Página 1
Y8410 Newborn 0-6 months and up to 9 kg (20 lbs) Recién nacido 0 a 6 meses y hasta 9 kg Nouveau-né De 0 à 6 mois, et pesant moins de 9 kg (20 lb) Older Baby 6 months+ and up to 11 kg (25 lbs) Bebé...
Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs WARNING ADVERTENCIA AVERTISSEMENT DROWNING HAZARD • Babies have DROWNED in infant bathtubs. • Babies can drown in as little as 2,5 cm (1 inch) of water. • ALWAYS bathe your baby using as little water as possible. •...
Página 3
Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs IMPORTANT! Please keep these instructions IMPORTANT! Conserver ce mode d’emploi pour for future reference, as they contain s’y référer en cas de besoin car il contient des important information. informations importantes. •...
Página 4
Consumer Information Información al consumidor Renseignements pour les consommateurs IMPORTANT! Before assembly and each use, • Llenar la bañera en exceso puede causar derrames. inspect this product for damaged hardware, • SIEMPRE comprobar la temperatura del agua loose joints, missing parts or sharp edges. DO en el producto antes de meter al bebé.
Parts Piezas Assembly Montaje Pièces Assemblage 2 Toys Insert 2 juguetes Tope 2 jouets Butoir • Match the number on each base to the number near each socket on the bathtub. • Insert a screw into each base and tighten with 2 Bases 2 bases a Phillips screwdriver.
Página 6
Newborn Recién nacido Nouveau-né Note: Newborn stage of use is only intended for • Ajustar la pieza del tope en la bañera, tal como a baby from birth - 6 months old who weighs up to se muestra. Empujar hacia abajo hasta que se 9 kg (20 lbs).
Página 7
Older Baby Bebé mayor Bébé plus âgé Note: Older baby use (when baby sits up in • Quitar el tope de la bañera. Jalar hacia afuera los a tub) is only intended for a baby from 6 months lados de la bañera para desprender la pieza del and up who weighs up to 11 kg (25 lbs).
Página 8
CANADA VENEZUELA Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., Mattel de Venezuela, C.A., RIF J301596439, Ave. Mara, 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. C.C. Macaracuay Plaza, Torre B, Piso 8, Colinas de la California, Caracas 1071. MÉXICO Importado y distribuido por Mattel de México, S.A. de ARGENTINA C.V., Miguel de Cervantes Saavedra No.