• Remove your device. Turn the door around so that
the peek-a-boo mirror faces baby and push to "snap"
in place.
• Retirer l'appareil. Faire pivoter le couvercle afin que
le miroir soit tourné vers bébé et appuyer
pour l'enclencher.
• Nehmen Sie das Gerät heraus. Drehen Sie die
Abdeckung herum, sodass der Guck-Guck-Spiegel
zu Ihrem Kind hin zeigt, und lassen Sie sie durch
Drücken sicher einrasten.
• Verwijder uw apparaat. Draai het klepje om zodat
baby in de kiekeboespiegel kan kijken. Vervolgens het
klepje vastdrukken.
• Rimuovere il dispositivo. Girare lo sportellino in
modo tale che lo specchietto cucù sia rivolto verso il
bambino e premere per agganciarlo in posizione.
• Retirar el dispositivo. Girar la tapa de modo que el
espejito sorpresa quede en dirección al bebé
y apretar para encajarla.
• Fjern enheden. Vend dækslet, så spejlet vender mod
barnet, og "klik" det fast.
• Retirar o aparelho. Virar a tampa ao contrário de
forma a que o espelho fique virado para o bebé
e empurrar para encaixar.
• Irrota laite. Käännä kansi ympäri niin, että
kurkistuspeili on lasta kohti, ja napsauta paikalleen.
• Ta ut enheten. Snu døren rundt slik at tittei-speilet
vender mot babyen og skyv det slik at den klikker
på plass.
• Ta bort enheten. Vänd på luckan så att tittutspegeln är
riktad mot babyn och tryck för att "knäppa" fast den.
• Αφαιρέστε τη συσκευή σας. Γυρίστε το πορτάκι έτσι ώστε να
εμφανιστεί το καθρεφτάκι και πιέστε για να το "ασφαλίσετε".
• Bat at overhead toys to interact with the app.
• Tapoter les jouets accrochés pour interagir
avec l'application.
• Stupst Ihr Kind die Hängespielzeuge an, kann es mit
der App interagieren.
• Baby kan met de app spelen door tegen de speeltjes
te slaan.
• Toccando i giocattoli sospesi il bambino interagisce
con l'app.
• Para interactuar con la aplicación, golpear los
juguetes colgantes.
• Slå til legetøjet for at reagere med app'en.
• Ao tocar nos brinquedos suspensos, o bebé ativa
a interação com a aplicação.
• Käytä sovellusta taputtelemalla roikkuvia leluja.
• Slå mot hengende leker for å samhandle
med programmet.
• Slå på leksakerna över babyns huvud, för att
interagera med appen.
• Τραβήξτε τα παιχνίδια που κρέμονται για αλληλεπίδραση με
την εφαρμογή.
fisher-price.com
1
Y4476