............7 Ajuste del volumen............7...
Indicador de nivel de batería INDICADOR Indicador de adaptador 56 25 de BANDA Indicador de SLEEP TIMER (apagado automático) Dirección de Indicador de Fuerza de Señal RP-DS30 Almacenamiento VOL + VOL - interruptor de bloqueo RANURA USB/ Ranura carga Restaurar Compartimento para pilas ES-02...
FUENTE DE ALIMENTACIÓN FUENTE DE ALIMENTACIÓN RECARGAR CON ADAPTADOR (no incluído) ALIMENTADO A PILAS 1. Coloque tres pilas recargables tamaño AAA de la manera 1. Abra la cubierta del compartimento para baterías. indicada. 2. Coloque 3 pilas nuevas recargables o alcalinas (tamaño 2.
USO DE LA RADIO USO DE LA RADIO ENCENDIDO SELECCIÓN DE BANDA 1. Con la radio apagada, presione < > o < > seleccionar Presione el interruptor de Banda a la posición FM, MW, SW el apagado automático: 05 ~ 90 o" (permanentemente o LW para seleccionar la banda que desea.
USO DE LA RADIO USO DE LA RADIO Uso de la antena FUNCIÓN SILENCIADOR 1. Mientras escuche emisoras en FM o SW, por favor Mientras escuche programas, presione < > brevemente cambie la longitud de la antena telescópica para para activar la función SILENCIADOR. optimizar la recepción.
USO DE LA RADIO USO DE LA RADIO MEMORIA Almacenamiento automático (ATS) Almacenamiento Manual 1. Seleccione la banda. 2. Mantenga < > apretado hasta que cambie la frecuencia. 1. Seleccione la banda. El equipo sintonizará automáticamente y almacenará en la 2.
USO DE LA RADIO CONFIGURAR EL PASO de MW (OM)/AM CONFIGURAR EL PASO DE MW (AM) (9K/10K) BORRADO DE LAS PRESINTONÍAS ALMACENADAS Borrado de UNA presintonía almacenada Cuando esté en modo apagado, mantenga < > apretado 5 segundos aprox. "A9" o "A10" aparecerá en la pantalla. 1.
CONFIGURAR EL RELOJ Y LA ALARMA CONFIGURAR EL RELOJ Y LA ALARMA CONFIGURACIÓN DE HORA 1. Con la radio apagada, presione < >; la hora parpadea. Presione < > o < > brevemente para configurar la HORA. 2. Después de ajustar la hora, presione < >...
ESPECIFICACIONES Condiciones de Garantía 1. Rango de radiofrecuencia FM: 87.0 - 108.0 MHz Este equipo tiene garantía de 2 años a partir de la OL: 153 - 279 KHz fecha original de compra. OM: 522 - 1710 KHz Durante los primeros seis meses la garantía será OC: 2.30 - 23.00 MHz total.